-728x90.gif)
Redacció | Actualitzat el 30/09/2011 a les 16:41h
Disculpes de Mas per un comentari sobre la llengua dels nens gallecs i andalusos
El president lamenta que "s'exagerin i es treguin de context" una resposta al diputat de Ciutadans
El president de la Generalitat, Artur Mas, ha manifestat aquest divendres la seva "sorpresa" per la reacció del que considera "una mala interpretació" d'algunes comunitats autònomes sobre un comentari que va fer aquest dimecres en referència a les competències lingüístiques dels alumnes de diferents punts de l'Estat, en el marc de Debat de Política General. A través d'un comunicat, el president ha subratllat "la manca de voluntat de faltar el respecte a ningú" i ha demanat disculpes a les persones que s'hagin pogut sentir ofeses. D'altra banda, ha lamentat que una "afirmació desenfada" tingui més ressò que les legítimes reivindicacions de Catalunya.
En un comunicat, Mas ha insistit que el punt principal del seu argument era destacar que al final de l'ensenyament obligatori els estudiants catalans poden acreditar el coneixement del castellà en obtenir les mateixes qualificacions que els alumnes de la resta de l'Estat i ha criticat que se n'hagi fet "categoria de les anècdotes".
El president del Govern també ha lamentat que les crides perquè l'Estat "entengui i atengui les legítimes reivindicacions de Catalunya i a una entesa basada en la justícia" hagin obtingut un "eco escàs a la política espanyola" i que en canvi, "sí ha trobat el temps per magnificar i treure de context de manera desproporcionada el que no era més que un comentari innocu i innocent".
"És una pena que les legítimes reivindicacions de Catalunya i les crides a una entesa basada en la justícia tinguin molt menys ressò que una afirmació desenfadada que no tenia cap voluntat d'ofendre a ningú", ha conclòs.
En resposta al president de C's, Albert Rivera, Mas va insistir que els alumnes catalans treien les mateixes notes a les proves que els de la resta de l'Estat. "Resulta que aquests nens que sacrificats sota la "duríssima destral" de la immersió lingüística treuen les mateixes notes que els de Salamanca, Valladolid, Burgos i Sòria...I no li parlo ja de Sevilla, Màlaga, de Corunya... perquè allà parlen el castellà, efectivament, però a vegades a alguns no se'ls entén", va comentar en un moment del debat.
En un comunicat, Mas ha insistit que el punt principal del seu argument era destacar que al final de l'ensenyament obligatori els estudiants catalans poden acreditar el coneixement del castellà en obtenir les mateixes qualificacions que els alumnes de la resta de l'Estat i ha criticat que se n'hagi fet "categoria de les anècdotes".
El president del Govern també ha lamentat que les crides perquè l'Estat "entengui i atengui les legítimes reivindicacions de Catalunya i a una entesa basada en la justícia" hagin obtingut un "eco escàs a la política espanyola" i que en canvi, "sí ha trobat el temps per magnificar i treure de context de manera desproporcionada el que no era més que un comentari innocu i innocent".
"És una pena que les legítimes reivindicacions de Catalunya i les crides a una entesa basada en la justícia tinguin molt menys ressò que una afirmació desenfadada que no tenia cap voluntat d'ofendre a ningú", ha conclòs.
En resposta al president de C's, Albert Rivera, Mas va insistir que els alumnes catalans treien les mateixes notes a les proves que els de la resta de l'Estat. "Resulta que aquests nens que sacrificats sota la "duríssima destral" de la immersió lingüística treuen les mateixes notes que els de Salamanca, Valladolid, Burgos i Sòria...I no li parlo ja de Sevilla, Màlaga, de Corunya... perquè allà parlen el castellà, efectivament, però a vegades a alguns no se'ls entén", va comentar en un moment del debat.
Referències a Internet
Artur MasCOMENTARIS
+0
-0
gat escaldat., 02/10/2011 a les 13:02
Aquest colonitzadors que ens infesten, ens assetgen i ens tenen amb la síndrome d'Estocolm, s'han de disculpar de totes les maleses que ens fan.
+1
-1
capita canalla, 01/10/2011 a les 18:16
Tanto decir que a los Andaluces no se les entiende cuando hablan castellano, parece ser que a algunos catalanes tampoco se les entiende cuando hablan cantalán.
