300 anys de prohibicions lingüístiques

| 01/02/2014 a les 20:20h
Arxivat a: Cultura, prohibicions, llengua, tricentenari
Aquesta notícia es va publicar originalment el 01/02/2014 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
Agustí Alcoberro i Toni Soler, durant la presentació de l'exposició Foto: Jordi Palmer / Nació Digital

Amb el precedent de l'edicte de Lluís XIV, que el 1700 va prohibir explícitament l'ús del català a la Catalunya sota administració francesa, el decret de Nova Planta del 1716 va iniciar tres segles de persecució lingüística del català a l'Estat espanyol, amb prohibicions explícites que es van anar adaptant al pas del temps i fins i tot, que van avançar al ritme del progrés de la humanitat. Tant és així que Espanya no només ha prohibit l'ensenyament en català (1768) o la retolació dels carrers en aquesta llengua (1860), sinó que també es va prohibir parlar en català per telèfon (1896) i utilitzar aquest idioma als telegrames (1961), extrems que demostren la “contumàcia” de la persecució lingüística i fins i tot el seu caràcter “manicomial”, en descripció del comissari del Tricentenari de Barcelona Toni Soler, tot assenyalant que el català es va arribar a prohibir “fins i tot a les làpides” (1838).

Malgrat tot, tres-cents anys més tard, la llengua catalana és més viva que mai, un fet que recull l'exposició '1714. El català ahir, avui i demà. Et prenc la paraula', que traça la trajectòria de la supervivència de la llengua a través d'aquests tres segles i la seva projecció de cara al futur. Organitzada a través de diversos plafons explicatius, la mostra contextualitza les causes de la Guerra de Successió i el seu desenllaç, que va donar lloc a un seguit de prohibicions i marginacions dirigides a assolir la desaparició de la llengua, un fet que no es va acabar produint.

Desmentint la història

De fet, segons va assenyalar el tinent d'alcalde de Cultura de l'Ajuntament de Barcelona, Jaume Ciurana, en la presentació de l'exposició, l'estat de salut de la llengua catalana “desmenteix la història”, perquè “res indicava que ens en sortiríem”, tot recordant que es tracta gairebé d'un cas únic on “alhora que s'ha mantingut la identitat nacional, s'ha mantingut la llengua i la cultura”.

En la mateixa presentació, Toni Soler va insistir en que en el tricentenari del 1714, “no es podia deixar de cobrir l'aspecte lingüístic”. En aquest sentit, el comissari va destacar que l'exposició recull “la història d'una tossuderia” i va advertir que en l'actualitat “és una trampa reclamar la igualtat entre català i castellà després de tres segles de desigualtats”. Per la seva banda, el director del Museu d'Història de Catalunya, Agustí Alcoberro, va aprofitar la inauguració de l'exposició per insistir en la idea que les prohibicions constaten “que allò que es prohibeix, existeix” i que per tant, hi havia la intenció declarada de revertir una situació de normalitat.

Oberta fins al 31 de març

Organitzada pel Consorci per a la Normalització Lingüística en el marc dels actes del Tricentenari, l'exposició es pot visitar fins el 31 de març a l'Espai Avinyó – Llengua i Cultura (carrer Avinyó, 52, Barcelona) i no es descarta que posteriorment pugui convertir-se en itinerant. L'entrada és gratuïta.

 

(Mostra el teu compromís amb el model de periodisme independent, honest i de país de NacióDigital, i fes-te membre de SocNació per una petita aportació mensual. Fes clic aquí per conèixer tots els avantatges i beneficis. Apunta’t a la comunitat de NacióDigital, perquè la informació de qualitat té un valor.)

També us pot interessar

 

COMENTARIS

I doncs ?
Anònim, 01/02/2014 a les 20:54
+37
-6
Jo només sé que a la televisió per cada canal en català en surten 10 en castellà. I l'idioma es va adulterant i perdent.
0 EN MATEMÁITCAS, 0 EN LENGUA
YES CATALONIA,YES SPAIN, WE CAN TOGETHER! , 01/02/2014 a les 20:59
+16
-75
El titular es engañoso: "300 anys de prohibicions lingüístiques", porque si el Decreto de Nueva Planta fue dictado en 1716 y estamos en 2014, a mi no me salen los 300 años por ningún sitio.
Más aun: el catalán es cooficial junto con el castellano desde 1979 según el artículo 3 del Estatut promulgado aquel año y el 6 del actual. De forma que el error de cálculo es doble. ¡Y luego queréis discutir las cifras de las balanzas fiscales!
Pero es que además resulta que los tribunales tienen que intervenir en Cataluña para garantizar la educación en castellano a los padres que lo pidan. O sea que, además de las matemáticas, os falla el análisis sintáctico de la oración porque el objeto directo de la prohibición no es el catalán, sino el castellano.
Lo dicho, cero en Matemáticas y cero en Lengua (cooficial).
Ahora lo entiendo...
Anònim, 01/02/2014 a les 21:27
+11
-61
Claro, como el catalán se ha prohibido durante los últimos 300 años y aún así ha sobrevivido e incluso mejorado, ahora hacemos lo mismo con el castellano: lo marginamos y así será mucho más fuerte. Joer, no había caído hasta ahora...
LLENGUA PRÒPIA
Anònim, 01/02/2014 a les 21:30
+45
-6
Mentres seguim en el regne podrit mai tindrem el dret a gaudir de la llengua pròpia, diferent de la llengua castellana.

Aquesta gent és així i no n'hi ha cap medicament ni tractament que els pugui curar de les seves manies anticatalanes.
YES CATALONIA.....
Anònim, 01/02/2014 a les 21:44
+35
-6
Ves a "cascarla" , pringat.
FINS ALS COLLONS D'ESPANYA!!!!!!!
Anònim, 01/02/2014 a les 21:46
+40
-7

//*//
Pel de ahora lo entre do
Anònim, 01/02/2014 a les 22:25
+8
-4
COI si ja ho entens perquè poses les coses que poses. En el fons saps que menteix es.Mai, mai podreu acabar amb els catalans i catalanes.Cada dia que passa en som moltes i molts mes Visca Catalunya Lliure
"pringat"?
innisfree, 01/02/2014 a les 22:25
+14
-3
Què vol dir "pringat"? Això és català?

Aquests tres-cents anys han fet, entre moltes altres coses, que el nivell de coneixement de la llengua pròpia sigui tan escàs.

Bé, de fet, això no ha passat durant els tres-cents anys, sinó, curiosament, en els últims trenta anys, quan, curiosament, la llengua nacional estava, en teoria, en una situació més favorable.

Alguna cosa falla.
Qué pasada
Eduardo González Palomar (Manlleu), 01/02/2014 a les 23:00
+5
-27
Después de tantas décadas, lo que practican desde la Generalitat de Cataluña con su “llengua patria” no es normalización sino imposición.
Qué pasada
Eduardo González Palomar (Manlleu), 01/02/2014 a les 23:01
+9
-28
Asfixiante imposición lingüística en Cataluña
La subyugante marginación lingüística del castellanohablante gracias al fanatismo nacionalista es tal en Cataluña que sería enormemente difícil hallar un lugar en el mundo, en lo referente al derecho que tienen los niños menores de ocho años a recibir su primera educación en su lengua materna, donde se vulneren más los Derechos Humanos. Aunque el grupo más numeroso de la sociedad catalana es castellanohablante, la educación que reciben los niños en dicha lengua en las escuelas infantiles públicas es de cero horas lectivas hasta los 6 años (primer y segundo ciclo de educación infantil) y posteriormente hasta los ocho años pasa a ser de dos horas de media a la semana (ciclo inicial de educación primaria). Más allá de nuestras fronteras al menos ya hay algún organismo (Departamento de Estado de Estados Unidos) que da la voz de alarma incluyendo la negativa de la Generalitat de Cataluña a cumplir las sentencias judiciales que obligan a atenuar, en parte, la lamentable coyuntura mencionada en los puntos anteriores: sus últimos informes anuales sobre la vulneración de los DD.HH. en el mundo sobre Cataluña son bastante explícitos. Estas no son las únicas tropelías que se cometen desde instituciones públicas en Cataluña sobre el colectivo castellanohablante, pero sí las más aberrantes por afectar a niños de corta edad. Asimismo, estas luctuosas prácticas de discriminación lingüística son tan frecuentes y extendidas por el territorio catalán como la negación de las mismas por parte de autoridades gubernamentales y su inmenso corro de palmeros colocados en entidades sociales y medios de comunicación subvencionados. Por consiguiente, no es raro escuchar a ultranacionalistas, con su habitual cinismo, quejarse de que algunos (cinco aulas) de los niños catalanohablantes tengan que estudiar el 25% de las asignaturas en castellano (en el hipotético caso de que en esta ocasión las autoridades educativas sí obedezcan la última decisión judicial), mientras callan que la inmensísima mayoría de niños castellanohablantes no pueden estudiar ni una sola hora semanal en su lengua materna.
Contestación a Ahora lo entiendo.
Lluís, 01/02/2014 a les 23:44
+13
-4
Simplemente veo que usted no entiende nada, pues no es esa la cuestión. No es entender sino respetar. Una nación debe respetar todo lo que hay en su territorio, y no prohibirlo y perseguirlo, como ha sucedido en esos 3OO años. El idioma castellano (llamado español) debería ser el idioma común para entendernos todos, pero hay que respetar y aceptar que una parte de esta Nación tiene otro idioma, que debería aceptarse que fuese tan español como el castellano. ¿No cree?.
Si mi idioma es perseguido, prohibido, menospreciado, etc etc,así como las costumbres de un pueblo diferente al castellano, se puede uno sentirse orgulloso de España. Si la historia hubiera sido al revés, opinaría usted igual ?

Els fatxes ho fan .. per la Unitat d'Espanya !
Sigma, 02/02/2014 a les 00:33
+12
-3
Ja es veu no ? El que són capassos de fer per a unir als
" espanyols " ?
700 anys de mentides i opressió del català contra el mallorquí i el valencià
Anònim, 02/02/2014 a les 00:47
+6
-22
La lengua Valenciana, que contó con gramáticas y diccionarios desde 1350 o sea 450 años antes que el Dialecto catalán, la llengo Mallorquina o Balear tiene gramáticas desde el año 1496, o sea 331 años antes que el Dialecto catalán. Dialecto que hasta los años 1824-1847, no pudo ser verdaderamente ser llamado lengua catalana, por no disponer de gramática ni de diccionario (demostrable y comprobable en los archivos históricos de los reinos de Valencia y de Mallorca, condado de Barcelona, la Generalitat de Catalunya, Diputación de Barcelona, Academia dels Desconfiats y en La Real Academia de las Bones Lletres de Barcelona, en infinidad de documentos oficiales, escritores, poetas y periódicos, que desde 1350 a 1860, afirman y escriben y dicen que lo hacen en lemosín, valenciano o mallorquín).
700 anys de mentides i opressió del català contra el mallorquí i el valencià (II)
Anònim, 02/02/2014 a les 00:52
+7
-21
Mossen Antonio Mª Alcover Sureda fue expulsado de L´Institut d’Estudis Catalans, debido a las graves desavenencias lingüísticas surgidas con el inculto lingüísticamente Pompeu Fabra. Después de su expulsión, en sus declaraciones en La Vanguardia Balear, del día 19 de marzo de 1919, pide perdón y disculpas al pueblo mallorquín, por su reniego y gran traición de la verdadera lengua vernácula Mallorquina y su entrega al más indecente y falseador imperialismo catalanista. En el mismo articulo también se retracta de su afirmación de que Tirant Lo Blanch, obra escrita, Juanot Martorell en el siglo XIV, se escribiera en catalán. Mossen Alcover Sureda, reconoce y afirma, que Tirant Lo Blanch, fue escrita por el valenciano Juanot Martorell, escrita en lengua valenciana y no en lengua catalana, como antes falsamente había afirmado. Tirant lo Blanch, fue editada por primera vez en lengua valenciana, en Valencia el 20 de noviembre de 1492 en la imprenta de Nicolau Spindeler.
no són 300 són 500 anys de persecució del català
Anònim, 02/02/2014 a les 01:01
+18
-7
no són 300 són 500 anys de persecució del català, exactament des de 1510, quan la inquisició castellana passa al control dels llibres escrits en català...els tradueix amb nom canviat i elimina l'original català... es deixieu la prohibició del català més efectiva contra la nació catalana... la de la inquisició i censura reial castellana: El lazarillo de Tormes, la celestina, la carta de colom a santàngel, i tota l'escriptura de colom i la descoberta catalana d'amèrica, la persecusió i manipulació es de proporcions biblíques... tan biblíques com el preu de que quedar-se tot un imperi: l'imperi català per part de Castella.
...otro comentario...
Albertito magnum, 02/02/2014 a les 01:30
+11
-5
...el decreto de nueva planta, lo organizaron como venganza a los miles de muertos del ejercito borbon, que los catalanes les metimos a los invasores, pero los españolitos de ahora ya ni lo saben, solo saben que Cataluña es de ellos y los catalanes actuales hacemos una sedicion, es decir mas gilipuertas no pueden ser...
20:59 i 21:27
Anònim, 02/02/2014 a les 01:55
+2
-1
Consti que us voto sense llegir-vos. No fos cas.
Para el Ciudadano de la Luna 01/02/2014 a les 20:59, un 10 en MANIPULACIÓN FALAZ.
Anònim, 02/02/2014 a les 02:33
+13
-3
Si no se hubiese prohibido el catalán desde hace 300 años (paulatinamente) no hubiese sido necesario hacer ninguna inmersión liguística para compensar las prohibiciones. De la misma forma que hay comunidades que han recibido compensaciones históricas por emigración, etc. ¿Dónde está la compensación a los catalanes por la prohibición de la lengua? ¿Tú vives en Cataluña o en la Luna? ¿En todas partes qué lengua es la de uso predominante? Y encima os quejáis. Y sobre las balanzas fiscales pues ponte al día ya que Montoro ha dicho que los 16.000 (o 11.000 dependiendo como se cuente) son correctos, y por eso va a inventarse un nuevo sistema que permitirá que aparentar sea más que ser, que los altos sean iguales a los bajos, y que los gordos lo sean a los delgados, o sea, el sistema perfecto para todo buen español: que nadie sea más que nadie, es decir, todos hundidos en la mediocridad pero salvando las apariencias.
0 en inteligencia, 0 en argumentación...
Peter Whitel, 02/02/2014 a les 02:54
+10
-3
Deja de ver 13tv y/o interconomis, te están adoctrinando...
Y la wikipedia..., no me creo que todos esos datos (falsos, por cierto...) los tengas en ese cerebro de mosquito.
Saber
Anònim, 02/02/2014 a les 04:45
+13
-4
És evident que cal que aquesta exposició sigui itinerant i es pugui veure a tot arreu. Cal rescatar la nostra història. Ja ho diu la Bíblia: el saber us farà lliures.
TSJC
Anònim, 02/02/2014 a les 09:58
+7
-0
Tribunal Superior de justícia de Castella.
ja estavem avisats
fkubiki, 02/02/2014 a les 11:24
+9
-0
Totes les xarxes i llocs d'opinio están en estat d'alerta,en fron una onada d'espanyolistes que disfrassaran la historia a la seva manera per salvar la Madre Patria,nomes un apunt aquets inutils que diuen saber tant del Catalá que ni el parlen ni l'escriuen. El Rei Jaume va sortir del port de Salou i totes les conquestes van sortir de Catalunya,ni de Alcudia ni d'Alacant es a dir que la llengua Catalana no va pujar d'abaix cap a d'alt i si voleu falsseijar la historia,ara haurieu de parlar Arab que es la vostra llengua materna.
Mientras discutiis
Anònim, 02/02/2014 a les 11:53
+0
-10
Sí, mientras discutiis sin son galgos o podencos, los políticos, nacionalistas o no, roban que te roban y las ovejitas al redil. Mierda de cultura democrática, mierda de pueblo.2014
Qué pasada II
Eduardo González Palomar (Manlleu), 02/02/2014 a les 12:58
+1
-8
La casilla que pondría los derechos lingüísticos a tono
Sobre las intenciones de los poderes fácticos nacionalistas y los máximos representantes gubernamentales de la misma cuerda ideológica de seguir imponiendo la inmersión lingüística en “català”, indiferentemente de la lengua materna que tenga el niño al que se pretende educar, no circula leyenda alguna. Angustiosamente para quienes la padecen, esta realidad en Cataluña no admite más interpretación que la de unos exaltados nacionalistas ahítos de soberbia. Por lo tanto, esta imposición lingüística se lleva a cabo sin tener el menor respeto por preceptos internacionales (UNESCO) que obviamente la desaconsejan para niños menores de ocho años que no tengan esta lengua como materna. Ahora bien, da qué pensar que las élites mencionadas al inicio sigan empecinadas en que se aplique tal metodología educativa de forma indiscriminada al tiempo que evitan la inmersión lingüística en “català” para sus propios hijos, catalanohablantes. Por si lo anterior fuera poco, pagan costosísimos colegios privados multilingües donde, paradójicamente, el castellano tiene mayor presencia en horas lectivas que en las escuelas públicas, cuando axiomáticamente la educación en “català” se adapta como un guante a las necesidades pedagógicas de este colectivo de niños. Por otro lado, para los padres de niños castellanohablantes que carecen de recursos económicos, sin embargo, la Generalitat de Cataluña no ofrece oportunidad alguna de una educación en su lengua materna y tan solo la Justicia deja una pequeña puerta entreabierta, tan difícil de franquear, que solo pueden hacerlo verdaderos héroes. Esta circunstancia es aprovechada por muchos nacionalistas para desprestigiar el reducido número de los que solicitan educación en Cataluña con el castellano como lengua vehicular. Todo ello al mismo tiempo que la administración pública se niega, pese a las reiteradas órdenes de los tribunales, a colocar una casilla en los impresos de inscripción de la matrícula de los centros donde los padres deberían elegir la lengua… este derecho a decidir no tiene mucha aceptación entre los sectarios nacionalistas que tanto lo reclaman para materias de las que carecen de competencias legales.
Només poden ser espanyols aquells que no poden ser altra cosa.
Anònim, 02/02/2014 a les 13:06
+4
-0
Només poden ser espanyols aquells que no poden ser altra cosa... Espanya és la representació del poder pel poder, és un concepte de l'aniquilació de qualsevol pensament humà... Espanya està feta des del poder absolut, està dissenyada des de la repressió, l'aniquilació, el balafiament de recursos, el menyspreu als altres.. .espanya creada des de la cort Madrilenya i des d'un despatx, siga la lucecita del Pardo o l'Escorial... és un concepte buit que només representa poder absolut i aniquilació del que opina en contra...
Només utilizen el castellà els pobles vençuts, humiliats, colonitzats
Anònim, 02/02/2014 a les 13:15
+6
-0
Només utilizen el castellà els pobles vençuts, humiliats, colonitzats, i massacrats pel poder absolut castellà... però es un poder absolut basat en l'extorsió, el fanatisme, la mediocritat, i el tercermundisme, el castellà és la llengua de la incultura, la mediocritat, hem d'aconseguir que tots els pobles colonitzats pel castellà es desfacen d'aquesta subcultura. Els catalans vam ajudar als anglesos a establir-se a Amèrica per contrarestar la força bruta espanyola...
A ahora lo entiendo
Gil i Poies, 02/02/2014 a les 13:25
+2
-0
Fer el mateix amb el castellà, seria fer oficial el català, obligar a saber català, tots els mitjans a fer servir el català, l'administració pública en català ( ajuntaments, justícia, SS, ... ) l'escola en català, etiquetatge en català, policia en català, durant 300 anys, a Castella, Andalusia, Extremadura i Aragó.
Que pasa...
Iván, 02/02/2014 a les 14:32
+1
-8
lo vais a estar repitiendo cada día? Que pasa, como en la historia no tenéis nada bueno que sacar, sacáis vuestro oscuros problemas?? Y después, el humorista este.. o mejor dicho, el payasete este, el Soler. Vale que seas un separatista empedernido, pero estamos un poco hartos de chusma como tu. Guárdate tus opiniones para ti.
Y si os han perseguido la lengua, pues deberá ser por algo. Las cosas pasan por alguna razón. Perdisteis guerras, fuisteis antiespañoles, etc. Es que siempre es la misma historia: siempre os equivocáis en las alianzas. Mirar Navarra: conserva sus fueros hasta la actualidad (parte de sus fueros). Por qué? Pues muy fácil. Porqué no fueron unos zoquetes como vosotros, los catalanes, que os lo dejasteis quitar, porqué la historia se ha reído de vosotros! Y es esa la verdad!
Es fàcil tots els països sudamericans obligació de parlar i escriure en anglès.
Anònim, 02/02/2014 a les 19:38
+2
-0
Es fàcil tots els països sudamericans obligació de parlar i escriure en anglès... i que queden nomes els ramats de cabres de la meseta parlant en castellà... fora el castellà... llengua de hidalgos malfaeners, i de pastors de cabres...
Para el de las 19:38
Anònim, 02/02/2014 a les 21:33
+1
-0
Pues has de saber que la burguesía catalana hablaba el castellano allá por los siglos XVI y XVII, estando obligadas sus respectivas servidumbres a hablar el catalán.
Ya se sabe, por aquello de la lengua del imperio.
més de 300 anys
Alexandre Pineda Fortuny, 03/02/2014 a les 11:33
+0
-0
Ja ho foren Nebrija, Quevedo, Olivares, i era el segle XVII. Cal llegir el llibre document: "La persecució política de la llengua catalana" de Francesc Ferrer i Gironès. Ens va ensenyar a cercar la història a través dels arxius espanyols: verificant-ho! És en directe!. També compta l'actualitat, a les Balears, País Valencià. La Franja: El continuat genocidi lingüístic és demencial!
Inútils
Anònim, 03/02/2014 a les 12:26
+1
-0
El que passa és que a Castella, mal anomenada Escanya, es van pensar que podien imposar la seva llengua a tot el territori i no van adonar-se que aquests estats on es va imposar la llengua d'una part sobre el tot (Alemanya, França, Itàlia, Gran Bretanya,...) tenien una oferta de millora, un projecte d'estat, unitari i opressor però positiu, beneficiós. En canvi, ells no han tingut mai un projecte d'estat més enllà de viure els "hidalgos" de la suor dels seus súbdits, siguin negres, indis o catalans.
Es lògic que els castellans prohibeixen el català... no és la seua llengua ni la seua cultura...ni la llengua del seu país.
Anònim, 04/02/2014 a les 00:49
+0
-0
Es lògic que els castellans prohibeixen el català... no és la seua llengua ni la seua cultura...ni la llengua del seu país...dit açò ...com es que els catalans deixem duran 500 anys que els castellans decidisquen sobre el nostre territori el de la nació catalana... si no és el seu territori... Els catalans no hem defensat correctament el nostre territori... durant segles... i no em vingueu en conyes de les d'Espanyes...perquè això no s'ho creu ningú... ni Espanya es creu això d'Espanya.

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Carles Puigdemont i Ada Colau anunciant la convocatòria de la manifestació | Sergi Santiago
01/01/1970
L'alcaldessa afirma que "l'ha posat la ciutadania" i que representa a tothom | Sortirà dels jardinets de Gràcia i anirà fins a la plaça Catalunya a partir de les 18 h.
Juan Ignacio Zoido presidint la mesa de valoració de l'amenaça terrorista | Twitter @zoidoJI
01/01/1970
El ministre Zoido assegura que el grup que va actuar a Barcelona i Cambrils "ha quedat totalment desarticulat" i el conseller discrepa avisant que no es pot dir fins que no s'hagin localitzat o detingut tots els membres | El ministeri informa de mesures addicionals però descarta el nivell més alt, el cinc, que desplegaria l'exèrcit
Obertura del llibre de condol per l'atemptat a l'Ajuntament de Barcelona | Jordi Bes
Jordi Bes
01/01/1970
L'Ajuntament obre com a espai de condol el Saló de Cent, que el presideix la llegenda "Barcelona, ciutat de pau" en 16 idiomes
Mapa dels fets de l'atemptat terrorista a Barcelona | Guillem Bellafont
01/01/1970
L'atac a la Rambla reivindicat per Estat Islàmic commociona la capital catalana | En total, hi ha 14 morts i centenars de ferits | Els Mossos abaten cinc terroristes en un intent d'atemptat a Cambrils durant la matinada
Marina Garcés, una de les veus més respectades del pensament actual | Jordi Jon Pardo
Esteve Plantada | 3 comentaris
01/01/1970
L'aclamada filòsofa forma part de "La gran regressió", un llibre que planteja un debat a través de pensadors com Zygmunt Bauman, Donatella della Porta, Nancy Fraser o Ivan Krastev, entre d'altres
Corals cantant a la plaça de la Vila | Fundació Festa Major de Gràcia
Bernat Surroca
01/01/1970
Entre els actes de commemoració s'ha volgut reivindicar elements del patrimoni arquitectònic i de la cultura popular| Davant d'una celebració cada cop més concorreguda, el repte dels graciencs és seguir-ne sent els protagonistes
Un jove beu aigua de la font de Canaletes sense baixar d'una plataforma elèctrica | Adrià Costa
Jordi Bes | 18 comentaris
01/01/1970
El govern d'Ada Colau prohibeix els patinets elèctrics, "segways" i "trixies" de lloguer a Ciutat Vella, excepte en alguns carrers amples, perquè està "molt saturat" | Entre les empreses hi ha qui veu una resposta de l'Ajuntament als atacs a interessos turístics: "Ha de donar algun tipus de raó per parar-ho"