Bernat Ferrer | Actualitzat el 25/12/2011 a les 00:32h

«Papá Noël» és de dretes

Els personatges més populars del Nadal a Catalunya, dividit per catalanoparlants i castellanoparlants. Foto: GESOP

Papá Noël versus els Tres Reisd'Orient, el tió i el caganer del pessebre. El Pare Noël triomfa entre els ciutadans de Catalunya que tenen el castellà com a llengua d'ús habitual, mentre que entre els catalanoparlants la primera posició se la disputen els Reis  de l'Orient, el tió i el caganer, segons l'última enquesta Òmnibus feta pel gabinet GESOP. Així mateix, si tradicionalment les esquerres s'han vinculat amb el republicanisme, durant el Nadal són precisament els catalans d'esquerres els que més valoren els Tres Reis , mentre que el Pare Noël, o Papà Noël, triomfa entre els ciutadans de dretes.

En la darrera edició de l'enquesta Òmnibus, GESOP va preguntar a 1.600 catalans i catalanes quin era el personatge nadalenc que més els agradava, segons que detalla el gabinet (gràfics en pdf i dades en pdf). En termes absoluts, els Reis  guanyen en popularitat (24,1%), per bé que són seguits de ben a prop pel Pare Noël (19,8%). El Nen Jesús se situa en tercera posició quant a preferències (11%), seguit del caganer (8,1%) i el tió (7,9%):

Els Tres Reis Mags continuen sent els personatges nadalencs més populars entre els catalans. Foto: GESOP.

Però, desglossant-ho per ideologies, els catalans que es proclamen d'esquerres (el 50,1% de la mostra), assegura que els Reis són el seu personatge preferit en un 26,8%, seguit pel Pare Noël (16,6%), el caganer (10,3%) i el tió (10,1%). La proporció Reis-Pare Noël s'inverteix en els ciutadans de dretes, que prefereixen Papà Noël en un 27,6% enfront al 20,5% que assenyalen els Reis; com a tercera preferència, esmenten el Nen Jesús (14,6%). En els catalans "de centre" pràcticament s'hi detecta un triple empat entre els Reis (24,7%), el Pare Noël (20,7%) i el Nen Jesús (12,1%):

Els personatges més populars del Nadal a Catalunya, dividit per esquerres, centre i dretes. Foto: GESOP.

El Papá Noël també triomfa entre els castellanoparlants (el 49,9% dels enquestats), que el prefereixen en un 27,6%, així com entre l'àmplia majoria dels ciutadans estrangers residents al país, per als quals és pràcticament l'única referència nadalenca (45%).

Entre els catalanoparlants, en canvi, els Reis de l'Orient (21,08%), el tió (13,6%), el caganer (12,8%) i el nen Jesús (12%) adquireixen preeminència envers el Pare Noël (11%).

Per segments d'edat, és entre la població més gran on es troben més referències religioses, com el Nen Jesús (21,2% de popularitat entre els més grans de 60 anys), el naixement i el pessebre. En canvi, els joves d'entre 16 i 29 anys pràcticament només esmenten els Reis (28,5%) i el Pare Noël (26,2%), seguits a força distància del tió (13,3%) i el caganer (8%).

"Que no et prengui el pèl"

L'enquesta Òmnibus, de fet, ve a confirmar la percepció estesa entre l'independentisme català que el Pare Noël és un element nadalenc exògen a la cultura popular catalana. És per això que, cada Nadal, arreu del país sorgeixen moviments contra aquesta tradició d'origen nord-americà -des del Komando Tió a les campanyes Cagum el Pare Noël i Pro-Tradicions Catalanes .

Així mateix, el integrants del grup de rumba Terratombats ja va dedicar fa un parell d'anys la cançó El Pare Noël [que no et prengui el pèl] al "paio barbut, gras petit i brut" que creuen que és Santa Claus, asseguraven que era un "indecent, espanta a la gent i a la canalla", i ressaltaven que "ningú l’ha cridat, és l’home del sac, de la Coca-Cola".

Sense tenir l'enquesta Òmnibus a la mà, Terratombats ja apuntava que el Pare Noël és "un símbol dels rics, i de nens bonics i de casa bona", i proclamava: "La nostra il·lusió, fer cagar el tió i cantar nadales / veure els Pastorets, i pels més xiquets, anar a la cavalcada. / Cava o xampany, torró d’Alacant, i el caganer al racó / I sigues rebel, al Pare Noël, fot-li amb el bastó!"

