-728x90.gif)
B.F./ACN | Actualitzat el 29/11/2011 a les 12:30h
«La Vanguardia» en català representa el 48% de l'audiència
L'edició catalana del diari tan sols té 39.000 lectors menys que la versió castellana
Artur Mas i el comte de Godó amb el primer número de La Vanguardia en català. Foto: ACNLa Vanguardia en en català ha irromput amb força als quioscos. Nascuda el 3 de maig d'enguany, arriba a una mitjana diària de 423.000 lectors, tan sols 39.000 menys que els de l'edició en castellà (462.000), segons les dades fetes públiques avui pel Baròmetre de la Comunicació i la Cultura. Així, per primera vegada, els diaris en català superen el milió de lectors, guanyant un 29% de consumidors en un any: als lectors de La Vanguardia en català s'hi sumen els 327.000 de l'edició catalana d' El Periódico , el 167.000 d' El Punt-Avui i el 91.000 de l' Ara .
Aquest increment de lectors en català és conseqüència, segons Joan Sabaté, director general de Fundacc, de la sortida al mercat del diari Ara , fa just un any, i de l'edició en català de La Vanguardia . "Això confirma que millorant l'oferta en català s'incrementen els lectors de premsa en català", ha precisat.
En números generals, el diari del Grupo Godó és el més llegit a Catalunya (885.000 lectors totals, sumant les dues versions), seguit d' El Periódico (680.000) i El País (225.000).
Major fidelitat i més temps de lectura
Els lectors de diaris en català són més fidels quant a la freqüència de lectura que els lectors en castellà. El 16% dels lectors en català llegeixen entre 6 i 7 exemplars cada setmana mentre que són un 11% els lectors en castellà que ho fan amb la mateixa freqüència. Així mateix, els lectors de diaris en català dediquen 31 minuts a la lectura, 3 més que els dels diaris en castellà.
El principal motiu dels catalans per triar el diari és la tradició familiar, tant si escullen diaris en català (23%) com en castellà (17%). El segon motiu de tria també en tots dos casos són els articles d'opinió. Així mateix, el tercer motiu a l'hora d'escollir diaris en català respon a la recerca d'informació local mentre que els que en el cas dels diaris en castellà es busca la credibilitat.
La llengua és el motiu d'elecció que més marca la diferència en la tria de diaris en català respecte els diaris en castellà, un 14% enfront al 0,4%.
Notícies relacionades
COMENTARIS
+1
-0
Anònim, 30/11/2011 a les 11:20
I això que La Vanguardia usa traductors automàtics per l'edició en català, amb la qual cosa han sortit cagades com les següents:
-"La dirección del centro autorizó...": L'adreça del centre va autoritzar...
- Leo Messi: Llegeixo Messi
La Vanguardia és un bodri. Sigui amb l'idioma que sigui, els seus continguts són una abraçada al poder establert. Objectivitat nul·la.
-"La dirección del centro autorizó...": L'adreça del centre va autoritzar...
- Leo Messi: Llegeixo Messi
La Vanguardia és un bodri. Sigui amb l'idioma que sigui, els seus continguts són una abraçada al poder establert. Objectivitat nul·la.
+2
-0
Anònim, 30/11/2011 a les 07:20
Només volia aclarir que el percentatge respecte al pressupostat anual que dedica la Generalitat a promoure el català comparat amb el que dedica el govern espanyol a promoure la llengua de l'imperi és de riure. Només l'Instituto Cerrvantes costa a aquest pais 100 vegades més que el que es dediquem a Catalunya a promoure la llengua catalana.
A més a més l'Instituto Cervantes incompleix la Constitució ja que la llengua catalana segons aquest text també és espanyola i en canvi no veu ni una pesseta.
Això ho haurien de saber tots els espanyolistes que tant bramen a favor de la Constitución Española
A més a més l'Instituto Cervantes incompleix la Constitució ja que la llengua catalana segons aquest text també és espanyola i en canvi no veu ni una pesseta.
Això ho haurien de saber tots els espanyolistes que tant bramen a favor de la Constitución Española
+2
-0
Anònim, 30/11/2011 a les 04:46
I la versio digital en catala, per quan? O es que aixo podria 'ofendre' algun espanyol?
+3
-0
Anònim, 30/11/2011 a les 01:03
ara falta la web en català de la vanguardia
+1
-8
Anònim, 29/11/2011 a les 22:19
Cuantos millones se ha llevado la vanguardia, tanto del tripartito como del gobierno de los mejores, para la famosa edición en catalán?
