llengua catalana

Pèting, «kokigami», «lingam» i «yoni»: arriba el diccionari català sobre la sexualitat

El Termcat ha publicat un nou diccionari amb l’objectiu d’oferir una terminologia inclusiva sobre el sexe que aplegui perspectives, orientacions i tendències diverses

per Redacció, 12 de desembre de 2018 a les 17:32 |
Freepick
El Centre de Terminologia de Catalunya, el Termcat, ha publicat aquest dimecres la Terminologia de la sexualitat i l'erotisme, un recull de 150 paraules específicament dedicades al sexe. L'objectiu és el d'oferir una terminologia inclusiva sobre el sexe que aplegui perspectives, orientacions i tendències diverses en aquest àmbit.

L'obra, que es pot consultar online, presenta termes en català amb la seva pertinent definició i els equivalents en castellà, francès i anglès. S'hi poden trobar des de termes relacionats a comportaments socials i preventius, a pràctiques sexuals, passant per tendències i identitats. 


El diccionari inclou conceptes com vegà sexual (mantenir relacions només amb persones veganes), fulla de rosa (sexe oral en què es llepen o es freguen amb els llavis l'anus, el voltant de l'anus i el recte d'una altra persona), però també omnisexual (persona plurisexual que pot sentir atracció per qualsevol altra persona, independentment del sexe o el gènere a què pertanyi o amb què s'identifiqui) i brollada (ejaculació femenina en què s'expulsa de cop una gran quantitat de líquid ejaculatori).
 
La selecció dels termes del diccionari de la sexualitat del Termcat s'han consensuat a partir de les propostes d'experts i dels suggeriments de l'equip de Time Out Barcelona, que han participat en la documentació de la terminologia a través de la literatura actual. En els casos dels neologismes, un grup d'experts van consensuar les millors alternatives, que després van ser avalades pel Consell Supervisor. En són exemples: kokigami, porno feminista, prosexe i BDSM


Aquest treball es presenta com una font de consulta per a tots els usuaris i una eina de treball per als professionals de la sexualitat i la salut. De fet, forma part de la col·lecció de Diccionaris en Línia del Termcat, que avui dia ofereix més de 120 títols dedicats a nombrosos camps diferents d'especialitat.

Aquests són algunes de les paraules que s'hi poden consultar. 

Terminologia de la sexualitat i l'erotisme
Al·losexual: Persona que sent atracció sexual per altres persones.

Bondage: Pràctica sexual pròpia del BDSM consistent a immobilitzar totalment o parcialment una persona lligant-la amb cordes, cintes, corretges o similars, que té com a objectiu l'obtenció de plaer a través de l'estètica visual i l'exercici dels rols de submissió i dominació.

Cunnilingus: Sexe oral en què es llepen, es xuclen o es freguen els llavis de la vulva, el clítoris i l'entrada de la vagina d'una dona.

Demisexual: Persona que només sent atracció sexual envers persones de qui està enamorada o amb qui té una connexió romàntica o emocional.

Escopofília: Comportament sexual en què es contemplen actes sexuals o persones nues amb la intenció d'obtenir plaer sexual o augmentar-lo.

Fetitxisme del menjar: Fetitxisme en què s'utilitzen aliments per obtenir o augmentar el plaer sexual.

Gronxador de l'amor: Joguina sexual consistent en unes tires de tela subjectades a un suport elevat concebuda per a mantenir relacions sexuals en diferents postures.

Homocuriós -osa: Dit de la persona que no s'identifica com a heterosexual però que mostra interès per tenir una experiència sexual o una relació afectiva amb una persona del sexe contrari al d'aquelles amb qui manté relacions habitualment.

Intercanvi no coital: Intercanvi de parella en què no es permet la penetració.

Joguina sexual: Objecte fabricat per proporcionar plaer sexual.

Kokigami: Joc eròtic d'origen japonès que consisteix a embolicar el penis amb una disfressa de paper.

Lingam: Massatge tàntric dels genitals masculins.

Mamilingus: Pràctica sexual consistent a llepar, mossegar o fregar amb els llavis els mugrons o els pits d'una persona.

Orgasme: Clímax de plaer i excitació sexual.

Pèting: Conjunt de pràctiques sexuals sense penetració, que poden incloure des de petons, carícies i abraçades fins a la masturbació o el sexe oral.

Queer: Persona que, d'acord amb la teoria queer, no subscriu la divisió binària tradicional dels gèneres i rebutja d'identificar-se amb un home o amb una dona o amb una orientació sexual específica.

RSMA: Conjunt de sensacions plaents que s'experimenten com a conseqüència d'una estimulació suau.

Sitofília: Fetitxisme en què s'utilitzen aliments per a obtenir o augmentar el plaer sexual.

Tendència sexual: Tendència d'una persona a sentir atracció sexual per altres persones o no segons el sexe o el gènere a què pertanyen.

Veganisme sexual: Corrent dins el veganisme consistent a mantenir relacions sexuals exclusivament amb altres vegans.

Yoni: Massatge tàntric dels genitals femenins.

Zentai: Mallot molt ajustat de fibra sintètica, sovint d'elastà, que cobreix el cos sencer, generalment incloent-hi el cap, els peus i les mans, que s'utilitza com a fetitxe en determinades pràctiques sexuals.

 

 

Mostra el teu compromís amb NacióDigital.
Fes-te subscriptor per només 5,90€ al mes, perquè la informació de qualitat té un valor.

Fes-te subscriptor

 

Participació