El TERMCAT demana col·laboració

Aprofitant el Mobile World Congress, convida tothom a suggerir nous termes de dispositius tecnològics per normalitzar

| 29/01/2014 a les 13:23h
Especial: Mobile World Congress 2014 - Barcelona
Arxivat a: Societat, MWC14, Terminologia, Català, Termcat
Aquesta notícia es va publicar originalment el 29/01/2014 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
Imatge d`un «rellotge intel·ligent», en aquest cas el i`m Watch.

El TERMCAT ha publicat al seu web un apunt on convida els usuaris a proposar nous termes per dispositius tecnològics i terminologia relacionada amb la tecnologia, en unes dates en què s'acosta el Mobile World Congress . Es partirà de la terminologia del quadríptic La telefonia al dia, editat l'any passat, i les formes proposades per gestos tàctils. Així, es començaran a normalitzar formes catalanes per termes com wearable technology, emoji, push notification o m-commerce, entre d'altres.

Més informació

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Un telèfon amb Whatsapp
Un telèfon amb Whatsapp | Flickr
La popular aplicació de missatgeria instantània inicia una nova etapa
Una abella
Una abella | PIxabay
Un estudi arriba a unes sorprenents conclusions
El Seat León lidera el rànquing de cotxes més venuts a l'Estat
El Seat León lidera el rànquing de cotxes més venuts a l'Estat | NacióMotor
Les matriculacions de turismes a Catalunya cauen un 2,8% durant l'any passat
Greta Thunberg, davant del Parlament suec
Greta Thunberg, davant del Parlament suec | Twitter
Amb només 15 anys, Greta Thunberg ha aconseguit que el seu discurs faci la volta al món
La misteriosa daina blanca dels Aiguamolls
La misteriosa daina blanca dels Aiguamolls | Josep Espigulé
Sorprenent troballa dels Agents Rurals mentre feien el cens a la zona
Una copa de vi
Una copa de vi | Pixabays
El catedràtic en Medicina Preventiva i Salut Pública i professor de la Universitat de Navarra, Miguel Ángel Martínez-González, ens dona la resposta
congrés socialista
Miquel Iceta, al congrés del PSC del 2016
Miquel Iceta, al congrés del PSC del 2016 | Adrià Costa
07/12/2019
Els socialistes es dotaran d'un supervisor de la implantació del partit per recuperar el terreny perdut a la Catalunya interior, on s'han empetitit els darrers anys, i superar els 15.000 militants
TRIBUNALS
Arsenal requisat al simpatitzant de Vox
Arsenal requisat al simpatitzant de Vox | Guàrdia Civil
06/12/2019
La Guàrdia Civil deté un veí de Miranda de Ebro i assegura que la seva intervenció ha estat clau per evitar fets "violents"
procés català
Mariano Rajoy s'acomiada dels diputats del PP
Mariano Rajoy s'acomiada dels diputats del PP | Europa Press
06/12/2019
L'exdiputat del PP respon a les afirmacions del llibre "Una España mejor" i considera que l'expresident espanyol "ha estat un desastre que només volia surar"
successos
Efectius d'emergències durant les tasques de recerca a la séquia de Sils aquest matí
Efectius d'emergències durant les tasques de recerca a la séquia de Sils aquest matí | ACN
07/12/2019
Tot apunta que es tracta del jove de 20 anys desaparegut a la matinada d'aquest divendres, però encara cal fer les tasques d'identificació
FUTBOLÍTICA
Els jugadors de l'Intern al camp
Els jugadors de l'Intern al camp | Inter de Milà
07/12/2019
El Barça visitarà la propera setmana Milà per enfrontar-se a l’Internazionale, un dels clubs històrics i més triomfants del futbol transalpí que, tot i així, va ser considerat com a «poc italià» pel règim feixista.