En fin, que Mas se de un paseo por la cataluña profunda, quizás se sorprenda:
El jutjat penal número 2 de Girona va haver d'anar a buscar corrents un intèrpret perquè l'home que jutjaven, un pagès de Mieres (la Garrotxa), no entenia el que li deien. L'home era jutjat per un delicte contra la salut pública en l'engreix de porcs i no entenia el castellà que era l'idioma que feia servir el ministeri fiscal. A més, el pagès parlava un català tan tancat que amb prou feines l'entenia ningú. El traductor es va haver d'assessorar amb diccionaris de terminologia ramadera i veterinària per poder fer bé la seva tasca.
L'acusació pública demanava per a ell dos anys de presó i tres d'inhabilitació per a la ramaderia perquè el porc analitzat presentava un volum de sulfametazina superior al permès. El pagès va haver d'anar a judici (a Girona), acusat d'un delicte contra la salut pública. Però el judici es va haver de retardar perquè l'home no entenia gens el castellà. El tribunal va ordenar, aleshores, la presència d'un intèrpret perquè, a més, el català que feia servir l'home era molt tancat.
El pagès es va defensar dient que ell no era el propietari dels porcs i que tampoc era el responsable de donar-los els medicaments. La sulfametazina és un antibiòtic que s'aplica per guarir refredats i problemes respiratoris dels porcs i no pot ser considerat un benefici fraudulent per al ramader ja que no millora el procés d'engreix de l'animal. El pagès va dir que ell es limitava a repartir el pinso que ja venia preparat de fàbrica als animals sense manipular-lo.
El fiscal, tot i l'informe dels perits, va mantenir les seves penes d'un parell d'anys de presó i de tres per inhabilitació mentre que la defensa en sol•licita la seva absolució.
http://www.lamalla.cat/infolocal/noticies/article?id=83305
Visca la Catalunya profunda,
jajajajajajajajajajajajajaja
Capita canalla, martillo de herejes y nazionalistas
En fin, que Mas se de un paseo por la cataluña profunda, quizás se sorprenda:
El jutjat penal número 2 de Girona va haver d'anar a buscar corrents un intèrpret perquè l'home que jutjaven, un pagès de Mieres (la Garrotxa), no entenia el que li deien. L'home era jutjat per un delicte contra la salut pública en l'engreix de porcs i no entenia el castellà que era l'idioma que feia servir el ministeri fiscal. A més, el pagès parlava un català tan tancat que amb prou feines l'entenia ningú. El traductor es va haver d'assessorar amb diccionaris de terminologia ramadera i veterinària per poder fer bé la seva tasca.
L'acusació pública demanava per a ell dos anys de presó i tres d'inhabilitació per a la ramaderia perquè el porc analitzat presentava un volum de sulfametazina superior al permès. El pagès va haver d'anar a judici (a Girona), acusat d'un delicte contra la salut pública. Però el judici es va haver de retardar perquè l'home no entenia gens el castellà. El tribunal va ordenar, aleshores, la presència d'un intèrpret perquè, a més, el català que feia servir l'home era molt tancat.
El pagès es va defensar dient que ell no era el propietari dels porcs i que tampoc era el responsable de donar-los els medicaments. La sulfametazina és un antibiòtic que s'aplica per guarir refredats i problemes respiratoris dels porcs i no pot ser considerat un benefici fraudulent per al ramader ja que no millora el procés d'engreix de l'animal. El pagès va dir que ell es limitava a repartir el pinso que ja venia preparat de fàbrica als animals sense manipular-lo.
El fiscal, tot i l'informe dels perits, va mantenir les seves penes d'un parell d'anys de presó i de tres per inhabilitació mentre que la defensa en sol•licita la seva absolució.
http://www.lamalla.cat/infolocal/noticies/article?id=83305
Visca la Catalunya profunda,
jajajajajajajajajajajajajaja
Capita canalla, martillo de herejes y nazionalistas
+7
-1
Llull Bedoll, 01/10/2011 a les 10:36
Sempre igual: ells executen un terrorisme d'estat (incloses un munt de guerres, una d'elles mal dita guerra civil) sense haver mai demanat perdó de cap mena i nosaltres perdent el cul per fer-nos perdonar ridículament. Des del Barça a la Generalitat passant per milions de cagadubtes que constituïm el assenyat poble català. RIP.
+5
-1
Anònim, 01/10/2011 a les 09:26
i Carod va dir alló de que ell no els volia per Madrid,a França que també competia amb París,Erik Cantona,el futbolista francés i marsellés,va despotricar en contra.A ningú se li va ocòrrer parlar de represàlies
+5
-3
Analista, 01/10/2011 a les 03:19
L'esclau Mas demanant perdó a l'espanyolam que no té inconvenient d'insultar-nos dia sí i dia també als catalans. Que comencin a disculpar-se ells!
