25
de juny
del
2019
Actualitzat
a les
11:54h
El juny del 2013 la Llibreria Papasseit obria les portes del local de la Plaça Gispert, al centre històric de Manresa. Des d'aleshores han passat per l'espai de la Plaça Gispert i el del Carrer Barcelona (on van traslladar-se ara fa un parell d'anys) les veus més destacades de la literatura escrita en català, així com músics, artistes plàstics i actors.
Amb una programació setmanal que pretén donar veu a totes aquelles propostes culturals del nostre país (i, de tant en tant, alguna estrangera), la Papasseit s'ha consolidat com punt articulador de l'agenda cultural de la ciutat i, com a llibreria de segona mà de la Catalunya central.
Aquest dimecres 26 de juny a les 8 del vespre, la Llibreria celebra el seu 6è aniversari. I ho fa amb una proposta reivindicativa i femenina: Una lectura de poemes del darrer llibre de la Patti Smith traduït al català a càrrec de la poeta Laia MaLo i l'editora Ester Andorrà i una sessió de música de la DJ Natàlia Lloreta. Tot plegat acompanyat d'un piscolabis.
Amb Auguris d'innocència (2005), Patti Smith trencà un silenci de deu anys sense publicar poesia. Aquest retorn significa l'eclosió i confirmació d'una poeta que ha estampat, a través de la música i la paraula i amb poderosos himnes, balades i lletres, una visió lúcida, crítica i sensible del nostre món. La seva música i els seus poemes la situen en la tradició dels trobadors i els artistes que proporcionen al món una veu que li fa d'eco i que esdevé única, fresca i hipnòtica i que es forma en un magma eclèctic d'influències que van de Blake o Rimbaud a Picasso, Arbus o John Appleseed. Els seus poemes, a través de la delicada i potent versió de Laia Malo, sonen com oracles del temps que ens ha tocat viure.
Patti Smith (Chicago, 1946) és escriptora, intèrpret i artista visual. Es va convertir en una figura capital del rock and roll durant els anys 70 per la seva revolucionària fusió de poesia i rock. Ha publicat dotze discos, incloent Horses, que ha estat aclamat com un dels cent millors àlbums de la història. Va exposar per primer cop la seva obra gràfica el 1973 i els seus llibres inclouen Just Kids, guanyador del National Book Award 2010 i una dotzena més de títols entre narrativa i poesia.
Laia MaLo (Berga, 1984) és escriptora, traductora i músic. Llicenciada en Traducció i interpretació d'anglès i rus per la UAB és, des de 2011, és la meitat del duet d'electrovèrsia Jansky, amb qui ha editat un parell de discs i ha publicat cinc llibres de poemes i tres traduccions de poesia russa. Des de 2014 és vocal per Mallorca de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC).
L'acte tindrà lloc el proper dimecres 26 de juny a les 8 del vespre a la Llibreria Papasseit de Manresa (C/Barcelona, 25 de Manresa) i serà, com sempre, d'entrada gratuïta i oberta a tothom.
Amb una programació setmanal que pretén donar veu a totes aquelles propostes culturals del nostre país (i, de tant en tant, alguna estrangera), la Papasseit s'ha consolidat com punt articulador de l'agenda cultural de la ciutat i, com a llibreria de segona mà de la Catalunya central.
Aquest dimecres 26 de juny a les 8 del vespre, la Llibreria celebra el seu 6è aniversari. I ho fa amb una proposta reivindicativa i femenina: Una lectura de poemes del darrer llibre de la Patti Smith traduït al català a càrrec de la poeta Laia MaLo i l'editora Ester Andorrà i una sessió de música de la DJ Natàlia Lloreta. Tot plegat acompanyat d'un piscolabis.
Amb Auguris d'innocència (2005), Patti Smith trencà un silenci de deu anys sense publicar poesia. Aquest retorn significa l'eclosió i confirmació d'una poeta que ha estampat, a través de la música i la paraula i amb poderosos himnes, balades i lletres, una visió lúcida, crítica i sensible del nostre món. La seva música i els seus poemes la situen en la tradició dels trobadors i els artistes que proporcionen al món una veu que li fa d'eco i que esdevé única, fresca i hipnòtica i que es forma en un magma eclèctic d'influències que van de Blake o Rimbaud a Picasso, Arbus o John Appleseed. Els seus poemes, a través de la delicada i potent versió de Laia Malo, sonen com oracles del temps que ens ha tocat viure.
Patti Smith (Chicago, 1946) és escriptora, intèrpret i artista visual. Es va convertir en una figura capital del rock and roll durant els anys 70 per la seva revolucionària fusió de poesia i rock. Ha publicat dotze discos, incloent Horses, que ha estat aclamat com un dels cent millors àlbums de la història. Va exposar per primer cop la seva obra gràfica el 1973 i els seus llibres inclouen Just Kids, guanyador del National Book Award 2010 i una dotzena més de títols entre narrativa i poesia.
Laia MaLo (Berga, 1984) és escriptora, traductora i músic. Llicenciada en Traducció i interpretació d'anglès i rus per la UAB és, des de 2011, és la meitat del duet d'electrovèrsia Jansky, amb qui ha editat un parell de discs i ha publicat cinc llibres de poemes i tres traduccions de poesia russa. Des de 2014 és vocal per Mallorca de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC).
L'acte tindrà lloc el proper dimecres 26 de juny a les 8 del vespre a la Llibreria Papasseit de Manresa (C/Barcelona, 25 de Manresa) i serà, com sempre, d'entrada gratuïta i oberta a tothom.