Navega per les etiquetes

tióPare NoëltradicionsNadal

COMENTARIS

+1
-0
Pròxima estació: ressorgiment dela consciència nacionali estat propi ja!
Jordi Valls ( Nadalenc), 14/03/2012 a les 20:42
Pròxima estació: ressorgiment dela consciència nacionali estat propi ja!

Jordi Valls ( Barcelona D.F.), 14/03/2012 a les 20:36
El genocidi cultural és un tipus de extermini que consisteix a l'eliminació, substitució o inutilització de la cultura d'un grup humà sense necessitat d'eliminar físicament a les persones que practiquen aquesta cultura. Aquest és un procés d'agressió en el qual s'imposa una nova cultura aliena (la dels agents agressors) en anar eliminant, substituint o inutilitzant els lligams socials que permetien les manifestacions culturals que el grup tenia inicialment, de forma tal que la llengua originària, l'art, les tradicions musicals, la literatura oral o escrita, les conviccions religioses, les conviccions morals, les institucions polítiques tradicionals i altri són extingides o absorbides dins de la nova cultura aliena. Aquest procés duu implementat la substitució d'una identitat cultural per una altra, però el fet que a la majoria dels casos no comporti una agressió física, fa que, sovint, no sigui percebuda com a tal pels membres de la cultura agredida.
+1
-2
Para el anonim de las 4:18
Anònim, 27/12/2011 a les 04:33
Supongo que todo eso que dices, lo haces en plan irónico ¿no?

Pq si lo dices en serio y te crees lo que pones, es como para merase de la risa, ¿
El Quijote escrito en catalan originalemente?juassssssssssssssss
+2
-1
Tradicions
Anònim, 26/12/2011 a les 11:28
Cadascú conserva les seves tradicions.

Per exemple, als països musulmans només hi han regals per a nens.

A Sud-amèrica Santa Claus (el seu referent és ianqui) els porta papers per emigrar a Epaña o Estats Units.

A Romania, El Pare Nadalescu entra a les cases però no hi deixa regals: els roba i apallissa els que hi viuen.

Doncs això, tradicions diverses...
+5
-13
Escatologia
Perot lo Lladre, 25/12/2011 a les 12:05
Doncs a veure quan els catalans deixem de banda aquest escatològic mal gust horrorós i kitsch del caganer pudent i fastigós i deixem de fer l'etnocèntric primitiu i patètic. Hi ha tradicions que més val oblidar-les.

Ah, i "le père Noël est une ordure".
+7
-8
per pixar-se, oigan
Anònim, 25/12/2011 a les 11:52
no llegia una enquesta tant ximple fa temps, en això ens gastem els diners? en comprobar que l'individu de dretes i castellanoparlant s'estima més el pare noel que els reis? però, això l'imoporta a algú?
Catalunya és un país malalt..
+6
-0
Pare Nadal
Ho. Ho. Ho., 25/12/2011 a les 11:15
Em sorpren que se'n digui en català Pare Noël. Hem fet una traducció a mitges. M'ensumo que és perquè en castellà en diuen Papa Noel ja que Papa Navidad queda massa llarg, en canvi Pare Nadal és tant curt com Pare Noel i sona igual de bé.
D'altra banda en català són el Tres Reis de l'Orient, no pas Mags.
+9
-1
Els de la casa
Miquel S, 25/12/2011 a les 10:07
L'enunciat de titolar es enganyós ja que divideix la societat catalana per l'eix ideilògic de dretes o esquerres. Si es llegeix l'article es deduesix faciment que el Pare Noel es un immigrant desarrelat, cosmopolita de pa amb tomàquet i anticatalà. El de les 00.59 ho confirma.
+7
-4
Les Mentides de castella
Anònim, 25/12/2011 a les 04:52
Ja tenim a Europa uns quants estats sorgits de la secessió de la Unió Soviètica i de Iugoslàvia? I senzillment, deixant de pertànyer a espanya ens estalviariém molts diners que aresoldrien en part la nostra crisi que ve del fruit de de pagar les presumptuositats d'espanya. Qui acabaria perdent seria Espanya. El ´país més subvencionat en tota la història de la humanitat. En tota la història de la humanitat.
m
I l'imperi castellà? Pf. No em facis riure. La idea d'imperi ve de tota la nacio catalàna. Castella és una solemne barruda que s'aprofita dels èxits dels altres per mitjà d'ua astuta argucia de Felip II. I prou. La resta? Es perd l'imperi. I, aum vinga a fer el ploramiques l'any 1998. I busquen les essències del passat gloriós castellà a les terres de Castella. I no són precisament els erms de castella els que munten un imperi. I la lengua del imperio? Doncs la llengua de l'imperi va ser el català. No pas el castellà? Quan neix de veritat una literatura en castellà sense apropiar-se d'obres d¡altri? Doncs al segle XVIII i sobretot, el XIX. La Nació Catalna -de Salses a Guardamar i de Fraga fins a Maó- ja fa sis segles que s'afeita! I el mite de la conquesta de Canàries? Iniciadaper mallorquins al XIV i continuada el quinze -sobretot a finals del quinze per la Nació Catalana. Els castellans hi apareixen al segle XVII, a la segona meitat del XVI. Menys ínfules veueta de Barcelona. Espanya és un gran mentida i ens costa molt cara. Fotem-ne el camp ja d'una vegada. Confiteu-vos-la. Ah! I de nacionalismes ho som tots. Una mínima anàlisi de les pulsions humanes ens duu a aquesta constatació. I en Baltasar Gracián? Tota una altra obra traduïda del català. Si no expliqui'm vós d'on ve el pessimisme? Es clar la Inquisisció Castellana estava creant un estat feixista que va durar duranr quatre segles. Terror i por a tort i a dret. En aquesta situació un no pot ser gaire pessimista, que diguem? I el mite de Gracilaso de la Vega? Obra traduïda del català. I els tercis de Flandes? Doncs vénen de la nació catalana amb Sirvent/Cervantes al capdavant. Per què es va conquerir el regne de Granada? Perquè calia que els catalans tinguessin la via lliure per anar a Amèrica! Per què es van expulsar els jueus, perquè la guerra de Granada va deixar el país a la ruïna i calien diners per muntar la conquesta del Nou Món. I en Nebrija? un altre català/valencià i la Bíblia políglota? Feta a Catalunya. Res d'Alcalà d'Henares. Els toros? Això sí, veus són castellans, sobretot. Hi havia la mesta, un poder mafiós dels nobles que feien els camps castellans imrpoductius per cultivar-hi. I ruïna i ruïna i rüina fins ara des de Castella.
+8
-6
Nacionalisme castellà i falsos mites.
Anònim, 25/12/2011 a les 04:18
I el mite de la unitat d'Espanya amb Isabel la Catòlica i ferran II? i el mit de la bndera espanyola que no és sinó la bnadera catalana robada ? I el mite d'un Colom per a la corona Castellana? I el mite dels descobridors tots ells extremenys quan pertanyien a la Nació Catalana? I e lmite espanyolísiim de Don Quixot Castellà, quan l'obra estava escrita en catala`originàiament i la censura va obligar a traduir? I el mite d'un Quixot per a millor glòria de Castella, quan en realitat és una crítica brutal a les mentides que els mateixos castellans es creuen? I el mite de la Clestina? Tota ella una obra escrita en català que la inquisició castellna amb una pol´tica d terror va obligar que sortís impresa en castellà -un castellà paupèrrim? I el mite d'en LLàtzer de Tormos de Salamanca, si l'acció i la llengua són la catalana del sud del País Valencià? I el mite del nacionalismes tot curt? És que només els altres són nacionalistes o és que també ho som noslatres i tothom? I el mite del Flamenco? Si el flamenco és un mot d'origen català? FLAMENC! El ball flamenc! El ball de la flama! I el mite del gran capitán Gonzalo fernández de Córdoba quan en realitat era en Ramon Folc de cardona! I el mite de la ciència naval castellana? No n'hi havia. I el mite d'Herna Cortes? Si aquest senyor era n'Alfons Felip d'Aragó Gurrea-Torrelles, comte de Ribagorça! I el mite d'en Rodrigo de Triana? Una mentida com una casa de pagès! Tot a major glòria del nacionalisme castellà.
+5
-25
La voz de Barcelona
Anònim, 25/12/2011 a les 00:59
Aquest comentari ha estat amagat pels lectors. Fes clic per veure el comentari.

FEU EL VOSTRE COMENTARI



Nom Títol Comentari Comprovació Escriu l'any actual, amb 4 xifres D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.

Bloc de fotos


- Som a Internet des del maig de 1996
- SCG Aquitània SL
- Empresa adherida a l'Internet Quality Agence
- Notícies publicades amb llicència
Amb la col·laboració de: