«Victus», traduït al neerlandès

| 01/09/2014 a les 11:41h
Arxivat a: Cultura, Albert Sánchez Piñol, neerlandès, Victus, Guerra de Successió
Aquesta notícia es va publicar originalment el 01/09/2014 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
'Victus' ha estat un èxit de vendes. Foto: Albert Alemany

Amb el títol de 'Victus, de val van Barcelona' ('Victus, la caiguda de Barcelona'), l'exitosa novel·la d'Albert Sánchez Piñol sobre la Guerra de Successió ha estat traduïda al neerlandès. El llibre ja es pot trobar a les llibreries dels Països Baixos, tot i que la presentació oficial tindrà lloc aquest dimecres a Amsterdam en un acte coorganitzat per l’editorial holandesa Signatuur i el Consell de Diplomàcia Pública de Catalunya (Diplocat) que n’ha finançat la traducció. L’acte es farà al centre acadèmic i cultural Spui 25.
 
El format de la presentació serà una taula rodona amb el títol de 'Victus, the fall of Barcelona and European history' i hi participaran Albert Sánchez Piñol, autor de la novel·la; Quim Torra, escriptor i director del Born Centre Cultural; i el professor d’Estudis Europeus de la Universitat d’Amsterdam J.Th. Leerssen.

 

(Mostra el teu compromís amb el model de periodisme independent, honest i de país de NacióDigital, i fes-te subscriptor per una petita aportació mensual. Fes clic aquí per conèixer tots els avantatges i beneficis. Apunta’t a la comunitat de NacióDigital, perquè la informació de qualitat té un valor.)

També us pot interessar

 

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Albert Rivera i Inés Arrimadas en un acte de Ciutadans | ACN
Pep Martí | 2 comentaris
01/01/1970
El partit taronja s'aboca a preparar les eleccions municipals evitant els "paracaigudistes" i les "llistes fantasma" | La formació de Rivera i Arrimadas té ara voluntat de governar després d'una etapa en què va optar per restar al marge dels executius
01/01/1970
La CUP comunica que l'exdiputada prepara a l'estranger l'estratègia de defensa després que El Periódico hagi avançat que es "refugia a Ginebra" i sospesa no tornar
Salutacions feixistes al pas de la manifestació per la carretera de Manresa | Pere Fontanals
Pere Fontanals
01/01/1970
En les seves proclames i discursos reescriuen la història de Raúl Macià i de Jordi Cervantes, els espanyolistes més cèlebres del poble, dient que us és un "pres polític" i que a l'altre el discriminen pel seu patriotisme
Joan Serra Carné | 1 comentari
01/01/1970
Els gestos de solidaritat de l'Ajuntament amb els presos són l'últim episodi de la relació tensa entre els antics socis de govern al consistori | La distància també s'evidencia en la nova etapa al Parlament, i s'afegeix a la complexa convivència entre Podem i el PSOE
Membres de les candidatures que aspiren a conformar el secretariat, en la presentació del procés de renovació. | ACN
Roger Tugas | 3 comentaris
01/01/1970
La relació amb Òmnium, ANC, PDECat i ERC és un dels punts de fricció entre les dues candidatures | Les opcions que competeixen pel nou secretariat nacional fan seus alguns plantejaments clàssics de Poble Lliure o Endavant
El número 22 del carrer d'en Roig on hi havia diversos «narcopisos» | Mariona Batllés
Jordi Bes | 3 comentaris
01/01/1970
​Els veïns organitzen una visita guiada pels carrers de la droga i la prostitució per reclamar més involucració de Colau: "L'actuació és insuficient" | Entitats com Acció Raval es desmarquen de la iniciativa i la inscriuen en la precampanya de les municipals: "No estem d'acord amb la politització del problema"
Mireia Boya, rebent suport a les portes del Tribunal Suprem | ACN
Sara González | 9 comentaris
01/01/1970
Mireia Boya (CUP) aposta per reivindicar la declaració d'independència i el referèndum de l'1-O mentre que la resta de dirigents encausats pel procés han acatat la Constitució per intentar evitar la presó