Llengua Aliena al País Obligatòriament Lesiva amb la Llengua Autòctona
Per Benjamí Barutell (Banyuls de la Marenda) el 10 de maig de 2013 a les 14:21
En la manipulació de la llengua(catalana) i el llenguatge (comunicacional) i de l'ensenyament i el coneixement que fan subvencionades plataformes foranes amb faules anticatalanes, amb les quals s’omplen la boca els portaveus amb conceptes com concòrdia i convivència, destaca el fet que aquests individus MAI es manifesten per rectificar i normalitzar la situació de minoria i minorització que pateix l’idioma català que impedeix que amb els més de 10 milions de parlants sigui llengua oficial a la Unió Europea i la manté com a pseudooficial a Catalunya, la Franja veïna a l’Aragó, Balears i la comunitat valenciana.
On sou que ningú no escolta, i reflecteix als mitjans, els vostres crits?
Als camps català únics, potser?
Al que firma como Zaragoza
Per Anònim el 9 de maig de 2013 a les 09:48
Se ha notado mucho que eres un trol.
En primer lugar cualquier castellano parlante hubiera escrito correctamente sois con I Latina.
Y también definir al Aragón oriental como franja te identifica como catalán. Esta muy feo eso de querer provocar rencillas entre los aragoneses pero queda claro que eso es lo que pretenden muchos catalanes.
TÍTULO
Per LAPOLLA el 9 de maig de 2013 a les 08:05
La Francha de Levant.
no teniu ni idea
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 21:22
A la franja, chapurriau i prou! Què és això de que a la part aragonesa de la franja es parla català??? Qui ho digui, sigui aragonès o català no en tè ni idea.
Veritat que a vosaltres, catalans, us agrada parlar català? A nosaltres, els aragonesos de la franja, ens agrada parlar la nostra llengua, el chapurriau, sigui oficial o no...l'hem sentida a casa tota la vida, i ho continuarem fent!
És clar que tè nexes amb el català, i fins i tot paraules que se n'assemblen o en son iguals, pero NO ÉS CATALÀ!
Naltros charram chapurriau!
Hechos
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 19:51
Enhorabuena, al final un rayo de luz en el sepulcro intelectual.
Fb de les 16:25
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 18:40
"...sino que son propias de Aragón y ajenas a Cataluna" (sic)
Ha ha ha!
Quina barra els "filòlegs" de pa sucat amb oli!
El tortosí variant del català parlat als Ports de Morella (menys Olocau del Rei, de parla castellana), el MATARRANYA (incloent-hi els municipis catalanòfons del Baix Aragó i Maella, Favara i Nonasp, del Baix Aragó-Casp), el Montsià, el Baix Ebre, la Terra Alta i el sud de la Ribera d'Ebre.
La parla del BAIX CINCA és com el del Segrià.
El català ribagorçà és la variant parlada a les comarques de la RIBAGORÇA (valls dels rius Isàvena i la Noguera Ribagorçana) i de la comarca de la LLITERA. Consta de tres dialectes: el ribagorçà central, el ribagorçà oriental i el ribagorçà occidental.
Manca la parla característica de la vall de Benasc, bal de Benás en aragonès, que és de transició entre l'aragonès i el català.
l'aranès és una variant del gascó, un dels dialectes de l'occità.
No cal ésser gaire espavilat per a comprendre i adonar-se que les parles de la Franja de Ponent no són homogènies, de sud a nord, són com les de les seues comarques germanes de d'est. Qui això no ho vulgui capir que es dediqui a una altra cosa, però, si us plau no feu com el babau de les 16:25 que amolla la seua "tesi" de nonacionalista i resta tan ample.
Hechos
Per f b el 8 de maig de 2013 a les 16:25
Hechos:
1) La hipocresía de muchos de los que aquí escriben es evidente. Intentan demostrar, ya sea pseudo-sesudamente o con chascarrillos del peor gusto, que la ley aragonesa actúa con las lenguas propias de Aragón de la manera en que lo hace por motivos políticos, pero dejan entrever en sus comentarios la realidad que ellos querrían: la anexión del Aragón oriental a sus tan deseados como quiméricos "països catalans". O sea, política pura y dura, y de la peor especie. Y abiertamente ofensiva para cualquier aragonés que se precie (Trata a los otros bien, y serás bien tratado).
2) La ley de lenguas aragonesa no busca la desaparición de las modalidades propias de Aragón, modalidades que existen en Aragón desde hace más de 900 años y que proceden del provenzal, al igual que los demás dialectos hablados en Cataluña, salvo el aranés.
3) El catalán, que como lengua normalizada no aparece hasta el segundo cuarto del siglo XX, está basado en el dialecto barceloní, dialecto foráneo a Aragón. Llamar a las modalidades aragonesas orientales catalán es entonces como reducirlas, conceptualmente, a la estructura del dialecto barceloní. Ningún territorio de la antigua Corona de Aragón en el que se hablan modalidades del provenzal, participó en la normalización, salvo Cataluña, en donde además se hizo y se hace, en gran medida, con intereses políticos (la gran Cataluña), más que filológicos, en mente. Por tanto es lógico que muchos no estén por la labor de aceptar catalán como nombre genérico de las modalidades aragonesas orientales.
4) De la misma manera que al occitano del valle de Arán, se le llama aranés (consecuencia de la fragmentación dialectal de éste por la tardía normalización del occitano que, como el catalán, se comienza a estandarizar en el siglo XX), a las modalidades propias del Aragón oriental se les podría llamar, sin ningún desapego filológico, aragonés oriental. Con esto no se pretende ocultar que sean modalidades entroncadas con el catalán, sino que son propias de Aragón y ajenas a Cataluña.
Ja no som una nació
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 15:29
Ara som una circumlocució.
Què volen aquesta gent?....
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 15:26
....
res a dir
Per empordâ el 8 de maig de 2013 a les 14:24
els fets parlen per si mateix......no hi ha res a fer.
anims companys de la franja, no defalliu...nes ensortirem!!!
ni un pas enrere, sempre endavant!!
VISCA CATALUNYA, LLIURE! //*//
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 14:18
Al "A todos con el PAR y CIUDADANOS" 08/05/2013 a les 04:03 Parla catalá i aragones es de paletos? De paletos es voler imposar una llengüa, que segons tú es la millor del mon mundial, pel que dius. Els holandesos i els portuguesos, s'han donat conte del seu error? No veig pas, que ara parlin castellá, ans el contrari, segueixen parlant els seus idiomes. Per cert amb la teoria dels ejpanyolets, cada cop parlen el castellá a menys llocs, vaja nomes a castella, a Murcia, el murciano, Andalucia er andalu i ara a Catalunya el catala occidental. Ja ja Ja Ja.Marxem, ja que tenim pressa. Declaracio Unilateral d'Independencia, ja!VISCA CATALUNYA, LLIURE!! //*//
Ha ha
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 13:45
Uns exploradors aragonesos s'han endinsat cap a les comarques de la Ribagorça, la Llitera, el Baix Cinca i el Matarranya, han descobert que en estes comarques parlaven una llengua que no entenien i l'han anomenat Lapao? Si continuen més a l'est descobriran més parlants de Lapao... i la mar!
el llimac
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 13:20
M'ha agradat, parlem el "llimac" (llengua Imposada Militarment A Catalunya) amb la resta d'Espanya i Països Sudamericans.
res de pau
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 13:16
La pao... la guerra sigui amb vosaltres.
Abans i ara
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 12:37
Al babau de les 11:24, és clar com a espanya segons guanyi el Psoe o el Pp canvien el nom de la llengua castellana uns l'anomenen "Lapolla" i els altres "Lepra".
D'on no n'hi ha no en raja!
A en Vicenç Marquès
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 12:27
A les comarques del Matarranya, el Baix Cinca i la Llitera són de llengua catalana, no parlen la llengua aragonesa, ara bé a l'oest de la Baixa Ribagorça sí.
L'aragonès és la llengua parlada en diverses valls del Pirineu aragonès, a les comarques del Somontano, la Jacetània, Alt Gàllego, el Sobrarb i a l'oest de la Baixa Ribagorça suara esmentada.
I a la Vall de Benasc, bal de Benás en aragonès, parlen el benasquès una parla de transició entre l'aragonès i el català.
El LAIPSE !
Per Gripau33 el 8 de maig de 2013 a les 12:18
Companys !
Cal deixar-nos de Lapao i romanços i parlar la llengua diferent i diferenciada que és el LAIPSE (lengua andalusí-ibérica propia del sur de europa) i que res té a veure amb altres llengües com el castellà o l'español.
Salut i Salutacions !
I passeu-ho a tothom !
Aran-Franja
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 12:11
Per aclarir-nos, diverses opcions:
a)
Aran: catalans de llengua occitana.
Franja: aragonesos de llengua catalana.
b)
Aran: occitans a Catalunya.
Franja: catalans a l'Aragó.
c)
Aran: llengua catalana Pròpia de l'extrem nord-occidental.
Franja: llengua aragonesa Pròpia de l'Àrea Oriental
Visca la terra!
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 12:08
Si us plau no utilitzeu mots relacionats amb el nazisme per a insultar, ja n'hi ha prou amb l'ús que en fan alguns espanyolistes babaus. Que l'utilitzin catalans encara provoca més basques.
Que se vayan a la mierda los de la Franja!
Per Zaragoza el 8 de maig de 2013 a les 12:05
Los habitantes de la Franja dan asco! siempre hablando raro!
Soys la verguenza de aragón!
Serrat
Per aragon ye trilingue el 8 de maig de 2013 a les 11:56
lo mejor es que dolores serrat es catalana de ripoll
ANTES
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 11:24
DE OPINAR HE IDO A MIRAR LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES AUTONOMICAS Y GENERALES DE DIVERSOS PUEBLOS DE LA FRANJA,SACO LA CONCLUSION DE QUE EL TITULAR ESTA MUY LEJOS DE SU REALIDAD,"GRACIAS"
Del dit al fet....
Per Vicenç Marquès i Sanmiquel - SABADELL (Vallès Occidental) CATALUNYA el 8 de maig de 2013 a les 11:10
El Gobierno de Aragón pot manar el que vulgui que els habitants de la Franja de Ponent faran el que més convingui als seus interessos. Si volen seguir parlant el català que es parla a la Franja que algú anomena "fragatí" "mequinensí", el seguiran parlant; si volen parlar amb el que en diuen aragonès, també ho poden fer donat que el saben, i si volen parlar en castellà quan els hi convingui, doncs també, perquè també en saben de parlar en castellà.
El que sí és segur, és que el Gobierno de Aragón no podrà, per molt que ho intenti i per molt que s'hi esforci i s'inventi lleis de tota mena, aconseguir esborrar el català dels territoris aragonesos on es parla, mal que els pesi als del Gobierno de Aragón.
A la Franja saben que són els pàries d'Aragó
Per Sesa ( huesca) el 8 de maig de 2013 a les 11:00
Els habitants de la Franja sempre han estat menyspreuats pels aragonesos.
Jo sóc d'Osca i sé el que dic. Amics de la Franja si no voleu ser ciutadans de tercera ja podeu anar demanant l'anexió a Catalunya.
Menudo espectaculo que estan dando los arogueneses
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 10:55
Trending topic mundial, como si en España no hubieran ya suficientes tòpicos sobre los pueblerinos en Aragon.
Venga boina y gancheta a tope!
Dolores Serrat Dimissió
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 10:36
Ni Milosèvitx hagués actuat així...
Aragon trilingüe
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 10:34
Se habla: LAPAO, LAPAPYP y LEPRA (lengua española propia de la región aragonesa)...
incompetents
Per Andreuza el 8 de maig de 2013 a les 10:28
No es creguin que aquests senyors, siguin ignorants, rucs i altres coses que es merexerien que pensesim d'ells.
La seva estrategia es senzilla: Crea conflictes a dojo, si es entre veïns millor, així amagan la seva infinita incompetència.
emes tancats com l'abortament, la educació , que no generaven cap problema, dons somi a remanar la merda i alguna cosa sortirà...no parlem d'economia per aixó que d'aixó son un zero a l'esquerra.
I si el conflicte te regust de català, ostres de primera.
Lo de l'aragó faria riure per l'estupidesa humana, peró es un atac directa contra l'intel.ligeancia.
Pensin que la consallera de educació, una senyora anomenada Dolores Serrat, es una senyora d'un poble tant exótic anomenat Ripoll, per tant ignorancia poca, mala llet tota.
Solidaritat amb la franja, amb les persones, que elles si saben el que son, i vacunar-se a les provocacions dels inutils.
Independencia Ja!
10.01
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 10:23
Vaya, ya han soltado la acémila a pastar. Poco ha aguantado en el establo.
SITGES
Per Sbd el 8 de maig de 2013 a les 10:13
SITGES- NO COMPLEIX LA NORMATIVA LINGÜÍTICA ALS RÈTOLS DE LES BOTIGUES ,BARS I RESTAURANTS.
SITGES- FA GENOCIDI A LA LLENGUA CATALANA.
S.O.S PER LA NOSTRA LLENGUA AL MUNICIPI DE SITGES (GARRAF) GOVERNAT PER CiU.
jo Lapaosense? i tu presidenta d'ARagó, puta miserable!!!
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 10:01
Lapaosense serà la teva puta mare, presidenta del govern de nazis d'Aragó!!! PP, partit nazi que vol exterminar a tothom que no sigui un feixista-franquista com el nefast, gandul i pocavergonya Rajoy de Gurtel y conde de Barcenas; IL.LEGALITZACIÓ DEL NAZISME, RAJOY A LA PRESÓ PER CRIMINAL DE LA HUMANITAT
Anònim. 9,32
Per FELIU DE CASTELLA el 8 de maig de 2013 a les 09:45
Agree. I am a charnego, son of ...
Los conocemos más que nadie.
LLIMAC
Per Marc3 el 8 de maig de 2013 a les 09:35
us convido a emprar el terme LLIMAC : LLengua Imposada Militarment A Catalunya
Per l'Anònim, 08/05/2013
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 09:32
Si sóc català, però de segona generació. T'ho explico facilet, pels unionistes com tu:
Els meus pares han renunciat a la nacionalitat aragonesa i es senten plenament catalans.
Per sort els catalans no tenen aquestes idees eugenèsiques ( busca el significat garrulet unionista) típiques dels feixistes espanyols com tu.
En una cosa tens tota la raó els xarnegos com jo, som els pitjors pels feixistes espanyols com tu, gràcies per valorar-nos!
I et diré el pq: coneixem tan bé i tan d'aprop a Espanya que som els que ho tenim més clar.
És un punt de no retorn
Per Leprós el 8 de maig de 2013 a les 09:29
i tant de bo serveixi per fer adonar-se de la realitat als habitants de la Franja...
Actuen com l' estalinisme
Per Leprós el 8 de maig de 2013 a les 09:28
a Moldàvia i altres llocs de l' ex-URSS...
"LEPRA"
Per Leprós el 8 de maig de 2013 a les 09:26
Per a ells el català seria la "lengua española propia de las regiones asimiladas": "LEPRA", així acabaríem abans i ja no hi hauria dubtes del que representem per a ells...
Ja n'hi ha prou d'anar amb el lliri a la ma!
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 09:21
Vull fer constar que el braç executor de enèsim intent de genocidi cultural cap a la nostra llengua és PP. i repeteixo: el PP. Que aquí a Catalunya el Millo o el pallasso de torn del PP que sigui d'aquest partit, digui que el català i el que es parla a la Franja és el mateix, no em val, són còmplices per igual. Són els mateixos que al País Valencià fan tots els possibles i impossibles per anorrear i acabar amb el català, com passa a les Illes també. Són la continuació de la política cultural del general franco, les coincidències amb el general no acaben aquí.
Per què no fan el mateix a Andalusia i els diuen que l'andalús no és la mateixa llengua que el castellà?
La Franja la meua terra. Faió lo meu poble. El Matarranya, la meua comarca
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 09:07
Sóc de Faió. L'Espanya de Franco, via Enher ens va deixar sense poble a finals dels anys 60, quan va quedar afonat baix les aigües de l'Ebre, al pantà de Riba-roja. I Espanya, Aragó, és igual perquè reprenten lo mateix, ara vol deixar-nos sense llengua, sense memòria i sense cultura. Ja poden fer el que vulguen, la meua llengua és i serà sempre lo català, la meua comarca lo Matarranya, no el Bajo Aragón, i la meua terra, la Franja.
La Franja no està sola
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 09:00
Potser, al final, els feixistes esPPanyols aconseguiran despertar l'adormida consciència nacional de la Franja. Una abraçada per als compatriotes d'aquelles comarques. No esteu sols.
Polítics ignorants!
Per Vicenç Ramoneda el 8 de maig de 2013 a les 08:37
Els polítics ignorants tenen un problema per a cada solució! A Espanya n'és ple! Que no s'ens encomani als catalans la seva ignorància!
Fugim!
