La premsa anglesa s'inventa una «ministra del sexe» a Espanya

Segons els diaris britànics Edelmira Barreira, de 38 anys, ha d'animar els espanyols a fer més l'amor per solucionar el problema de la baixa natalitat

| 05/03/2017 a les 17:27h
Arxivat a: Mitjans, The Sun, Mirror, Daily Mail, Edelmira Barreiro, premsa
Aquesta notícia es va publicar originalment el 05/03/2017 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
Edelmira Barreira és la nova comissionada per al repte demogràfic, un càrrec recentment creat i que depèn del ministeri de Presidència del govern espanyol, encapçalat per Soraya Sáenz de Santamaría. El seu nomenament, però, ha estat interpretat d'una particular manera a la premsa anglesa, on l'han anomenat "ministre del sexe" o "tsarina del sexe".

Barreira era senadora del PP per Ourense fins al seu nomenament, el passat 28 de gener. El nou càrrec de comissionada per al repte democràtic té l'objectiu de trobar la manera de solucionar l'envelliment de la població espanyola. Revertir la baixa taxa de natalitat a Espanya, la més baixa d'Europa, és un només dels reptes que té per davant, però la interpretació de la premsa anglesa ha arribat a l'extrem.

Com si fos el joc del telèfon avariat, la informació de la creació del nou càrrec ha passat de mitjà en mitjà tergiversant el motiu real de la comissionada. Segons els diaris anglesos, a Espanya falta amor perquè no hi ha temps de fer-lo, a causa dels horaris laborals i de fer-ho tot tard. Repeteixen unes declaracions de Rafael Puyol, de l'IE Business School de Madrid, que critica la manca de conciliació laboral.

Per això, interpreten que la jove "ministra del sexe", de 38 anys, pretén aixecar la libido dels espanyols per fer més bebès. Els jocs de paraules en les notícies i en especialment en els titulars dels diaris anglesos són si més no enginyosos. El Daily Mail afirma que s'ha creat "una nova posició per ajudar la gent a quedar-se embarassada", una "posició" que es refereix al nou càrrec però que juga amb el doble sentit del Kamasutra. The Sun fa referència al nomenament de la "ministra del sexe" i diaris com Independent o Mirror s'atreveixen a titllar-la de "tsarina del sexe" i asseguren que té la responsabilitat d'animar els espanyols a fer més l'amor.

COMENTARIS

EL CIRC
Finni Pel Roig, 06/03/2017 a les 09:36
+0
-0
Una riota.

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Base de la Torre de Jesucrist de la Sagrada Família
Base de la Torre de Jesucrist de la Sagrada Família | ACN
01/01/1970
La basílica començarà a alçar la Torre de Jesucrist, de 172, 5 metres, abans d'acabar l'any
Una escena de «Dragged Across Concrete»
Una escena de «Dragged Across Concrete»
01/01/1970
Les entrades surten a la venda aquest dimecres
Mariano Rajoy, en una de les seves últimes imatges al Congrés
Mariano Rajoy, en una de les seves últimes imatges al Congrés | ACN
01/01/1970
Fonts citades per "El País" expliquen que l'expresident espanyol "està tranquil" i ja ha superat "el xoc" de la moció de censura
La zona 'petó i adeu' de l'Escola Pia de Sabadell.
La zona 'petó i adeu' de l'Escola Pia de Sabadell. | ACN
01/01/1970
Sabadell ho ha implementat aquest dimecres en diverses escoles
Gemma Nierga presenta el seu nou programa a TV3
Gemma Nierga presenta el seu nou programa a TV3 | ACN
01/01/1970
L'espai vol "retre un homenatge amable i emotiu als pares de la gent més coneguda del país"
Munir, en una foto d'arxiu
Munir, en una foto d'arxiu | FC Barcelona
01/01/1970
Polèmica en l’aniversari del jove jugador del Barça
guàrdia civil
Antiavalots de la Guàrdia Civil, carregant a la Ràpita, durant l'1-O.
Antiavalots de la Guàrdia Civil, carregant a la Ràpita, durant l'1-O. | Sofia Cabanes
24/09/2018
Aquestes organitzacions passaran de percebre 60.000 euros a 237.300 arran d'esmenes de Podem i Cs als pressupostos, malgrat la polèmica actuació del cos per reprimir l'1-O
Podem
Noe Bail, la nova secretària general de Podem Catalunya
Noe Bail, la nova secretària general de Podem Catalunya | Adrià Costa
24/09/2018
La dirigent que formava part de la cúpula d'Albano Dante Fachin desplaça el candidat oficialista Jaume Durall
Barcelona: La Mercè 2018
Torra amb la seva dona, l'inspector general de l'exèrcit i la subdelegada del govern espanyol
Torra amb la seva dona, l'inspector general de l'exèrcit i la subdelegada del govern espanyol | Jordi Bes
24/09/2018
L'arquebisbe de Barcelona fa una apel·lació al diàleg per viure en "pau i tranquil·litat"
congrés dels diputats
Ana Pastor, presidenta de la mesa del Congrés, en una imatge d'arxiu.
Ana Pastor, presidenta de la mesa del Congrés, en una imatge d'arxiu. | ACN
24/09/2018
Els representants de les dues formacions tomben l'esmena socialista per reformar la llei d’estabilitat a través d'una altra llei i facilitar l'aprovació d'un nou sostre de dèficit
procés català
Imatge, extreta de vídeo, d'Oriol Junqueras declarant a l'Audiència Nacional el 2-11-17
Imatge, extreta de vídeo, d'Oriol Junqueras declarant a l'Audiència Nacional el 2-11-17 | ACN
24/09/2018
Es filtren les imatges de les declaracions davant del jutge
Notes d'escena: crítica teatral
Bruno Oro, a «Immortal»
Bruno Oro, a «Immortal» | David Ruano
24/09/2018
Bruno Oro protagonitza "Immortal" al Club Capitol, un espectacle on un home es transforma en diferents personatges amb qui fins i tot estableix diàlegs simultanis entre ells