Denuncien «l'atac sistemàtic» al català a la Franja de Ponent

El Moviment Franjolí per la Llengua reacciona a l'eliminació de tota referència legal al català i a l'ús del concepte 'llengua oriental' a Mequinença

El català desapareix d'Aragó

| 22/01/2015 a les 18:20h
Arxivat a: Societat, català, llengua, Franja de Ponent, Aragó, llengua catalana
Aquesta notícia es va publicar originalment el 22/01/2015 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
El Moviment Franjolí per la Llengua, col·lectiu que defensa la llengua catalana a la Franja de Ponent, reclama "un estatus digne i una consideració apropiada per a la llengua pròpia de la Franja i l'implement de polítiques lingüístiques que duguin a la plena normalització del català a l'escola, les institucions i els espais públics".

D'aquesta manera el col·lectiu ha reaccionat a la recent eliminació de tota referència al català als textos legislatius aragonesos i a un fet recent que ha tingut lloc a Mequinensa (Baix Cinca), on en els informes d'avaluació oficials de l'alumnat d'una escola anomenen l'assignatura de llengua catalana com a 'Llengua oriental'.

Per mitjà d'un manifest, el moviment considera que actuacions com la de Mequinensa, malgrat haver estat finalment atribuïda a un 'error informàtic', respon a "una calculada operació de descrèdit i negació de la llengua pròpia de la Franja, el català, que té com a objectiu l'arraconament del català a les escoles i a la societat franjolina".

Per tot plegat, el col·lectiu denuncia "l'atac sistemàtic" al català i fa una crida a "defensar la llengua catalana" tant a "la Franja" com a la "resta del domini lingüístic". El manifest ja compta amb el suport d'entitats com la CAL, els Amics de la Bressola, el sindicat de mestres del País Valencià i Òmnium Cultural de l'Alguer.
                                   

 
                                    






 

 

(Mostra el teu compromís amb el model de periodisme independent, honest i de país de NacióDigital, i fes-te subscriptor per una petita aportació mensual. Fes clic aquí per conèixer tots els avantatges i beneficis. Apunta’t a la comunitat de NacióDigital, perquè la informació de qualitat té un valor.)

També us pot interessar

 

COMENTARIS

Franjatins ,valencians, balears, i catalans sempre agermanats contra el neofeixisme d’arrels centralistes
Romà, 22/01/2015 a les 18:48
Interessant
+62
-9
Franjatins ,valencians, balears, i catalans sempre agermanats contra el neofeixisme d’arrels centralistes
Contra les abusos agressions del neofeixisme d’arrels centralistes.
S´ent’ bé. Encara que al darrere hi hagi homes Severs o Bons.
Lapao
Anònim, 22/01/2015 a les 19:03
+38
-10
Home, del que han aparegut el valencià i el lapao, doncs mira di ataquen el català.
És com si ara diguéssim que i ha el castellà=español, andaluz, aragonés, argentino, mexicano, venezolano, asturiano, .... Per riure no? Doncs aquest del valencià i el lapao igual de dròpuls
Nosaltres volen seguir honorant als nostres avantpassats,i per tan continuarem parlant, i escrivint en català.
Cartanya, 22/01/2015 a les 19:05
+57
-8
Es la seva fita, mes preuada, la anulació del català, fita que per cert porten 300 anys intentant-lo. Una població de uns 10 milions o mes, de persones que parlin un altre llengua que no sigui la castellana, no ho podrien pair. Tenen una campanya permanent i continua per anular tot el que puguin que sigui català, a les Illes Balears, al País Valencià, a la Franja, i llògicament també a Catalunya, però mentre n`hi hagi un sol habitant que vulgui honorar els seus avantpassats, això no ho aconseguiran mai.
Quien bien te quiere te hará llorar
Anònim, 22/01/2015 a les 19:27
+38
-7
Espanya, el Gobierno i el Estado español, estimen Catalunya, volen la unitat en la diversitat, respecten la constitució espanyola on diu que respectaren i protegiran la diversitat lingüística, etc.etc. Aquesta es una mostra del seu amor por la ciència, la democràcia i les llengües oficials a Espanya.
Esforços que només condueixen a la reivindicació amb mes força del català, la presa de consciència dels catalans, valencians, balears, etc. que Espanya no es la nostra nació ni el nostre estat.
Gràcies PP-PSOE i la resta de fatxes espanyols per fer.nos veure amb tanta claretat que no volem ser espanyols
Ja ve de lluny
Mipice, 22/01/2015 a les 19:41
+49
-7
Durant el franquisme, quan van fer el poble nou de Mequinença en fer el pantá, a l'hora de posar noms als carrers no van deixar posar noms catalans. Els de mequinença van dir que si no podía ser en catalá, en castellá tampoc. I axi es va fer. Els carrers de Mequinença tenen números en lloc de noms.
doncs a vera qui voteu
lolo, 22/01/2015 a les 19:48
+42
-7
el millor remei es continuar parlant la llengua com sempre,i a lora de votar si us plau no us erreu. La estimacio per la llengua es una cosa i el tema nacional un altre. no ho confongem. Tant si tens sentiments espanyolistes op catalanistes pero estimes la llengua, vota en consequencia, no a qui la vol arraconar.
tranquilos todos
Anònim semper fidelis, 22/01/2015 a les 19:49
+32
-9
...la reina Niña, junto a los jefazos oliarcas de Madrid, trocearon como si fuese un pastel, todo el territorio, razon pues que en caso de amotinamiento del populacho, sus fuerzas militares tardaran como mucho 24 horas en llegar al sitio de actos..., rasgaron por sus reales....decreto... sentimientos, ligazones, zonas naturales..., la Franja como el Matarranya son terrenos catalanes, aunque algunos de Zaragoza pp, lo nieguen y renieguen...
Ja ve de lluny
Mipice, 22/01/2015 a les 19:52
+36
-8
Durant el franquisme, quan van fer el poble nou de Mequinença en fer el pantá, a l'hora de posar noms als carrers no van deixar posar noms catalans. Els de mequinença van dir que si no podía ser en catalá, en castellá tampoc. I axi es va fer. Els carrers de Mequinença tenen números en lloc de noms.
independencia ja
Anònim, 22/01/2015 a les 20:07
+49
-8

Recordem les paraules savies de Salvador Espriu" qui perd els origins per la identitat", catalans, valencians, Franja, Catalunya Nord, Illes i Algueresos, malgrat les nostres diferencies, som part d'una llengua i cultura que ens agermana, com el castella té les seves manifestacions! Castella sempre ha odiat qualsevol que no pensi com ells ya que segun la maxima castellana "si no piensas como yo eres mi enemigo"

El que está pasant amb el catalá ja es de dimensions totalitaristes i certament antidemocratiques que trencan totes les regles democratiques de la UE! jo personalment no vull viure en un estat que constament ataca e intenta destruir la meva identitat! aquesta ha sigut la tonica dels ultims 300 anys! DIGUEM NO NOSALTRES NO SOM D'EIXE MON!
2015
Anònim, 22/01/2015 a les 21:14
+27
-4
Jo muntaria una delegació Catalana a prop del Tribunal de Drets Humans de la Haia i denunciaria cada dia les animalades dels gobernats espanyols.
Que passa, es el que fan ells al TC, no ?. Es més, jo diria que hasta hi tenen algú que ja viu a dintre i tot.
De totes maneres, que es treguin del cap acabar amb el Català. Si no han pogut en més de 300 anys amb assassinats inclosos, no ho aconseguiran mai.
ya decía yo (y me equivocaba)
calaceiteforever, 22/01/2015 a les 21:25
+16
-55
Escribí lo siguiente en otro hilo de este "diario":

"No podéis pasar una mísera quincena sin meter las narices en Aragón.
Que si el "catalán" desaparece, que si somos unos bestias, que si somos unos garrulos (cachirulo incluido), que si somos lo peor que hay, etc etc etc
Pues, mira por donde, aquí en mi pueblo tan tranquilos. Yo sigo hablando con mis convecinos (salvo el único concejal de ERC en todo Aragón, vaya suerte la nuestra !!) en mi lengua materna (no es la castellana), ellos me contestan en lo mismo y todos tan felices !!!"

Pues estaba equivocado: !! ya no dejáis pasar una quincena sino apenas cinco días!!
La lengua aragonesa del oriente
f b, 22/01/2015 a les 21:31
+14
-58
Y esto es porque en Aragón, hasta el siglo XIX, nunca se habló catalán, nombre que se dio a una lengua muy dispersa, que se quiso normalizar tardíamente en el siglo XX y siempre para más gloria del catalanismo. Hasta el siglo XIX la lengua, proviniente del provenzal, era conocida como llemosí. Por eso, los propios hablantes del Aragón oriental sólo le llaman catalán en un minúsculo porcentaje (20%). Y la mayor parte de éste correspondiendo a descendientes de catalanes que viven en la zona. El término, señores, es a todas luces impuesto por mor de una normalización que no gusta. Y la mayoría en el Aragón oriental no lo acepta, o no lo siente como suyo. Respétenles. La lengua usada en el Aragón oriental es aragonesa, del reino, desde los albores del siglo XII, tal como la historia, nítidamente, lo ha escrito.
cinca baixa
manyiko, 22/01/2015 a les 21:35
+30
-5
A Cinca Baixa (Bajo Cinca en castellán, Baix Cinca en catalán) ye una comarca aragonesa bilingüe.
Os municipios de Viliella d'a Cinca, Fraga, Mequinenza, Torrent d'a Cinca y Zaidín son mayoritariament catalano-fablants (que pertocan a la clamada Francha Oriental d'Aragón). Os municipios de Candasnos y Chalamera a luenga tradicional ye o castellán d'Aragón (con substrato aragonés)
Al comentarista de Calaceit que no sap escriure la seua llengua
Anònim, 23/01/2015 a les 09:08
+29
-11
Informa't millor abans d'escriure els teus comentaris.
@21:31
Anònim, 23/01/2015 a les 09:21
+34
-2
Fot-li!
A veure si t'aclareixes un poc.
Per a defensar l'espanyolitat cal escriure tantes poca-soltades?
Vosaltres mateixos us delateu, sembla que jugueu a veure qui diu la bajanada més gran, en acabat resteu tant amples.
Quina gent més estranya que sou els espanyolistes.

El que ja és fotre-se'n amb molta barra, és gosar escriure que " en Aragón, hasta el siglo XIX, nunca se habló catalán", a qui intentes aixecar la camisa?
No cal seguir...
A l'espanyolam que se'n fot de tot el què no és d'arrel castellana
Anònim, 23/01/2015 a les 09:37
+31
-3
A veure si algun dia us aclariu, dieu que Catalunya sempre ha estat Espanya (mentida podrida, i que a més ara hi ha una part de Catalunya sota sobirania francesa), però, alhora us fa nosa la llengua pròpia dels catalans i dels territoris on s'ha parlat i es parla català.

Però, no us n'adoneu del ridícul que feu? Solament cal llegir la majoria de comentaris pro espanyols, per a adonar-se'n.

Des d'arreu on parlem català donem suport al Moviment Franjolí per la Llengua, la defensa de la nostra llengua l'hem de fer i la farem entre tots.
Seguirem parlant en català !!!.
Faioner, 23/01/2015 a les 10:03
+26
-8
Encara que el Gobierno de Aragón ens vulgo tornar a la època de repressió franquista de la nostra llengua, a Faió (poble de la Franja de Ponent, a la confluència dels rius Ebre i Matarranya) SEGUIREM parlant en català !!!.
Filologia per a espanyols amb un alt coeficient de supèrbia i barra
Anònim, 23/01/2015 a les 10:50
+32
-4
A la comunitat d'Aragó és parla la llengua aragonesa a les valls del Pirineu aragonès, a les comarques del Somontano, la Jacetània, Alt Gàllego, el Sobrarb i a l'oest de la Baixa Ribagorça.

La llengua catalana és parla a les comarques del Matarranya, el Baix Cinca, la Llitera i la Ribagorça.

A la resta és parla la llengua Aragonesa Pròpia de l'Àrea Occidental i Central, és a dir L.A.P.A.O.C.

Malgrat que des de les regions, transatlàntiques, de Castella-i-LLeó i Castella-La Mancha, sectors "imperialistes" i "pancastellanistes" vulguen fer-nos creure que s'hi parla castellà, nosaltres sempre n'haviem dit manyo i no té res a veure amb la llengua dels imperialistes i nacionalistes castellans.
Que si el "castellà" desapareix, que si som molt bèsties, que si som uns catxirulos, que si tal...

I una cosa molt important, la meua llengua materna no és el castellà o espanyol, però, amb els votants del PP i de CS, m'hi puc entendre.

Però, vet ací, el terme, senyores i senyors, és sens dubte imposat a causa d'una acàdemia Rae que no abelleix ningú. I la majoria a l'Aragó central i occidental no ho accepta, ni ho sent com a seu.
La llengua usada a l'Aragó central i occidental és manya, del Regne, des de les primeres albors de la civilització, no com els castellans nítidament espanyolistes, intenten escriure.
la pau
Anònim, 23/01/2015 a les 10:54
+11
-1
Lapao? La pau sigui amb vosaltres... podeu marxar amb el Pau.
Cal dir-ho, cal actuar
Anònim, 23/01/2015 a les 11:46
+30
-2
Tots els parlants i usuaris de la llengua catalana, de tot el domini lingüístic, hauríem de donar suport a les entitats, col·lectius i persones que defensen la llengua a la Franja de Ponent i tots junts denunciar aquests fets i sumar esforços per a recuperar la dignitat i normalitat de la nostra llengua per part de totes les administracions públiques de la nostra àrea lingüística.
El problema és que d'això al Principat se'n parla poc
Anònim, 23/01/2015 a les 12:16
+27
-3
Això hauria de ser portada tots els diaris i informatius de ràdio i televisió de Catalunya.

Els atacs dels castellanistes a la llengua catalana haurien de sortir cada dia a la premsa catalana. Hauríem de parlar més de la Franja, el País Valencià i les Illes, i menys de Madrid o del País Basc. Si això passés, els catalans ens sentiríem més a prop de la gent de la Franja, i no toleraríem fets tan greus com aquests. Cada vegada que hi hagués un atac contra la unitat o l'ús del català, a Catalunya hi hauria protestes, i al final els peperos d'Aragó potser ja no s'hi veurien amb cor.

Fins i tot molts dels que voten el PP a Catalunya, si cada dia veiessin a la tele les animalades que fa el PP aragonès, deixarien de votar-lo.

Deixem d'escandalitzar-nos pel que fan ells, i comencem a fer el que podem fer i no fem. No ho fem perquè és més còmode queixar-se que actuar. Quan ens queixem ens sentim bé, perquè adoptem el paper de víctima. Però mentre ens anem fent la víctima, ells continuen amb la seva feina de destrucció de la unitat de la nostra llengua.

Hem de passar a l'acció, començant per la premsa. La premsa del Principat ha de canviar l'ordre de prioritats. És més important el que passa a la Franja, a València i a les Illes que el que passa a Madrid. Fins que no tinguem clar això i comencem a canviar l'agenda periodística, no hi haurà res a fer.
Avorrits
Anònim, 23/01/2015 a les 13:23
+3
-5
Deixeu als veins en pau.
a anònim, 23/01/2015 a les 09:08
calaceiteforever, 23/01/2015 a les 13:46
+10
-26
Si tuviese la mitad o la tercera parte de los años que tengo habría podido acceder a la enseñanza que usted me reclama (en mi propio pueblo).
En cuanto a la información que me sugiere (o me exige), ignoro si se trata de información local. Si es así puedo facilitarla por completo, como la de de muchos pueblos circundantes del Bajo Aragón histórico, porque aquí aunque diseminados (esclavos del coche) la relación es mucha entre nosotros.
Para Anònim, 23/01/2015 a les 09:21
f b, 23/01/2015 a les 13:55
+10
-27
"A veure si t'aclareixes un poc."

Estoy aclaradísimo. Mis palabras son claras como la albada pirenaica.

"El que ja és fotre-se'n amb molta barra, és gosar escriure que " en Aragón, hasta el siglo XIX, nunca se habló catalán", a qui intentes aixecar la camisa?"

Es un hecho constatable que la lengua que se habla en el Aragón oriental desde el siglo XII, nunca se ha denominado catalán. Son modalidades aragonesas de una lengua que se habla en Cataluña, Valencia, Baleares, etc. y que en el siglo XIX, bajo una normalización estrictamente catalana, se decidió, unilateralmente, denominar catalán. Pero los territorios no catalanes, mayoritariamente, no aceptan esta denominación. ¿Capito? Hay estudios de la Universidad de Barcelona al respecto, por si cabe duda.
Commentatore dalle trecidi ore e cinquantacinque minuti
Anònim, 23/01/2015 a les 14:39
+19
-2
Penso che lei non capisca niente.

La normalizzazione de la lingua catalana ha portato ad una scrittura basata sulle varianti occidentali parlate nella Comunità Valenciana, nella Frangia d'Aragona, nelle comarche dell'Ebre e comarche orientali in Catalogna, Andorra e forse con altre tratti secondo le varianti centrali-orientali delle comarche nordorientali della Catalogna, dell'isole Baleari, del Rossiglione, ed Alghero in Italia.

Il catalano in Aragona:

Catalano nord-occidentale ne fanno parte le varianti
Ribagorçà, pallarès e fragatí

Valenziano di transizione o tortosino si può classificare anche come valenciano o catalano nord-occidentale, è parlato nelle comarche Matarranya, Maestrat e le Terre dell'Ebre
resposta del president Mas, ja!
Anònim, 23/01/2015 a les 17:13
+7
-1
El president hauria de sortir ara mateix a fer una declaració en defensa de la nostra llengua.
El cap del govern d'Andorra Antoni Martí hauria de fer el mateix.
Amb els presidents valencià i balear ja no hi compto. Amb en Duran i Lleida tampoc no hi compto. I això que és de la Franja.

Si això hagués passat amb el castellà, us imagineu com haurien reaccionat els castellanistes?
Si el govern català deixa d'anomenar el castellà que es parla a Catalunya "castellà", i en diu "llengua històrica de Catalunya" o qualsevol altre eufemisme, surt immediatament en Rajoy a dir-nos que o rectifiquem o ens envien la Legión.

Als catalanoparlants ens falta consciència de comunitat lingüística. Els principatins vivim al marge dels nostres germans de llengua de València, les Illes, Aragó i el Rosselló. Per això al PP li surten gratis aquests atacs a la llengua.

Senyor Mas, digui alguna cosa! O faci que la digui el conseller de Cultura. I no tingui que l'acusin d'imperialisme català. Igualment l'acusaran d'això, encara que no digui res.

Espero que al menys al Polònia en facin un gag i posin al PP al seu lloc.
i el nostre govern ben calladet
Anònim, 23/01/2015 a les 17:25
+7
-2
El PP d'Aragó ha deixat d'anomenar "català" el català.

Ara en diuen "llengua aragonesa predominant a l'àrea septentrional i meridional de la Comunitat Autònoma".

El govern català no pensa dir res?

A en Kunta Kinte li van canviar el nom per Toby. Ara del català en volen dir "llengua aragonesa predominant etc."

El govern català s'ho mira i no diu res. Com diria en Jep, culpable!
ya está bien de desgastarse
Anònim, 23/01/2015 a les 17:54
+10
-22
Queridos compatriotas aragoneses que habéis contribuido a este hilo con vuestros comentarios, un consejo: no os desgastéis más.

Ni la buena documentación de f.b. ni la normalidad de calaceiteforever, ni la cordialidad del esforzado "manyiko" expresándose en aragonés normalizado para contrarrestar insultos varios..

Echo en falta a terolenc y a saragossà expresándose en su lengua vernácula con tanta normalidad como otros aragoneses para desquicio y nervios de los cebolletas de turno que abundan en este "diario" ND (léase "delirio" Nació delirant).

Con los catalanes no hay nada que hacer salvo esperar, y rezar mucho (aunque sea a la negrita esa que tienen de patrona -un poco fea, la verdad-) para que se independicen cuanto antes mejor.

Y, si puede ser, que antes devuelvan la rapiña de las obras de arte de las parroquias oscenses, el saqueo del Monasterio de Sigena, el botín del museo Marés, etc. (soy pesimista en esto de devolver, pues me parece que se les da muy mal, debe ser otro "fet diferencial").

Ya no basta con decirles lo que todo el mundo mundial sabe: que son más listos, más altos (y hasta más guapos -¿a que esperas Bilbeny para proclamar que Brad Pitt o Angelina Jolie son catalenes de tercera generación ?).

Más que nadie, y por supuesto más que nosotros, que, como también es sabido, somos los más zoquetes, burros, ignorantes ("cavernícolas" y "patéticos" añaden los sesudos de este hilo), singularmente feos y, para colmo, tozudos.

Mientras no llegue la independencia que tanto anhelan y muchos aragoneses, como yo, también (huy... si nos dejasen votar a nosotros, seguro que no tendrían tantas dudas sobre el resultado positivo!!).

Tal vez después (pero entonces con peaje extracomunitario), seguirán invadiendo nuestras pistas de esquí cuando no tengan nieve, nuestros bosques altoaragoneses para dejarnos sin setas, nuestros senderos bajoaragoneses metiendo el todoterreno hasta la médula, etc etc.

Eso sí, sin gastar nada. A nuestras pistas de esquí con el bocata y el botellín (hablando a gritos e importunando en las colas del telearrastre para que se vea bien claro "que son diferentes"), a los bosques y senderos con la fiambrera y los que van de paso solamente paran en el área de los Monegros o de Pina de Ebro para mear y comprar un bocata (a ser posible de mortadela o similar que es más barata que el jamón serrano), eso si no lo llevan desde casa o si no tiran de la caótica N-II para no pagar peajes..

En todo caso: la frontera donde está ahora, ni un palmo más ni un palmo menos (!!que ya os conocemos!!).



Propongo a los arriba mencionados (f.b., calaceiteforever, manyinko, terolenc, saragossà,...): olvidémonos de una vez por todas de este panfleto. Nos seguirán deningrando, insultando a mansalva etc etc, se jalearán entre ellos y se aplaudirán sin medida, absortos en su Arcadia feliz, pero como ya no habrá contestación seguro que llegarán a aburrirse y nos dejarán en paz. ¿Parece buena la idea?
. Franjatins ,valencians, balears, i catalans sempre agermanats contra el neofeixisme d’arrels centralistes
Pauet, 23/01/2015 a les 19:22
+8
-3
Contra les agressions del neofeixisme d’arrels centralistes.
Encara que al darrere hi hagi homes Severs o Bons.
Paraules soltes, descabalades
Oscenc, 23/01/2015 a les 19:56
+2
-3
Per a molts Huesca, sempre ha estat OSCA i no pas HOSCA/FOSCA.
Diccionari castellà de la RAE
Anònim, 23/01/2015 a les 20:28
+11
-3
"Catalán: Lengua romance vernácula que se habla en Cataluña y en otros dominios de la antigua Corona de Aragón"

"Otros dominios de la antigua Corona" són les comarques de la Cerdanya, el Capcir, el Conflent, el Rosselló, el Vallespir; el País Valencià; les Illes Balears; les comarques del Matarranya, el Baix Cinca, la llitera i la Ribagorça, afegint-hi Andorra i la ciutat sarda d'Alguer.

I heus ací, ja tenim descrit tot el domini lingüístic de la llengua catalana.

Tant "costa" de comprendre una definició tant senzilla i planera, en general per a un sorrut castellanoparlant?
Jajajaaja
Anònim, 23/01/2015 a les 21:05
+5
-10
A mí no me has nombrado y no pienso dejar de leer este panfleto con el que me río más que con el Jueves.

Un saludo a los compatriotas aragoneses.
Curiós si més no
Anònim, 23/01/2015 a les 21:35
+7
-4
De tots els indrets del domini lingüístic de la llengua catalana, els indrets on hi ha "dificultats", "entrebancs" respecte al nom i la unitat de la llengua i bel·ligerància grollera és a l'estat espanyol.

Vegeu a l'"estranger" que s'esdevé:

A Andorra a cap andorrà -ni a cap ni espanyol- se li acut insinuar que la llengua que parlem no té res a veure amb la catalana o té "opinions pròpies i obscures" sobre la unitat lingüística.

A la Catalunya del nord, sota sobirania francesa, tampoc te ningú cap aversió a anomenar a la llengua pel seu nom, ni més al nord a l'interior de la jacobina i centralista França, ni els espanyols.

A l'Alguer, ni a la resta de l'illa de Sardenya, ni els italians, ningú té prejudicis en anomenar català a la llengua, ni en dubta de la unitat, malgrat la llunyania en el temps i geogràficament.

Però vet ací, que a les illes Balears ja hi ha qualque entrebanc, encara que sigui periòdicament hi ha els "entesos" "gonelles" i afins de l'exterior, que intenten difondre les teories d'una suposada llengua "apart".

I al País Valencià, on la nostra llengua també s'anomena valencià, hi ha fins i tot alguna "teoria" sobre l'origen directe de l'"iber"(?!). I el blaverisme i l'espanyolisme sempre amatents i de la mà a intentar dividir, desprestigiar i anihilar la llengua. Tot ignorant i amagant que a Vinaròs i a Alcanar, la Sènia o Morella... hi parlem amb el mateix accent i el mateix vocabulari.

El Mateix que a la Franja de Ponent, al Matarranya parlem com a Gandesa, Tortosa, Pinell de Brai, Arnès, Batea... parlem com el comentarista de Calaceit, com a Beseit, Vall-de-Roures... Tal com al Baix Cinca i la Llitera parlen com els veïns d'Alguaire, Balaguer, Àger, Tremp...

I no diguem de la Ribagorça que parlem tal i com a la Ribagorça, és la mateixa comarca! El mateix nom! Solament hi ha la "divisió" del riu, la Noguera Ribagorçana.
Això no convenç "els autors" del "lapao" i d'altres bajanades ni els seus "seguidors".

L'espanyolisme sempre amatent a intentar enredar la troca amb "suposades" i "recaragolades" hipòtesis i noms!

Si a tot plegat hi afegim la desídia, la ignorància, la manca d'amor propi de molts parlants de llengua catalana, ja tenim les arrels de la qüestió que ens ocupa.

A veure quan despertem i reaccionem com cal!
Para Anònim, 23/01/2015 a les 17:54
f b, 23/01/2015 a les 21:47
+7
-5
"Propongo a los arriba mencionados (f.b., calaceiteforever, manyinko, terolenc, saragossà,...): olvidémonos de una vez por todas de este panfleto. Nos seguirán deningrando, insultando a mansalva etc etc, se jalearán entre ellos y se aplaudirán sin medida, absortos en su Arcadia feliz, pero como ya no habrá contestación seguro que llegarán a aburrirse y nos dejarán en paz. ¿Parece buena la idea?"

Alguien tiene que poner los puntos sobre las íes. Son muchos los años de permisividad y de dejarles hacer sin oposición, adueñándose de una lengua que no es sólo suya.
a f. b.
calaceiteforever, 23/01/2015 a les 22:54
+7
-0
Querido compatriota aragonés: a mí la propuesta del anónimo de 17:54 me parece razonable. Ignorarlos puede llegar a ser equivalente a aburrirlos.
al jajajaja, y al de Calaceite
Anònim semper fidelis, 23/01/2015 a les 23:46
+1
-8
ja,jaja, mira no es que los catalanes nos metamos con aragon, es que parte catalana la robaron para darosla, y al de calaceite... todo lo que es de la diocesis tortosina, era catalana, pero ya sabeis robaron trozos catalanes para darlo a aragoneses, ahora sois unos contunaces patriotas...
fb, que tal com estàs?
Anònim, 24/01/2015 a les 02:10
+0
-7
He comentat amb tu moltes facetes de la història compartida entre Aragó i Catalunya arribant a la conclusió que només deu ser veritat la narrativa de la vostra història.
Mira, només el fet d'ignorar a propòsit en els llibre de text de les escoles la verdadera historia de Catalunya en una Espanya que es diu plural, fot cagarel·la.
Un poble per petit que sigui té el seu orgull i la nostra llengua és el valor més preuat que preserva la nostra identitat que ens uneix amb la prova fefaent que malgrat els atacs punyents del poble castellà per aniquilar-la no se'n surt "poner todo el empeño sin que se note el cometido" (el reietó Pilef V)
A qui voleu enganyar, si el que enyoreu es l'època daurada del castellanisme amb un Caudillo prohibint l'ensenyança del català a les escoles.
Para Anònim, 24/01/2015 a les 02:10
f b, 24/01/2015 a les 14:28
+9
-0
Si esto que escribes es la conclusión que sacas de mis comentarios, apañados estamos. Se requiere entonces una mejora urgente de la comprensión lectora.

La historia de España que se enseña en las escuelas es, como no puede ser de otra manera, razonablemente verdadera y ajustada, y siempre resumida. Otra cosa es que os gustaría que Cataluña apareciese en ella en un 80% o 90% del contenido, y en plan épico. Pero eso, amigo, es imposible, porque España es mucho más que Cataluña (también mucho más que Aragón o Navarra, por ejemplo). Para el que le interese más la historia concreta de una región, ya están los libros específicos y los archivos.

Y para terminar, y abundando en el tema, en ningún punto de mis comentarios de éste o de otros artículos he, ni siquiera insinuado, que pretenda la prohibición de la enseñanza del catalán o de cualquier otra lengua. Mi única tésis es que las lenguas de Aragón, por muy diversas razones, son aragonesas, y punto. Cada cuál que aguante su vela.
fb, que tal
Anònim, 24/01/2015 a les 17:10
+0
-6
Respecto els teus arguments de la historia resumida a les escoles. Ara això de "razonablemente verdadera y ajustada" discrepo totalment.
La historia pot ser tan resumida com vulguis, ara bé, s'ha d'explicar en una Espanya plural que ni el més cateto s'ho creu que així sigui, perquè el català va ser prohibit a les escoles de Catalunya i per quin motiu, perquè dic jo que un raonament històric hi deu tenir. Serà el Decret de Nova Planta que els franquistes complien fil per ratlla?
No els hi haurem d'explicar a la quitxalla i al jovent espanyol aquest fet? No cal , no fos que aprofundissin en el "Cas Català" contrari als interessos de Castella.
Respecto totes les llengües de l'Aragó i m'agradaria saber quina es la troncal o estàndard aragonesa en la qual es dirigeix Aragó al seu poble.
Nosaltres tenim el català estàndard i infinitats de varietats lingüistiques i el aranès com idioma singular.
Para Anònim, 24/01/2015 a les 17:10
f b, 24/01/2015 a les 19:22
+9
-0
La principal troncal aragonesa es el castellano-aragonés, que como muchos filólogos afirman, es la lengua en la que derivó el romance navarro-aragonés, hablado en Navarra, La Rioja, la parte occidental, central y meriodional de Aragón y la occidental del antiguo reino de Valencia. La antigua lengua aragonesa se preservó invariable en el norte de Aragón, por el aislamiento secular de los valles en los que se originó. Por lo que el castellano-aragonés es una derivación de aquella, modificado por muchos siglos de interacción con el castellano.
De acuerdo fb,
Anònim, 24/01/2015 a les 22:49
+0
-2
Els aragonesos volen que la seva llengua sia el castellano- aragonés i res a dir.
Els catalans tenim el català estandarditzat, i que per molts anys sia.
A reveure.
a anònim semper fidelis
calaceiteforever, 24/01/2015 a les 23:02
+8
-0
Compartimos la misma lengua en nuestros mensajes, seguramente porque yo no tuve edad para aprender a escribir la que hablo (cosa que las generaciones más jóvenes pueden hacer sin salir de mi pueblo) y seguramente porque usted no ha tenido ningunas ganas de aprenderlo.
"Ya sabeis (sic, sin acento) robaron trozos catalanes para darlo a aragoneses, ahora sois unos contumaces patriotas..."
Semejante barbaridad histórica tiene muchas explicaciones (me las ahorro), basta con decir que Tortosa fue conquistada (reconquistada) a fuero de Zaragoza y con moneda jaquesa.
Los aragoneses no nos recreamos en la melancolía histórica (más bien histérica), aceptamos lo que hay y no reinventamos nada.
Para Anònim, 24/01/2015 a les 22:49
f b, 25/01/2015 a les 13:52
+7
-0
No, en Aragón conviven tres lenguas, la mayoritaria, que es el castellano-aragonés y dos minoritarias: el aragonés originario y el aragonés oriental, la cual engloba todas las modalidades emparentadas con el catalán, con el valenciano y con el balear.

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Publicitat electoral del 21-D al metro de Barcelona. | Adrià Costa
Ferran Casas | 2 comentaris
01/01/1970
La manifestació de Brussel·les, el pont, el debat de la unilateralitat i la competència -encara suau- a l'independentisme i a l'unionisme marquen el primer tram de la cursa del 21-D | La participació duu de corcoll els partits mentre ERC i Cs polaritzen la campanya i Puigdemont puja a les enquestes aliè als dubtes sobre el seu futur
01/01/1970
Totes les notícies de NacióDigital relacionades amb el procés d'independència i les eleccions del 21 de desembre
 23:16 Albiol posa al punt de mira els bombers que van penjar la pancarta a favor dels presos polítics a Vic. El cap de llista del PP considera que el gest és "una vergonya democràtica" i desitja que aviat "deixin de ser impunes”.
 23:15 LA CARAVANA Ciutadans busca fer la maneta a Tarragona. Els dirigents taronges invoquen a la ciutat romana els "milers d'anys que ens contemplen" per fer bones les millors previsions del CIS. Per Pep Martí.
 23:03 El govern espanyol adjudica a dit a Indra el recompte electoral del 21-D. L’Estat al·lega “necessitats que afecten la defensa nacional” per fer un tràmit d’emergència sense concurs.
 22:01 VÍDEO Pep Guardiola, disposat a rebre una sanció per continuar donant suport als presos polítics. El tècnic català pretén continuar lluint un llaç groc a la solapa per defensar "la gent que està a la presó per demanar votar"
 21:35 Pugna als blocs i gestió incerta del resultat: claus d'una campanya a mig gas. La manifestació de Brussel·les, el pont, el debat de la unilateralitat i la competència -encara suau- a l'independentisme i a l'unionisme marquen el primer tram de la cursa del 21-D. La participació duu de corcoll els partits mentre ERC i Cs polaritzen la campanya i Puigdemont puja a les enquestes aliè als dubtes sobre el seu futur. Anàlisi de Ferran Casas, subdirector de NacióDigital.
 21:28 LA CARAVANA. Jordi Turull, una rosa groga i el míting més emotiu de la seva carrera. El conseller de la Presidència entrega una flor a la dona de Jordi Sànchez, Susanna Barreda, i fa tota la intervenció a Parets del Vallès, el seu poble, amb un nus a la gola. Crònica d'Oriol March.
 21:13 Puigdemont intensifica els atacs contra el PSC i crida a votar amb «mentalitat d'Estat». Junts per Catalunya, en un míting a Parets del Vallès, situa els socialistes com a "cavall de Troia" de la política espanyola i adverteix que Brussel·les observarà amb atenció els resultats. El president creu que cada vot per a la seva candidatura suposa estar "un quilòmetre més a prop" del Palau de la Generalitat. Ho explica Oriol March.
 21:10 La CUP crida l'independentisme a fer república «desobeint i unilateralment». El pavelló de la Vall d'Hebron acull l'acte central de campanya dels anticapitalistes amb més de 2.000 persones i esdevé un clam per la unilateralitat. Carles Riera demana a Junts per Catalunya i ERC que "no tornin a l'autonomisme" i als "comuns" que no siguin "còmplices".  David Fernàndez avisa al bloc del 155: "No passaran". Informa Aida Morales.
 20:40 
 20:32 PÒQUER DE CAMPANYA 10 de desembre: Riera s'estrena, Castellà unilateral, Rivera defineix i Ros prega; el resum del dia, a càrrec d'Arnau Urgell.
 20:14 Puigdemont intensifica els atacs contra el PSC i crida a votar amb «mentalitat d'Estat». Junts per Catalunya, en un míting a Parets del Vallès, situa els socialistes com a "cavall de Troia" de la política espanyola i adverteix que Brussel·les observarà amb atenció els resultats. Informa Oriol March.
 20:27 
 20:07 El cuiner Fermí Puig debuta en un míting de gran format de Junts per Catalunya. "No podem viure amb plenitud la nostra catalanitat dins d'Espanya, i no oblidarem mai l'1-O", assegura. Aurora Madaula, número nou per Barcelona, sosté que l'objectiu de la llista és "fer fora el feixisme".
 20:10 
 19:47 
 19:37 EN DIRECTE Carles Riera, número 1 de la CUP per Barcelona, envia un missatge al "tripartit del 155" i els assegura que "no passaran" perquè, com va passar l'1 d'octubre, si cal els catalans hi posaran els "cossos".
 19:36 DIARI DE CAMPANYA 5 de febrer: Gil Robles defineix les eleccions com la batalla decisiva contra la revolució; Pep Martí repassa, en blanc i negre, les eleccions de 1936. 
 19:23 EN DIRECTE La número 2 de la CUP per Barcelona, Maria Sirvent, avisa al "comuns" que les seves reivindicacions socials "no són possibles" en el marc del 78, i exigeix a ERC que deixin de ser la "crossa de l'antiga Convergència".
 19:08 LA CARAVANA El crèdit bancari que no arriba per a la campanya d'ERC. Dues entitats financeres han negat als republicans un préstec per fer front a les despeses fins al 21-D, tot i que el partit no té cap deute amb els bancs i la subvenció electoral posterior permetria tornar els recursos; contracrònica de Roger Tugas.
 19:08 Rovira: «Si l’Estat no negocia, serà el responsable que fem avançar el país sense demanar permís». La candidata d’ERC avala la tesi feta pública per Castellà recuperant la unilateralitat si el govern espanyol no obre un diàleg després del 21-D.
 19:04 VÍDEO Òmnium Cultural recorda la brutalitat policial i la repressió política en el dia dels drets humans. L'entitat sobiranista ha compartit un contundent muntatge per deixar palès que "han vulnerat els teus drets fonamentals".
 18:57 Xavier Domènech, líder dels "comuns" reivindica la "dignitat de l'alcalde de Granollers", Josep Mayoral, per haver plantat cara dins del PSC i haver dit "no al 155" i demanat "fer fora" Rajoy
 

El líder de Catalunya en Comú, Xavier Domènech, durant el míting a Granollers Foto: Dani Gago / Catalunya en Comú

 18:51 Elisenda Alamany, número dos de Catalunya en Comú-Podem: "A ERC només li falta demanar perdó per no haver-se presentat amb la llista de Puigdemont. És l'últim que els queda" 
 

La número dos de Catalunya en Comú, Elisenda Alamany, al míting de Granollers Foto: Dani Gago / Catalunya en Comú



 
 18:47 La número dos de Catalunya en Comú Podem, Elisenda Alamany, al PSC: "Quan s'escolta més al PP que als seus alcaldes i alcaldesses, s'acaba desconnectant de la realitat" 
 

La número dos de Catalunya en Comú, Elisenda Alamany, al míting de Granollers Foto: Dani Gago / Catalunya en Comú

 18:38 La número tres de Catalunya en Comú-Podem, Jéssica Albiach, deixa clar que els "comuns" no pensen pactar amb Ciutadans: "No anirem amb ells ni a la cantonada" 
 

La número tres de Catalunya En Comú-Podem, Jéssica Albiach, al míting de Granollers Foto: Dani Gago / Catalunya en Comú

 18:44 EN DIRECTE "Bona tarda, estibadors i estibadores; bona tarda, treballadors", comença saludant el número 3 de la CUP per Barcelona, Vidal Aragonés, que explica que la República es construirà, només, amb decrets de la dignitat. "Independència nacional i alliberament social van de la mà", afirma.
 18:36 Joan Josep Nuet: "Companys independentistes de la CUP i ERC, no tingueu la pell tan fina. Les coses que no heu fet bé no han de tenir premi. Si nosaltres estem al govern ajudarem a que no cometeu de nou els mateixos errors" 
 18:36 VÍDEO EN DIRECTE La número 1 de la CUP per Girona, Natàlia Sànchez, recorda que el "sí" de la CUP és el "més bonic" perquè posa "la vida al centre", i declara que "quan la llei és injusta, la desobediència és un deure".
 18:34 Joan Josep Nuet, número cinc de Catalunya en Comú, demana als independentistes que no votin Junts per Catalunya, ERC o la CUP perquè han "consolidat les retallades de 2.300 milions d'euros". 
 

Joan Josep Nuet, al míting de Catalunya en Comú a Granollers Foto: Catalunya en Comú

