​L'actriu Lupita Nyong'o, indignada pel retoc d'una fotografia seva en una revista

La publicació s'ha acabat disculpant

| 13/11/2017 a les 11:24h
Arxivat a: Societat, Lupita Nyong'o, cinema, Oscar, Estats Units
Aquesta notícia es va publicar originalment el 13/11/2017 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
La guanyadora d'un Oscar Lupita Nyong'o va posar per l'edició britànica de la revista Grazia en número d'aquest mes de novembre. I el resultat no ha agradat a l'actriu. Així ho ha explicat a través del seu compte d'Instagram on es mostra decebuda amb l'ús del Photoshop que canvia l'aspecte del seu cabell.

La intèrpret compara la portada que ha arribat als quioscos amb les altres imatges on se li veu el seu cabell arrissat recollit en una cua. Nyong'o remarca que "abraço la meva herència natural i, tot i créixer pensant que la pell clar i el cabell llis i sedós eren l'estàndard, ara sé que la meva pell fosca i el meu cabell arrissat també són bells".

Per això critica que amb aquesta acció no pot ser "una oportunitat de mostrar a més persones que les pells fosques i els cabells arrissats, i en especial els nens, són bells tal com són". L'actriu, doncs, es mostra decebuda. "Si m'haguessin consultat hauria explicat que no puc donar suport ni tolerar l'omissió del que és la meva herència". La revista ja s'ha disculpat pel retoc i apunta que la decisió es va prendre per qüestions de disseny.
 
 

As I have made clear so often in the past with every fiber of my being, I embrace my natural heritage and despite having grown up thinking light skin and straight, silky hair were the standards of beauty, I now know that my dark skin and kinky, coily hair are beautiful too. Being featured on the cover of a magazine fulfills me as it is an opportunity to show other dark, kinky-haired people, and particularly our children, that they are beautiful just the way they are. I am disappointed that @graziauk invited me to be on their cover and then edited out and smoothed my hair to fit their notion of what beautiful hair looks like. Had I been consulted, I would have explained that I cannot support or condone the omission of what is my native heritage with the intention that they appreciate that there is still a very long way to go to combat the unconscious prejudice against black women's complexion, hair style and texture. #dtmh

A post shared by Lupita Nyong'o (@lupitanyongo) on

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Dues joves, amb els seus telèfons mòbils
Dues joves, amb els seus telèfons mòbils | Adrià Costa
Belly Run al seu pas per Tortosa
Belly Run al seu pas per Tortosa | Cedida
L'aplicació transcorre en espais patrimonials de 36 poblacions del territori
Imatge d'un nadó
Imatge d'un nadó | Europa Press
Carles Fiter
Recollim les estratègies per als nadons que proposen Anna M. Puig i Joan Rusiñol al llibre "Mou-te. La revolució de seure menys des de petits"
El got d'aigua
El got d'aigua | TV3
El programa s'emetrà per primer cop aquest diumenge i busca el millor orador de Catalunya
Un telèfon públic i una noia amb telèfon mòbil, a Barcelona
Un telèfon públic i una noia amb telèfon mòbil, a Barcelona | Adrià Costa
La policia insta a no caure en el parany d’una nova estafa
Nova espècies exòtica detectada a les comarques gironines.
Nova espècies exòtica detectada a les comarques gironines. | Xavier Serret.
L’espècie, que es creu que és nova o poc documentada, del gènere Photinus, podria ser originària d’Amèrica Central i s'ha vist a la Garrotxa, el Gironès i el Baix Empordà
Eleccions municipals 2019
Toni Morral, Gemma Geis i Ferran Mascarell, en la presentació de la Crida
Toni Morral, Gemma Geis i Ferran Mascarell, en la presentació de la Crida | Crida Nacional
15/10/2018
El nou partit de Puigdemont celebrarà una convenció a la capital catalana i descarta tenir presència a tots els municipis de Catalunya en els comicis del 2019
Entrevista
Ernest Maragall
Ernest Maragall | Adrià Costa
14/10/2018
El conseller d'Acció Exterior, que també serà candidat d'ERC a Barcelona, raona que uns nous comicis no permetrien "canviar en el sentit favorable l'actual relació de forces" | Maragall anuncia a NacióDigital que el 29 d'octubre s'obrirà la delegació de la Generalitat a Roma
procés català
Quim Torra, Roger Torrent i Ada Colau, durant l'ofrena davant el monument a Lluís Companys
Quim Torra, Roger Torrent i Ada Colau, durant l'ofrena davant el monument a Lluís Companys | ACN
15/10/2018
El president de la Generalitat avisa l'estat espanyol que encara té pendent "eliminar tots els reductes" del franquisme
memòria històrica: reportatge
Himmler és afalagat amb un sopar per les autoritats franquistes l'octubre del 1940
Himmler és afalagat amb un sopar per les autoritats franquistes l'octubre del 1940
15/10/2018
El president màrtir va ser assassinat en el moment de més identificació entre el franquisme i el III Reich | Pocs dies després, el cap de les SS Heinrich Himmler visitava una Barcelona nazificada | La tarda de l’afusellament de Companys, l’alta societat es va aplegar en una gran festa al Ritz
pressupostos espanyols
La portaveu del govern espanyol, Isabel Celáa
La portaveu del govern espanyol, Isabel Celáa | Europa Press
15/10/2018
Carmen Calvo pressiona ERC i PDeCAT perquè aprovin uns comptes "beneficiosos per a milions de persones", a la vegada que descarta mesures sobre la "població reclusa"
meteorologia
Diversos rius i rieres de Catalunya, desbordats després de les fortes pluges i vents d'aquesta nit i matinada.
Diversos rius i rieres de Catalunya, desbordats després de les fortes pluges i vents d'aquesta nit i matinada. | Adrià Costa
15/10/2018
L'episodi de pluges conclou amb sis hospitalitzats, cinc en estat greu