IN-DE-PEN-DÈN-CIA I FORA CONVERGÈNCIA!!!
IN-DE-PEN-DÈN-CIA I FORA CONVERGÈNCIA!!!
+4
-3
Anònim, 01/10/2011 a les 01:56
Es un pobre de mi, quina llastima que fa.
+5
-2
Anònim, 30/09/2011 a les 23:55
cuna demanaran disculpas els epanyols?
+6
-0
Anònim, 30/09/2011 a les 23:31
Jo el vaig sentir i ja vaig pensar en aquell moment que això no era correcte de dir. És com quan a Madrid se'n riuen de com parla castellà aquest jove actor de Pa Negre -amb accent català- cosa que ens indigna molt.
Cadascú parla la llengua amb l'accent del lloc on ha nascut i viscut de petit i només els actors o similars faran dicció i esforços per canviar si els cal. Els altres, catalans, andalusos, gallecs i qui sigui, no tenim perquè esforçar-nos a amagar el nostre accent quan parlem qualsevol llengua, estrangera o no. I mai ha de ser vist com una vergonya que es noti del lloc d'on véns.
El Sr. Mas va demostrar no solament falta de tacte sinó de sensibilitat i respecte.
Cadascú parla la llengua amb l'accent del lloc on ha nascut i viscut de petit i només els actors o similars faran dicció i esforços per canviar si els cal. Els altres, catalans, andalusos, gallecs i qui sigui, no tenim perquè esforçar-nos a amagar el nostre accent quan parlem qualsevol llengua, estrangera o no. I mai ha de ser vist com una vergonya que es noti del lloc d'on véns.
El Sr. Mas va demostrar no solament falta de tacte sinó de sensibilitat i respecte.
+5
-1
Anònim, 30/09/2011 a les 23:17
Jo el vaig sentir i ja vaig pensar en aquell moment que això no era correcte de dir. És com quan se'n riuen de com parla castellà aquest jove actor de Pa Negre -amb accent català- cosa que ens indigna molt.
Cadascú parla la llengua amb l'accent del lloc on ha nascut i viscut de petit i només els actors o similars faran dicció i esforços per canviar si els cal. Els altres, catalans, andalusos, gallecs i qui sigui, no tenim perquè esforçar-nos a amagar el nostre accent quan parlem qualsevol llengua, estrangera o no. I mai ha de ser vist com una vergonya que es noti del lloc d'on véns.
El Sr. Mas va demostrar no solament falta de tacte sinó de sensibilitat i respecte.
Cadascú parla la llengua amb l'accent del lloc on ha nascut i viscut de petit i només els actors o similars faran dicció i esforços per canviar si els cal. Els altres, catalans, andalusos, gallecs i qui sigui, no tenim perquè esforçar-nos a amagar el nostre accent quan parlem qualsevol llengua, estrangera o no. I mai ha de ser vist com una vergonya que es noti del lloc d'on véns.
El Sr. Mas va demostrar no solament falta de tacte sinó de sensibilitat i respecte.
+7
-3
Anònim, 30/09/2011 a les 22:30
N'estic fins els collons que SEMPRE ENS HÀGIM DE DISCULPAR, i els espanyols quan ens insulten descaradament no. Fart. Fartíssim. Pensava que eren temps que no tocava però anava errat. Ens diuen lladres, xenòfobs i nazis i res. Nosaltres diem que "això no és Ciudad Real" i ja la tenim muntada.
+6
-3
PereGIl, 30/09/2011 a les 21:44
N'estic fart d'aquesta canterella! INDEPENDÈNCIA JA!!!!
+5
-2
Anònim, 30/09/2011 a les 20:28
Felicito al Sr. Griñan, por su mesura y por el juego de palabras que le ha dedicado a Mas: "tiene complejo... de superioridad"
Se le ha entendido todo, y eso que habla con acento andaluz.
Se le ha entendido todo, y eso que habla con acento andaluz.
+10
-3
RURAL, 30/09/2011 a les 19:53
El Sr. Mas te tota la llibertat del mont de demanar disculpes ha qui vulgui.
Cap español cap ni un es meregs cap disculpa per part nostra,amb res.
Ells ens aurian de demar perdo per totes les injuries expolis mentides i abusos d'eutoritat amb el seu TC.
Ja sa d'equebar la nostra generositat,trepitjada cada dia.
Cap español cap ni un es meregs cap disculpa per part nostra,amb res.
Ells ens aurian de demar perdo per totes les injuries expolis mentides i abusos d'eutoritat amb el seu TC.
Ja sa d'equebar la nostra generositat,trepitjada cada dia.
+8
-2
Vicenç Ramoneda i Ullar, 30/09/2011 a les 19:52
En "sandruscu" va anar a Extremadura a demanar disculpes, perquè el president Mas no se'n va a Andalusia a fer el mateix?
Va, som-hi! Yujuuuu!
Va, som-hi! Yujuuuu!
+12
-3
Anònim, 30/09/2011 a les 19:17
Des de que la independència ja no és una utopia, els catalans en general i encara més els polítics, no hem de caure en les provocacions i paranys dels espanyolistes i botiflers, com ara les del partit anomenat dels ciutadans o/i partit de la ciutadania.
El Sr Mas no hauria de perdre el temps dient als diputats de ciutadans(?) que els catalans aprenem espanyol i el parlem, més o menys bé, això és obvi i els ciutadans de ciutadans (?) prou que ho saben, el què pretenen és això, que caiguem en els paranys que ens paren i després extendre-ho i amplificar-ho als mitjants cavernícoles espanyols.
Cada vegada serà pitjor en aquest sentit, algú en dubta? És per això que ens cal més que mai no caure en provocacions, encara que els espanyols ens insultin sovint i ens provoquin.
El Sr Mas haguès pogut dir el que volia dir d'una altra manera sense incloure ni mencionar com parlen nens gallecs o andalusos.
Tots plegats n'hem d'aprendre, el camí cap a la independència serà dur, però, al final haurà valgut la pena.
Dit això tothom sap que a Andalusia parlen una variant del castellà a vegades un poc costòs d'entendre per als que no tenim com a primera llengua el castellà i ens han ensenyat l'espanyol estàndard i hom també sap de sobres que els galaicoportuguesos quan parlen espanyol a vegades costa d'entendre'ls, només cal escoltar l'entrenador del R. Madrid...
El Sr Mas no hauria de perdre el temps dient als diputats de ciutadans(?) que els catalans aprenem espanyol i el parlem, més o menys bé, això és obvi i els ciutadans de ciutadans (?) prou que ho saben, el què pretenen és això, que caiguem en els paranys que ens paren i després extendre-ho i amplificar-ho als mitjants cavernícoles espanyols.
Cada vegada serà pitjor en aquest sentit, algú en dubta? És per això que ens cal més que mai no caure en provocacions, encara que els espanyols ens insultin sovint i ens provoquin.
El Sr Mas haguès pogut dir el que volia dir d'una altra manera sense incloure ni mencionar com parlen nens gallecs o andalusos.
Tots plegats n'hem d'aprendre, el camí cap a la independència serà dur, però, al final haurà valgut la pena.
Dit això tothom sap que a Andalusia parlen una variant del castellà a vegades un poc costòs d'entendre per als que no tenim com a primera llengua el castellà i ens han ensenyat l'espanyol estàndard i hom també sap de sobres que els galaicoportuguesos quan parlen espanyol a vegades costa d'entendre'ls, només cal escoltar l'entrenador del R. Madrid...
+13
-5
Anònim, 30/09/2011 a les 19:11
Òsties tu, que aviat s'ha cremat lo Mas, tot un récord, abans d'un any
+13
-4
Anònim, 30/09/2011 a les 19:06
Òsties tu, que llepa és lo Mas, com lo Duran
+7
-13
ANDALUZ, 30/09/2011 a les 18:31
sr. mas las disculpas hacen honor a su posicion institucional. Un presidente de un territorio con llingua propi, no puede darle pabulo al centralismo castellanista.
en mi territorio se habla castellano con rasgos andaluces... y que?
+6
-13
ANDALUZ, 30/09/2011 a les 18:29
sr. mas las disculpas hacen honor a su posicion institucional. Un presidente de un territorio con llingua propi, no puede darle pabulo al centralismo castellanista.
en mi territorio se habla castellano con rasgos andaluces... y que?
+18
-2
artur, 30/09/2011 a les 18:26
patètics son els politics catalans (sobretot els que manen o mig manen)per que els politics espanyols ja sabem com raonen(o com intenten raonar)però que els llepaculs de torn , s'hagin de torçar l'esquena demanat disculpes com si ja hi tinguessin una xernera, cada cop que un politicastre ofés els ho reclama.
Potser heu sentit mai un politic espanyol demanant disculpes per haver dit una barrabassada en contra dels catalans? .
Una colla de venuts tots plegats...
Potser heu sentit mai un politic espanyol demanant disculpes per haver dit una barrabassada en contra dels catalans? .