En ese porcentaje de "ventas", cuanto representa los ejemplares que son suscritos de forma "gratuita" por centenares de organismos oficiales, desde departamentos del govern, ayuntamientos, etc... Lo que representa otra forma de subvención encubierta.
En ese porcentaje de "ventas", cuanto representa los ejemplares que son suscritos de forma "gratuita" por centenares de organismos oficiales, desde departamentos del govern, ayuntamientos, etc... Lo que representa otra forma de subvención encubierta.
+1
-0
Anònim, 29/11/2011 a les 21:01
Felicitats al francès per parlar-te en castellà.
+2
-3
Anònim, 29/11/2011 a les 20:09
L'altre dia un frances em va dir " el español es el italiano hablado por los moros ".
+0
-4
postfederalista, 29/11/2011 a les 20:03
L'AVUI només s'hi poden llegir calques col.laboracions, mooo ltcontades
+4
-0
Anònim, 29/11/2011 a les 19:58
I si comercialment és viable la edició en català, per què l'hem de pagar amb diner públic? Ja abans del primer tripartit, la Generalitat comprava cada dia 10 mil exemplars de L.V. en castellà. Era també per patriotisme o per regalar milions i milions a un grup de comunicació per comprar els seus favors? Patriotes de la seva butxaca. Abans d'ahir eren feixistes, després del Felipe González i ara de CiU. I com que són tan catalanistes volen que tanqui TV3. També en Millet era un català exemplar, per cert, soci del comte de Godó a 8TV...Si anem bé, pero no sabem cap on.
+6
-1
Anònim, 29/11/2011 a les 18:08
Sempre és positiu que qualsevol publicació, sigui del signe que sigui, o de l'amo que sigui, es pugui llegir en català. És una forma com altra d'extendre l'ús habitual del català.
+6
-15
Anònim, 29/11/2011 a les 17:26
deben contar los que regalan en los trenes etc ¿no?
+9
-3
Anònim, 29/11/2011 a les 17:22
BONA NOTICIA A SEGUIR EL EXEMPLE, EL CATALÁ ES VIU
ENDEVANT ALTRES COLECTIUS FEU EL PAS
ENDEVANT ALTRES COLECTIUS FEU EL PAS
+22
-3
Anònim, 29/11/2011 a les 15:39
Quines llumeneres els de la Vanguàrdia, Any y panys maldant per vendre diaris a l'Imperi. Una edició especial a Madrid que després de molts esforços només compren 200 madrilenys. I mentrestant perdent-se el gran negoci del diari en català. El tema és digne d'una escola de negocis. Es pot ser més curtet ?
+10
-5
Anònim, 29/11/2011 a les 15:14
caram, com són les coses, és guanyar CyU i surt la Vanguardia en català, el supermegafantastic Grup Godó, que no te cap afinitat politica per CyU i son totalment objectius e imparcials.. jajaja
per això que a mi me'l donen de franc cada dia, a la piscina municipal i a l'institut on curso el grau superior..
per a això sí que hi han subvencions públiques, oi Mas?
i aqui tota la colla de catalanets enganyats i la legió dels CyU-Fanboys
per això que a mi me'l donen de franc cada dia, a la piscina municipal i a l'institut on curso el grau superior..
per a això sí que hi han subvencions públiques, oi Mas?
i aqui tota la colla de catalanets enganyats i la legió dels CyU-Fanboys
+8
-3
Anònim, 29/11/2011 a les 14:55
L.V. en català és un negoci rodó pel senyor comte de Godó. La Generalitat li paga un grapat de milions d'euros (tinc entès que uns 9 quilets) i a ells els costa només un grupet de traductors mal pagats (900 e/mes). Negoci rodó a costa dels contribuents. Un element més del pacte de ferro CiU-grup Godó, els grans empresaris "catalanistes", antigament franquistes. Tu me la grates i jo te la grato. L'esquena, vull dir. Colla de xoriços!
+4
-14
Anònimo, 29/11/2011 a les 14:00
Aquest comentari ha estat amagat pels lectors. Fes clic per veure el comentari.
+11
-3
Anònim, 29/11/2011 a les 13:45
Doncs a mi me'l regalen, els últims dies de mes, als FGC...
+9
-3
volney, 29/11/2011 a les 13:39
això sense comptar que a les Illes no es distribueix!
+4
-16
Anònim, 29/11/2011 a les 12:42
Aquest comentari ha estat amagat pels lectors. Fes clic per veure el comentari.
Vegeu més noticies
- Som a Internet des del maig de 1996
- SCG Aquitània SL
- Empresa adherida a l'Internet Quality Agence
- Notícies publicades amb llicència
Amb la col·laboració de:
