Si els espanyols diguessin "ACAZAR" en comptes de "REBUSCAR", segurament molts catalans hauriem conservat l'acaçar bolets, i ara no els seria un mot "estrany".

Però, som així i quan no espanyolitzem directament la nostra llengua la malmetem, no conec cap país que malmeti tant exageradament la seua llengua. Ep! Quan els catalans parlem o escrivim espanyol, anglès o qualsevol altra llengua ens hi mirem més de parlar-la correctament i fins i tot utilitzem un diccionari si dubtem d'un mot o del seu gènere! Però, en català...? ai las! No cal!

Si els espanyols diguessin "ACAZAR" en comptes de "REBUSCAR", segurament molts catalans hauriem conservat l'acaçar bolets, i ara no els seria un mot "estrany".

Però, som així i quan no espanyolitzem directament la nostra llengua la malmetem, no conec cap país que malmeti tant exageradament la seua llengua. Ep! Quan els catalans parlem o escribim espanyol, anglès o qualsevol altra llengua ens hi mirem més de parlar-la correctament i fins i tot utilitzem un diccionari si dubtem d'un mot o del seu gènere! Però, en català...? ai las! No cal!

Acaçar: Cercar amb sol·licitud i tenacitat una cosa; desitjar, procurar obtenir una cosa.

De que parleu tant si en català és correcte dir "caçar bolets"!
és un tret diàlectal de certes comarques com la meva, l'empordà!!

Ep!

Els de casa i els d'Osona de tota la vida els hem caçat. En tot cas aquestes altres coses ho fan els altres.

A CASA NOSTRA (L'EMPORDA) ES DIU CAÇAR BOLETS I CAÇAR CARGOLS

SALUT

No m'estranya que es perdi el iaio. Si es dedicava a "caçar" bolets no deu tindre el cap massa clar.

Els bolets, amics de la redacció, es pleguen o es cullen. Una altra cosa és que un programa de bolets de TV jugui en el seu títol amb el verb "caçar", en un estil de broma que envaeix tot el programa. Una informació seriosa com aquesta no es pot titular d'aquesta manera.