I si una llengua pogués salvar la humanitat?

La pel·lícula "Arrival" és la protagonista de la sessió de clausura del Festival de Sant Sebastià | El director quebequès Denis Villeneuve ha fet un film magistral, concebut com a al·legoria de la incomunicació entre nacions

Amy Adams, una lingüista amb una missió extremadament transcendent a «Arrival»
Amy Adams, una lingüista amb una missió extremadament transcendent a «Arrival»
24 de setembre del 2016
Actualitzat a la 13:16h
Les llengües són una manera de pensar el món, per això són tan preuades i per això qui vol conquerir una comunitat s'entesta en aniquilar-les de seguida. En aquest sentit, el llenguatge no és una simple eina d'intercanvi d'informació: és un sistema d'ordenació de la realitat, de les vivències, dels records i els pensaments. Això ho sap la lingüista Louise Banks (Amy Adams) i ho saben els extraterrestres que han arribat a la Terra disposats a no sabem ben bé què, creant un estat d'incertesa i alarma planetària.
 
Aquesta arribada, solemne i inquietant, és el punt de partida d'Arrival (Denis Villeneuve), la pel·lícula que clausura la secció "Perles" d'aquesta 64a edició del Festival de Cinema de Sant Sebastià. Un intent de desxifrar una llengua i d'aconseguir salvar tota la humanitat. Sense caure en grandiloqüències gasives, el film és una obra amb aroma de clàssic, dirigida sense recursos tramposos per un realitzador que posa el llistó molt alt just un any d'abans d'estrenar l'esperada seqüela de Blade Runner. Si el nivell és l'exhibit amb aquest thriller de ciència ficció, la comunitat cinèfila pot respirar ben tranquil·la.
 
La incomunicació i el cost de l'amor incondicional
 
Concebuda com a al·legoria de la incomunicació entre nacions –res de ciència ficció, que això és ben real, i ho vivim contínuament en directe–, Arrival és un exercici que va més enllà sense renunciar a l'entreteniment. Emparentat a l'elegància estilística de les millors troballes de Kubrick, Denis Villeneuve (Trois-Rivières, Quebec, 1967) torna a meravellar amb el recurs del retall, ara més hipnòtic, seductor i precís que mai. Si a Incendis (2010) el recurs era una manera de dotar d'horror i sentit al relat, i a Enemy (2013) els plans temporals quedaven en una nebulosa que feia buscar raons al puzzle, a Arrival res és engany o joc.
 
Tot el metratge és un desafiament a l'emoció, intel·lectual i dels sentits. Una oda de tonalitats poètiques que sap captivar públics diversos i que posa en primer pla, més enllà de dissenys afinats o de tecnologies de darrera generació, el cost de l'amor i de la pèrdua. Com cercles concèntrics, una vida exposada a la veritat que emana del llenguatge. Un cop més, un film farcit de peces que encaixen i que saben conviure amb l'ampul·lositat de l'èpica –necessària en el darrer tram de film– i amb la incertesa del procés de descoberta –potser encara més èpic, malgrat que es valgui d'una precisa contenció–.
 
Villeneuve és un vell conegut del festival de Sant Sebastià. Competidor a la Secció Oficial de l'any 2013 amb Enemy, també present fora de concurs amb Prisoners (2013), i participant a la secció "Perlas" el darrer any amb Sicario (2015), ha aconseguit l'aplaudiment unànime aquest 2016, amb la pel·lícula que servirà de clausura de l'edició d'enguany al tradicional fi de festa al Velódromo, just abans de la retransmissió de la gala dels premiats. Arrival està basada en el relat Story of your life de Ted Chiang i és protagonitzada per Amy Adams, Jeremy Renner i Forest Whitaker.