Junts fem més Nació     FES-TE SUBSCRIPTOR
OPINIÓ

En una galàxia llunyana

«Som davant d’una candidata electoral vinguda d’un altre planeta. Ni a Inés Arrimadas se li ha acudit mai portar fins a aquest punt les seves obsessions»

per Jordi Bianciotto, 19 d'abril de 2019 a les 22:45 |
Passen els anys, les dècades, i cal tornar a recordar obvietats. Parlem de la llengua, sí, i recordem un cop més, mirant d’explicar-ho com si tots fóssim nens de cinc anys, que l’única manera en què el bilingüisme no acabi sent aquell sistema inventat perquè només als catalanoparlants se’ns pugui obligar a ser bilingües és el pacte entre totes dues parts per tal d'entendre la llengua de l'altre. És el mínim requisit indispensable. Perquè quan no és així, s'està obligant a l'altre a canviar de llengua, i això no sembla que sigui el súmmum del respecte i l’exquisidesa.

Aquesta idea, l’immens gruix dels catalans la comparteix i la practica cada dia, amb diverses modulacions. Hem arribat fins aquí perquè uns i altres hem fet cessions: els catalanoparlants d’arrel, per entendre que ja no es pot explicar Catalunya només en català, i els castellanoparlants, per haver fet seva l'escola catalana i haver participat d'una noció de cohesió de país. I, de fet, aquestes etiquetes tradicionals segurament ja no són el que eren: s'han creuat i diluït, i la categoria més estesa que hi ha a Catalunya en l'actualitat és la dels ciutadans que, més enllà del que parlessin de petits amb la mare o el pare, entenen i generalment estan capacitats per expressar-se en totes dues llengües.

Estem parlant, però, dels grans consensos entre persones normals, les que viuen a Catalunya, la coneixen i no volen tenir-hi una existència excèntrica. No és el cas, per exemple, de Cayetana Álvarez de Toledo, que ha causat un enrenou aquests dies arran de la seva insistència a demanar que l’entrevistin en castellà. L’últim cop, a RAC1. Parlem d’una candidata electoral per Barcelona, no pas per Àvila o Badajoz. 

Hi ha qui s’ha llançat al coll de Jordi Basté per haver accedit a la petició, fregant l’exigència, de la senyora Álvarez de Toledo. Bé, això a Catalunya, perquè alguns mitjans amb seu a Madrid n’han fet una lectura esperpènticament antagònica. I val a dir que el director d’El món a RAC1 va fer el que havia de fer, perquè els entrevistadors han de crear les condicions més òptimes possibles per als entrevistats i perquè la comunicació, finalitat suprema, es podria haver vist tocada per alguna paraula o expressió mal entesa. Però la manera en què Basté va procedir a canviar de llengua mereix atenció: no va actuar d’una manera rutinària, donant-li carta de naturalesa, sinó preguntant, repreguntant, tractant la reclamació lingüística una mica com el científic que observa una estranya au vinguda d’un altre planeta i fent-ne, evidentment, un sucós material periodístic.

Efectivament, som davant d’una candidata electoral vinguda d’un altre planeta. Ni a Inés Arrimadas se li ha acudit mai portar fins a aquest punt les seves obsessions, perquè sap que restaria més que no pas sumar. Davant dels micròfons d’El món a RAC1, la senyora del Partit Popular va deixar clar que s’assembla molt poc, poquíssim, a la immensa majoria dels catalans. Però hi ha partits abocats a excitar minúsculs nínxols electorals com a solució desesperada per sobreviure. Encara que, vista la volàtil foto demoscòpica d’aquests dies, això ho acabarem veient el 28 d’abril. 

 

Mostra el teu compromís amb NacióDigital.
Fes-te subscriptor per només 5,90€ al mes, perquè la informació de qualitat té un valor.

Fes-te subscriptor

 

Jordi Bianciotto
Periodista i crític musical. Escriu a El Periódico de Catalunya i a les revistes especialitzades Rockdelux i Enderrock, entre d’altres mitjans, i és autor de diversos llibres, com ara els tres volums de Guía universal del rock (Robinbook) i 501 cançons catalanes que has d’escoltar abans de morir (Ara Llibres). Membre de l’ACP i del Grup de Periodistes Ramon Barnils, i articulista a web Mèdia.cat. També el podeu trobar a www.jordibianciotto.cat i seguir a Twitter a @JordiBianciotto.
21/06/2019

La infantilització

14/06/2019

Springsteen i Madonna

07/06/2019

Cordó sanitari a mig país

31/05/2019

Superar els dos blocs?

24/05/2019

Les músiques d'Europa

17/05/2019

El tercer eix

10/05/2019

La renúncia preventiva

03/05/2019

Un milió de vots després

26/04/2019

Què pot sortir malament?

19/04/2019

En una galàxia llunyana

Participació