 18:19 El número 1 de la CUP per Tarragona, Xavier Milián, insta a "acabar amb el pujolisme" i decidir com ha de ser la República a partir d'un "procés constituent" basat en la participació de la majoria, i que defensi el territori: "Avui cridem des de Barcelona, 'lo riu és vida!'".
 17:54 Bel Olid, número 6 de la CUP per Barcelona i activista feminista, recorda que l'1-O no només "van ser-hi" les dones, sinó que també "van organitzar la resistència", i assegura que els anticapitalistes "no toleraran" que se les facin servir quan convé. Seguiu l'acte en directe aquí. 
 17:54 EN DIRECTE L'exdiputat de la CUP Albert Botran avisa al PSC que la ciutadania "no oblidarà" i afirma que els presos polítics són, també "hostatges d'un estat venjatiu".
 17:47 Maria Rovira, candidata número 8 de la CUP per Barcelona, enceta l'acte del partit independentista a Barcelona: "L'1-O votàvem, aplaudíem, ploràvem i ens abraçàvem. No ens coneixíem, però estàvem juntes defensant les nostres llibertats".
 17:39 VÍDEO EN DIRECTE Arrenca l'acte central de campanya de la CUP a Barcelona. La plana major del partit serà aquesta tarda a la Vall d'Hebron de Barcelona per prémer l'accelerador de cara al 21-D. Segueix l'acte a NacióDigital.
 17:27 LA CARAVANA. La campanya "anormal" de la CUP. El partit de l'esquerra independentista denuncia mitja dotzena d'actes i atacs contra la llibertat durant els primers dies de la campanya. La contracrònica d'Aida Morales
 17:10 LA CARAVANA Dolços per pair enquestes amargues. Xavier Domènech puja a l'autobús dels periodistes enmig d'uns pronòstics gens amables per als "comuns"; contracrònica de Sara González.
 16:34 La «war room» d'Arrimadas: granítics, desvergonyits i fidels a Rivera. L’equip de campanya de Ciutadans és el mateix que ha dirigit les eleccions espanyoles del 2015 i 2016 i Fernando de Páramo és la figura clau de l'engranatge electoral taronja. Ho explica Pep Martí.
 16:18 LA CARAVANA L'aspirant a MacGyver de la política catalana. El socialista Miquel Iceta s'erigeix com l'únic candidat de les eleccions del 21 de desembre que pot resoldre els problemes de Catalunya; contracrònica de Jordi Bes.
 16:08 Gabriel Rufián, sobre el 21-D: «Estem davant la dicotomia de porres o demòcrates». El diputat republicà s'ha desplaçat fins a Tarragona aquest diumenge, on ha assegurat que ERC no demanarà perdó per voler guanyar les eleccions.
 15:58 Mundó torna a la presó d'Estremera per visitar Junqueras i Forn. El conseller de Justícia i candidat d'ERC explica que els traslladarà tot el suport i que no descansarà fins que els consellers i els "Jordis" surtin en llibertat.
 15:48 VÍDEO Ultres cremen propaganda electoral d'ERC al crit de «Que Viva España». Un grup d'individus arrenca una pancarta de la formació independentista, la trepitja, l'escup i li cala foc.
 14:09 Albiol demana «respecte» a Rivera i que eviti dir que el vot al PP és «escombraria». El candidat popular reclama a Ciutadans que no "insulti" perquè "potser" han de governar "junts". Javier Maroto qüestiona la capacitat del partit taronja per presidir la Generalitat: "No han governat enlloc".
 13:56 Miquel Iceta: "Molta gent va oblidar que a Ítaca hi va arribar un de sol. Els altres anaven morint pel camí. El rumb de col·lisió ara no ens convé".
 13:55 
 13:41 El candidat del PSC al 21-D, Miquel Iceta, afirma que pot aportar solucions a la política catalana: "Si m'he de convertir en MacGyver de la politica catalana, ho faré".
 13:41 Domènech acusa al bloc del 155 de tenir la «repressió» com a única proposta per a Catalunya. Els "comuns" també demanen, però, "no deixar que un full de ruta fracassat sigui la condemna de tot un país". "Incerta glòria la del PSC quan Aznar recomana el vot per a tu", ha dit el cap de llista de Catalunya en Comú-Podem. Ho explica Sara González.
 13:30 Les pensions, l'euro o la nacionalitat: El xat per aclarir dubtes sobre la nova República. Raons per la República compta amb 300 col·laboradors i pretén donar resposta de manera ràpida i senzilla a tots aquells interrogants que genera el procés català
 13:26 Forcadell entra en campanya: "ERC és l'únic partit capaç d'aturar el 155 i Ciutadans". Esquerra s'adreça als "companys de la CUP" i els assegura que, si després de les eleccions l'Estat espanyol es nega a dialogar i "no accepta la negociació", els republicans recuperaran la via unilateral. Informa Aida Morales des de Badalona. 
 13:17 
 13:02 Avís de Puigdemont: «Si governa el tripartit del 155, el que hem vist fins ara serà un joc de nens». El president de la Generalitat, en un míting a Mollerussa, situa Iceta com a "col·laborador necessari" de la intervenció de l'autonomia i l'acusa de fer "trampes" en el discurs; informa Oriol March des de Mollerussa.
Entrades anteriors »
Desenes de persones s'han concentrat davant del Museu | N.LL
Àlvar Llobet
01/01/1970
Desenes de persones es concentren a les portes del museu
L'exposició «Disseny gràfic. D’ofici a professió». | Mariona Batll
Toni Vall
01/01/1970
«El Museu del Disseny de la Plaça de les Glòries és el millor museu de Barcelona. Les quatre exposicions permanents que té són d’un nivell impressionant»
La Fira de Santa Llúcia, un clàssic de Nadal | Mariona Batllés
Esteve Plantada
01/01/1970
NacióDigital recomana la Fira de Santa Llúcia, la Fira de la Puríssima de Gironella, la Fira del Caganer de l'Argentera, Fira del Tió de Solsona, i la Fira d'artistes de Tàrrega
Toni Comín, diumenge passat a Lovaina | Delmi Álvarez
Ferran Casas | 6 comentaris
01/01/1970
El conseller de Salut a l'exili afirma que el 21-D toca guanyar i després encarar el "debat estratègic" i que cal fer-ho des del "rigor i el realisme" | El número 7 d'ERC per Barcelona insta els "comuns" a fer-se dignes del PSUC: "Si ells van liderar la lluita contra el franquisme, els seus hereus haurien d'estar liderant la lluita contra el neofranquisme" | Exigeix a Miquel Iceta que expliqui tot el que va acordar amb Sáenz de Santamaría i demana a l'actual PSC "que renuncii a les seves sigles"
Miquel Iceta l'han rebut a Rubí aquest dimecres amb la insígnia de Cs | ACN
Jordi Bes | 4 comentaris
01/01/1970
Els socialistes esperen recuperar el 21-D suports entre els votants que s'havien passat a la formació taronja, als "comuns" i fins i tot d'alguns que havien confiat en Artur Mas
Pilarín Bayés, protagonista d'una exposició antològica al Centre Cultural Terrassa | Esteve Platada
Carles Fiter
01/01/1970
La ninotaire vigatana, que sempre havia simpatitzat amb CiU, explica que va ser captada per Marta Pascal i que mirarà de ser "tan útil com pugui" a la llista de Junts per Catalunya
Un home llegint el diari en una cafeteria | Adrià Costa
Josep Lluís Micó | 2 comentaris
01/01/1970
«A més de ser parcials, molts professionals dels mitjans s'expressen malament perquè informen i opinen sobre fets que no acaben d’entendre»
Una manifestant independentista clamant ajuda a Europa | Adrià Costa
Irene Ramentol | 13 comentaris
01/01/1970
Periodistes de mitjans internacionals defensen a NacióDigital que Europa mantindrà la seva posició inalterable passat el 21-D | Remarquen que la imatge del president espanyol s'ha vist perjudicada amb l'1-O i que el relat independentista ha perdut presència després del 155
Acte polític de Societat Civil Catalana amb representants dels partits unionistes | Adrià Costa
Joan Serra Carné | 1 comentari
01/01/1970
Ciutadans, amb una recepta per a Catalunya equivalent a la del PP, es projecta com a antídot a l'independentisme per davant d'un Albiol bel·licós en les formes | Iceta, que ja reivindica l'experiència del govern del PSC, proposa ara una tercera via amb rostre amable després d'avalar la suspensió de l'autogovern
Carles Puigdemont, entrevistat per NacióDigital | Delmi Álvarez
Isaac Meler | 23 comentaris
01/01/1970
El perill de detenció del president i els consellers a l'exili no ha desaparegut amb la retirada per part del Suprem de l'ordre europea
Valentí Puig, a la terrassa de la Laie de Barcelona | Esteve Plantada
Esteve Plantada
01/01/1970
L'autor presenta tres novetats literàries –dietari, novel·la i poesia– i una reedició del "Diccionari Pla de Literatura" | "Ha desaparegut el lector que llegia novel·les per esnobisme", afirma