PP partit de NAZIS.es
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 08:32
a partir d'ara als ciutadans de la Franja en diran lapaosenses? realment insultar als ciutadans dient-los lapaosenses es una vergonya; aquests nazis que es dediquen a insultar als seus ciutadans haurien d'esser jutjats per crim a la humanitat; Govern Aragones, govern hitleria
Lenguas
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 08:15
Hombre, pues dejando al margen los temas folclóricos, la realidad es muy tozuda En Valencia, Baleares y ahora en la franja es decir en los lllamados paisos Catalans huyen del pancatalismo como de la peste. Ya se sabe que cuando alguien te dice gilipollas no te lo creas cuando te lo dicen dos piensa pero si te lo dicen tres mírate al espejo.
De vergüenza
Per Aragonés castellanoparlante el 8 de maig de 2013 a les 07:35
Por favor, dejad de hablar de los aragoneses como si fuéramos todos iguales, hay miles y miles de aragoneses, yo diría que la mayoría, que estamos totalmente avergonzados con esta ley de lenguas. En Aragón se hablan 3 lenguas, castellano, catalán y aragonés, y así lo afirman los filólogos, y los políticos deberían callar; si alguien quiere negar la evidencia, es problema suyo. Dicho esto, no ayudan nada a mantener el catalán en la Franja Oriental las ansias anexionistas de muchos catalanes sobre ella, puesto que esa es la base de todo; el silogismo es muy sencillo, los catalanes reclaman la Franja porque allí se habla catalán, si allí deja de hablarse catalán, los catalanes dejarán de reclamarla. Ese es el razonamiento de muchos en Aragón, por cierto, muy parecido a lo que muchos propugnan en Cataluña respecto del castellano con motivaciones políticas, cuanto menos castellano, más independentismo; quizá habría que sacar a las lenguas del debate político, dejar de utilizarlas políticamente si de verdad las queremos. Por cierto, en Aragón también hacemos chistes con el LAPAO, y ya llamamos LEPRA a la "Lengua Española Propia de la Región de Andalucía".
No es asunto vuestro
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 05:21
Es un asunto interno de Aragón por lo que no teneis que meter vuestras sucias narices en mi país. No sois los más indicados para dar lecciones a nadie cuando la mitad de la población no puede estudiar en su lengua. La ley actual es mucho peor que la del 2009 pero eso lo tenemos que discutir y cambiar los aragoneses, no los extranjeros.
El nombre del idioma es lo menos importante entre otras cosas porque el nombre de catalán es artificial e impuesto por Cataluña desde finales del XIX. Lo lógico sería llegar a un consenso entre todos los países que lo hablan y si Cataluña quiere imponer sus ideas como siempre, hacer un frente común de Valencia, Baleares y Aragon y pasar directamente de los que quieren utilizar el nombre de la lengua común para crear un miniimperi que solo os está reportando odio y desprecio de aquellos territorios a los que quereis anexionar.
Visca la Corona de Aragó, con Cataluña incluida si renunciais al imperialismo o sin Cataluña. Ya está bien con la broma de los paisos catalans.
El mateix camí
Per Xavieecercs el 8 de maig de 2013 a les 05:04
Només hi ha una solució per la nostra llengua INDEPENDECIA
00:41
Per Observant el 8 de maig de 2013 a les 04:27
I tu? català de 5ª? Parlant d'aquells que han de rentar el seu pecat de convers....
1. Carme Chacón, que va engegar una campanya electoral al pueblo. No cal repetir el contingut del seu discurs que és llarg i cansa.
2. Albert Boadella, que s'arrossega per mitjàns de la cabèrna madrilenya escampant com els catalàns perseguim i adoctrinem.
Todos con el PAR y C's
Per Albert Rivera Presidente el 8 de maig de 2013 a les 04:03
Hablar catalán o aragonés es de paletos que por algo estamos en España.
Hasta los holandeses y portugueses se han dado cuenta del error de hablar holandes en lugar de utilizar el estandar español.
Los catalanes deberían aprender que por algo perdieron la guerra y cada vez que han proclamado su república de patéticaluña han sido de nuevos vencidos por España.
Si seguís pidiendo referendum acabaréis teniendo el ejército español en vuestra av. Diagonal.
Val, doncs també 'lnaiacyoc'
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 01:14
A veure,
si insulten així a l'aragonès i al català
amb aquestes sigles
segons això mateix
al castellà li correspon "lnaiacyoc" = lengua no aragonesa impuesta en Aragón central y occidental.
Per la mateixa regla de tres el "cubà" serà "leic" (lengua extranjera impuesta en Cuba) i l'"argentí" leia" (lengua extranjera impuesta en Argentina) i així tots, com el castellà propiament dit "lcapc" "lengua castellana propia de Castilla".
O és que es pensen que el que ells fan als altres no revertirà al final en els seus propis interessos?
Que recordin allò de "no facis als altres el que no vulguis que et facin a tu"...
a lapolla
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 00:41
O sigui que català de primera generació? Dels que renegen dels seus orígens, dels que han de rentar el seu "pecat origibnal". El pitjors!!
Lapolla!
Per Anònim el 8 de maig de 2013 a les 00:15
Com a fill d'aragonesos estic fins lapolla de l'anticatalanisme brutal que he mamat desde petit quan visito "el poble". Sempre he estat "el catalan" com hi havia "el negro" i "el moro" ( amb un to i contingut xenòfog)
Els aragonesos sempre han anomenenat txapurriao al català de la Franja, és a dir una cosa que no té categoria de llengua.
És tan trist veure com Aragó ha perdut tota la seva identintat i vol ser més espanyola que ningú. I els castellans se'n riuen del castellà que es parla a l'Aragó, els veuen extremadament puerils.
Per ells ja siguin de CHA, el PAR, PSOE o PP el català de la franja és una vergonya que cal amagar a Castella i eliminar. ( CHA ara ha canviat el discurs anticatalà dels seus origens)
L'opus dei va fer molt de mal, cap dictador o rei castellà havia aconseguit treure la Franja de la diosesi de Lleida.
En fi que estic fins lapolla de la xenofòbia anticatalana que es viu, respira i es sent en la majoria de la població, política, media i religió aragonesa.
Argumentum ad lapidem
Per aranya el 8 de maig de 2013 a les 00:15
son kretins i primitius... us imagineu que en ple s. xxi encara hi hagui fulanus amb carrec public com aquestos a europa???
semblen mes aviat de l'era del ferro...
quant un alemany, danes, angles... veu aixo, que creieu que pensa???
avui a la tele provinciana tv3 e vist una collla de gent parlant de la independencia... (hola europa?) e vist el final i surt una que crec que treballa en una uni anglesa i per acabar el programa va i diu:
ser independents per a que???
t'hi pots cagar loritu!!! si encara els "setciencies" estant a aquest nivell... ab imo pectore... ves a cagar!!!
Pintada a favor del català a la Franja de Ponent Foto: ACN
Un altre catalanoparlant, el filòleg Javier Giralt, cap del Departament de Lingüística General i Hispànica de la Universitat de Saragossa considera que la "barbaritat" d'amagar el nom de català, "és una concessió a la idea d'aragonès oriental defensada per plataformes com la Facao i No Hablamos Catalán", grupúsculs contraris a la unitat de la llengua que "no tenen cap pes específic però sí connexions amb el PAR". Tant és així que el filòleg Ramon Sistac, membre de la Secció Filològica de l'IEC i del Departament de Filologia Catalana i Comunicació de la Universitat de Lleida i lleidatà amb nexes familiars a la Llitera considera que el canvi de noms, "pot resultar fins i tot graciós i se'n poden fer acudits , però respon a una planificació clara feta amb tota la mala llet possible".
La raó de fons de tot plegat, es trobaria, segons Bada, "en les incomprensions mútues entre aragonesos i catalans", que per Giralt s'amaguen en "una manera de defensar la identitat aragonesa negant que es parla català i que porta a eliminar tot el que soni a català, quan és perfectament possible defensar que som aragonesos i que parlem català". De fet, Sorolla apunta que la intencionalitat última és la de "separar els parlants de la Franja de la resta de catalanoparlants", mentre que Sistac considera que en la nova llei de llengües convergeixen dues maniobres anticatalanes. La primera, a nivell aragonès, busca "carregar-se la diversitat interna a l'Aragó i està impulsada pel PAR", mentre la segona, a nivell espanyol, "forma part de la ofensiva general del PP contra el català". Tant és així que, conclou Sistac, "l'Aragó és com una Espanya en petit, una metàfora de l'Espanya que no accepta cap mena de diversitat informa". I és en aquest marc en el que es produeixen "barbaritats" com la d'anomenar 'lapao' el català, llengua pròpia del que al Principat anomenem Franja de Ponent. 