Una colla de venuts tots plegats...
+18
-2
Anònim, 30/09/2011 a les 17:59
Els espanyols que no parlen el castellà amb un bon accent del centre són rebutjats arreu d'Espanya- Això ho sap tothom. Quans locutors heu vist amb accent asturià, gallec o andalús,en una emissora en castellà?.
Espanya es 100% centralista i tots els que no parñen com els del centre ho tenen ben fotut. Que s'emprenyin els andalusos o els gallecs però és una veritat de l'alçada d'un campanar
Espanya es 100% centralista i tots els que no parñen com els del centre ho tenen ben fotut. Que s'emprenyin els andalusos o els gallecs però és una veritat de l'alçada d'un campanar
+22
-2
un senyor antic, 30/09/2011 a les 17:55
A aquets dos diputats no sel's´hi hauria ni de dirigir la paraule, fer un buit de fastic i de circumstancies. Son uns matons provocadors , pinxos amb corbata.
+28
-3
Anònim, 30/09/2011 a les 17:23
El comentari és més o menys afortunat. Poc afortunat, més aviat. Però el problema no és el comentari. El problema és el context on s'ha fet el comentari: una altra vegada es pretenia demanar perdó per ser català, i a un pocavergonya com en Rivera!. Amb aquesta gent no es pot parlar. Només discutir. I sempre hi surts perdent. En resum, això és un malviure. Em pregunto si mai els catalans arribarem a viure com a persones normals. No tinc gaires esperances.
+17
-4
Anònim, 30/09/2011 a les 17:20
Sembla que a la més mínima bandada al M.H. se l'hi en va el timó de la mà. Quanta poca confiança quan no se sap a on es va.
+26
-4
Anònima, 30/09/2011 a les 17:10
Ho saben perfectament. Hem de dir prou, no podem passar-nos la vida responent a les seves provocacions cíniques.
+5
-24
Eduardo González Palomar (Manlleu), 30/09/2011 a les 17:08
Aquest comentari ha estat amagat pels lectors. Fes clic per veure el comentari.
+42
-4
Spectator, 30/09/2011 a les 17:00
El 2008 es va construïr la torre de control de l'aeroport de Còrdova, que va costar més d'un milió d'euros. Ha tingut tots els equips engegats i funcionant durant dos anys sense cap controlador i sense cap previsió de posar-hi personal.
Com que no servia de res, fa un mes es va decidir desmuntar-la i portar-la a Sevilla, on potser seria útil. La desmunten, la fiquen a cinc camions, li posen una escorta i l'envien a Sevilla.
Llavors algú truca a la ministra, ex-alcaldessa de Còrdova. Ella truca al ministre BLANCO, i aquest li diu que com pot ser que desmuntin la torre durant un període electoral, que després dels fets de Castelló seran la riota de tothom. El ministre truca al director dels aeroports i li diu que tornin la torre a Còrdova. Els camions fan mitja volta abans d'arribar a Sevilla. Tornen a muntar la torre a
l'aeroport de Còrdova, sense engegar cap equip. Esperen que hagin passat les eleccions per tornar-la a desmuntar.
Per justificar les despeses enormes que han fet, diuen que "havien desmuntat la torre per enviar-la a Sevilla per revisar-la" i que havia tornat.
Per a ells és més barat traslladar la torre que fer-hi
anar un tècnic de manteniment.
Com que no servia de res, fa un mes es va decidir desmuntar-la i portar-la a Sevilla, on potser seria útil. La desmunten, la fiquen a cinc camions, li posen una escorta i l'envien a Sevilla.
Llavors algú truca a la ministra, ex-alcaldessa de Còrdova. Ella truca al ministre BLANCO, i aquest li diu que com pot ser que desmuntin la torre durant un període electoral, que després dels fets de Castelló seran la riota de tothom. El ministre truca al director dels aeroports i li diu que tornin la torre a Còrdova. Els camions fan mitja volta abans d'arribar a Sevilla. Tornen a muntar la torre a
l'aeroport de Còrdova, sense engegar cap equip. Esperen que hagin passat les eleccions per tornar-la a desmuntar.
Per justificar les despeses enormes que han fet, diuen que "havien desmuntat la torre per enviar-la a Sevilla per revisar-la" i que havia tornat.
Per a ells és més barat traslladar la torre que fer-hi
anar un tècnic de manteniment.
Vegeu més noticies
- Som a Internet des del maig de 1996
- SCG Aquitània SL
- Empresa adherida a l'Internet Quality Agence
- Notícies publicades amb llicència
Amb la col·laboració de:
