Ús de cookies
Nació La Flama utilitza cookies pròpies i de tercers per millorar l'experiència d'usuari, mostrar publicitat adaptada als vostres interessos i recollir dades amb l'objectiu d'analitzar l'audiència amb eines genèriques. Si continueu navegant pel web, entendrem que accepteu la nostra política de cookies. Accepto
Notícia en PDF
Notícia en PDF

Els Xiquets d'Hangzhou: castellers «made in China»

Aixequen els seus primers castells a Catalunya

| Actualitzat el 30/09/2012 a les 13:37h
Les castelleres xineses dels Xiquets d'Hangzhou esperen que comenci l'aixemcament del pilar. Foto: Anna Ferràs.

La primera i única colla castellera que hi ha a la Xina, els xiquets d'Hangzhou, visiten aquests dies Catalunya. La colla es va crear fa dos anys i, apadrinats per la Colla Vella dels Xiquets de Valls, han aconseguit fer arribar a l'altre costat del planeta aquesta bella tradició catalana. Aquest dissabte al migdia la Colla Vella de Valls i la d'Hangzhou han aixecat un pilar conjuntament per encetar un llarg programa d'activitats que acabarà el proper cap de setmana al Concurs de Castells de Tarragona, on els castellers xinesos donaran un cop de mà als vallencs. Participen a la visita 170 dels més de 200 membres que ja té la colla que aprofitaran millorar la seva tècnica i conèixer la cultura catalana.

L'any 2010, la Colla Vella dels Xiquets de Valls va visitar la Xina en motiu de la Expo Universal de Xangai. Allí els va veure el president de la colònia tèxtil Antex Fashion de ciutat xinesa de Deqing, Qiang Anhua. Anhua ha estat l'impulsor entre els seus treballadors per crear la colla castellera dels Xiquets d'Hangzhou que ja compta amb dos-cents membres. Aquest paper d'ambaixadors del fet casteller a l'Àsia que ha pres la colla, ha deixat els seus padrins, la Colla Vella dels Xiquets de Valls "contents, agraïts i també sorpresos". Com ha apuntat el president de la colla vallenca, Josep Solé, els Xiquets d'Hangzhou no estan fent "una mera imitació dels castells com un exercici físic de pujar uns damunt dels altres". La colla asiàtica s'ha interessat també per la tradició catalana i "la practiquen amb un màxim respecte", ha dit Solé.

El seu nivell després de dos anys des de la formació de la colla "és més que solvent". Vesteixen amb els mateixos colors que la Vella de Valls i ja aixequen castells de set. Això, per als experts vallencs, tenint en compte el temps que fa que practiquen i la distància a la qual es troben del bressol casteller, "és un nivell boníssim". Les tècniques les han anat aprenent de la mà dels membres més tècnics de la colla Vella de Valls que tres o quatre cops a l'any visiten Hangzhou i els ajuden en els avenços i el refinament de les tècniques. Com les colles catalanes, també entrenen diverses vegades a la setmana i aixequen castells de manera regular.

El cap de colla de la Vella dels Xiquets de Valls, Manel Urbano, també ha valorat que la colla xinesa va millorant a un ritme bo. Que facin alguns castells com el sis de set o el pilar de cinc, "significa que aprofiten el temps i que ho estan fent bé". A més, alguns trets de la cultura xinesa com, per exemple, que siguin molt obedients -aquí, reconeix Urbano que costa fer creure la gent- són aspectes positius per la pràctica dels castells mentre que altres aspectes com que, en general, no siguin tan corpulents pot dur-los dificultats en la construcció dels castells en què s'han de portar folres o manilles.

Tot i això, el cap de colla vallenc ha considerat que per fer castells no es necessiten condicions especials. "El que fa goig és veure que la gent fa castells per ser feliç, per crear grups o fer noves amistats, i veure que això es fa en altres parts del món ens fa il·lusió perquè sempre hem cregut que els castells són una força per unir la gent, per compartir, i això ells ho han aprés", ha dit Urbano.

Com ha explicat el president de la Colla Vella, el fet que la pràctica dels castells comenci a aparèixer als mitjans de comunicació xinesos s'ha notat en quan alguns visitants i turistes de la Xina han arribat a Valls amb el referent casteller dels Xiquets d'Hangzhou. "És un referent que d'una altra manera no tindrien i que enriqueix el coneixement de la nostra tradició", ha assegurat Solé.

El cap de colla d'Hangzou ha explicat que al principi les dificultats a superar per aixecar els primers castells van ser moltes però que dos anys després "tot funciona perfectament". Pel que fa a les primeres reaccions a la Xina en veure els Xiquets de Hangzhou, el cap de colla xinés ha reconegut que no van ser molt bones. "Al principi a la gent de Xina no els agradava gens. Preguntaven què era allò que estàvem fent? Ara poc a poc ho veuen com una activitat divertida i els agrada molt", ha dit.

Aquest diumenge la Colla Vella dels Xiquets de Valls farà una actuació conjunta amb els Xiquets d'Hangzhou a la plaça de l'Oli de Valls. "És una situació bastant excepcional ja que per primera vegada una colla catalana, en aquest cas la Colla Vella dels Xiquets de Valls, podrem compartir una actuació en la seva plenitud amb una colla d'una altre continent que és un fet molt singular", ha destacat el president de la colla vallenca. Els Xiquets d'Hangzhou també col·laboraran amb la Vella de Valls en el Concurs de Castells de Tarragona que es celebra el proper cap de setmana.
Notícia en PDF
Notícia en PDF

FEU EL VOSTRE COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
#culturapopular

 


Visitar l'Agenda Cultural

#festamajor
Commemoració dels 80 anys de la Batalla de l'Ebre
Josep M. Montaner

Commemoració dels 80 anys de la Batalla de l'Ebre

Diumenge, 22 de juliol de 2018

Nits de Cinema Oriental de Vic
Adrià Costa

Nits de Cinema Oriental de Vic

Dimarts, 17 de juliol de 2018

Un Cruïlla que enamora
Jose Manuel Gutiérrez

Un Cruïlla que enamora

Divendres 13 de juliol de 2018

Cerimònia inaugural dels Jocs Mediterranis
Adrià Costa

Cerimònia inaugural dels Jocs Mediterranis

Divendres, 22 de juny de 2018

Trail Carlac
Josep M. Montaner

Trail Carlac

Diumenge, 17 de juny de 2018

Open Memorial Santi Silvas
Martí Albesa

Open Memorial Santi Silvas

Dissabte, 16 de juny de 2018

L'ICL Manresa torna a l'ACB
Joaquim Alberch

L'ICL Manresa torna a l'ACB

Dimarts, 12 de juny de 2018

Sabadell Festa i Tradició
Juanma Peláez

Sabadell Festa i Tradició

Diumenge, 10 de juny de 2018

VÍDEO L'espectacular «pilar a la veracreu» dels Castellers de Terrassa
El pilar a la vera creu dels Castellers de Terrassa./CdT

VÍDEO L'espectacular «pilar a la veracreu» dels Castellers de Terrassa

Els blauturquesa han fet una actuació "a l'antiga" en el marc de la Fira Modernista de la ciutat

Agustí Forné, nou presentador del «Quarts de Nou»
Agustí Forné conduïrà la vint-i-tresena temporada del Quarts de Nou/CCMA/ACN

Agustí Forné, nou presentador del «Quarts de Nou»

El periodista tarragoní, actual cronista casteller al 3/24 i al Telenotícies Cap de Setmana, s'estrena aquest dijous al capdavant del programa

Els Minyons de Terrassa fan la seva Festa Major de deu
Els Minyons de Terrassa han carregat el 3 de 10./Joaquim Albalate

Els Minyons de Terrassa fan la seva Festa Major de deu

Els malves carreguen el 3 de 10 més matiner de la història i descarreguen el 2 de 9 | La Colla Jove de Tarragona carreguen el 5 de 9 i els Castellers de Terrassa estrenen els castells de vuit

​La Colla Vella es queda a tocar del 3 de 10 amb folre i manilles més matiner de la història
4 de 8 amb el pilar descarregat per la Colla Vella dels Xiquets de Valls /ACN

​La Colla Vella es queda a tocar del 3 de 10 amb folre i manilles més matiner de la història

La calor i l'ensopegada dels rosats condicionen una diada de Sant Joan amb poc ritme

Els Minyons se sumen a la Vella i els Verds en la qüestió dels drets d'imatge
Les retransmissions castelleres, en perill./Castells en Xarxa

Els Minyons se sumen a la Vella i els Verds en la qüestió dels drets d'imatge

Les tres colles han demanat una reunió amb el president de la CCCC per tractar la polèmica

La CUP de Terrassa sorteja dos passis per veure els castells de Festa Major des del balcó de l'Ajuntament
Zurimendi i Sirvent, durant la roda de premsa sobre la Festa Major./Albert Prieto

La CUP de Terrassa sorteja dos passis per veure els castells de Festa Major des del balcó de l'Ajuntament

La regidora Maria Sirvent s'absentarà dels actes religiosos però participarà al Seguici d'Autoritats si no hi participa el bisbe | La CUP es mostra satisfeta amb algunes millores introduïdes però continua criticant alguns aspectes, com ara els concerts

Contratemps dels Minyons a dues setmanes de la seva Festa Major
3 de 9 amb folre dels Minyons de Terrassa a Cornellà./MT

Contratemps dels Minyons a dues setmanes de la seva Festa Major

Els malves descarreguen el 3 de 9 amb folre a Cornellà però no poden amb el 4 de 9 amb folre | Els Capgrossos de Mataró completen un castell de nou i els Castellers de Cornellà, el 5 de 7

Tots els castells del cap de setmana del 17 i el 18 de juny
Els Castellers de Vilafranca, a la Nit dels Xarel·los 2017./CdV

Tots els castells del cap de setmana del 17 i el 18 de juny

La Diada de la Nova Atenes de Terrassa es farà el dissabte 30 de setembre
El 3 de 10 amb folre i manilles dels Minyons a la Diada de la Nova Atenes del 2015./Minyons

La Diada de la Nova Atenes de Terrassa es farà el dissabte 30 de setembre

Els Minyons avancen la cita per evitar que coincideixi amb el referèndum d'independència de l'endemà

Minyons, Verds, Vella, Jove i Capgrossos, a la Diada del Mercadal
Representants de les sis colles castelleres i l'Ajuntament de Reus, aquest dijous./ACN

Minyons, Verds, Vella, Jove i Capgrossos, a la Diada del Mercadal

Les quatre colles de deu i els mataronins acompanyaran els Xiquets de Reus el proper 7 d'octubre

Agenda castellera del cap de setmana del 17 i 18 de juny
La Festa Major de Cornellà, amb els Minyons de Terrassa, és una de les diades més destacades del cap de setmana./MdT

Agenda castellera del cap de setmana del 17 i 18 de juny

Cap de setmana farcit de castells de vuit a Sabadell
3 de 8 dels Castellers de Sabadell, aquest dissabte./Joaquim Albalate

Cap de setmana farcit de castells de vuit a Sabadell

Els Castellers de Sabadell actuen a casa per partida doble, amb el 7 de 8 com a construcció més destacada | Els Castellers de Sant Cugat carreguen el pilar de 6 i els de Sant Pere i Sant Pau completen el 3 de 8 | Els Castellers de Terrassa ensopeguen amb el 3 de 7 per sota

Grup Nació Digital
Des de maig de 1996
Editorial: SCG Aquitània SL
Tecnologia: Sobrevia.net
Llicència: CC BY-NC-ND
Amb la col·laboració de: