J.M. Oller | Actualitzat el 26/09/2011 a les 09:40h

«A Last Day of Bullfighting»

La premsa internacional fa un gran seguiment de les dues darreres corrides de toros

Els toros ja són història al Principat. Foto: NacióDigital.cat

Catalunya ha estat notícia els darrers dies a la premsa internacional. La fi de les curses de braus ha fet que les principals capçaleres del planera dediquessin uns pàgines al Principat. "In Catalonia, a Last Day of Bullfighting" titula el prestigiós The New York Times. En el reportatge s'empra una frase on barreja paraules en català i en anglès: "Adéu to Catalonia's matadors".

Segurament mai s'havian parlat tant d'aquesta "tradició" ni se n'havien vist tantes fotografies arreu del món. Els diaris van plens de fotografies de la plaça i dels cartells anunciadors de la jornada de clausura. Fins i tot Suissa dedica informacions a la darrera corrida. Tsrinfo.ch escriu que "aclamats per 18.000 aficionats tres toreros han matat els darrers toros a Catalunya". També es fan ressò de la decisió del Parlament català mitjans tan allunyats com Al-Jazeera, la BBC i The Guardian, TF1.fr, lesechos.fr i liberation.fr

En el món francòfon, L'express.fr recorda que el darrer toro l'ha matat un català, un fet que qualifica de simbòlic, i actu.voila.fr explica que es va viure una jornada d'exaltació amb 20.000 persones a la plaça.  Els belgues se n'han pogut informar a través de 7sur7.be , que ofereix els noms dels darrers matadors amb una gran foto d'un brau. Rtl.be afegeix un vídeo amb antianimalistes.

L'abolició de les corrides de toros a Catalunya va ser aprovada pel Parlament de Catalunya el 28 de juliol del 2010 a partir de la Iniciativa Legislativa Popular promoguda per la Plataforma Prou! amb la intenció d'aconseguir la prohibició de les curses de toros a Catalunya. La mesura va tenir una gran repercussió internacional important i se'nb va parlar a Der Spiegel (Alemanya), "Katalonien: Stierkampf verboten";  Die Welt (Alemanya), "Katalonien verbietet Stierkämpfe";  The Wall Street Journal (Estats Units), "Catalonia Votes to Ban Bullfighting"; CNN (Estats Units), " Spain's Catalonia bans bullfighting"; Le Monde (França); Libération (França), "La Catalogne interdit les corridas"; Corriere della Sera (Itàlia), "Barcellona ha deciso: vietata la corrida"; De Volkskrant (Països Baixos), "Catalaans parlement verbiedt stierenvechten"; BBC (Regne Unit), "Catalonia orders bullfighting ban"; The Economist (Regne Unit), entre d'altres.

Navega per les etiquetes

premsatoros

COMENTARIS

+7
-1
Ens va molt bé als catalans
Anònim, 26/09/2011 a les 18:10
Aquesta és la manera de que es parli de Catalunya. Si no es fa així sempre sortirema les notícies sota el `paraigua d'Espanya. A Europa cada vegada més gent té clar que els catalans no som espanyols. Són una colla de torturadors i incívics. Com es pot pertànyer a un país que defensa la tortura d'animals ?
+5
-8
Conversión de la plaza de toros Monumental en la gran mezquita de Barcelona.
Anònim, 26/09/2011 a les 16:24
.
.

http://aragonanticatalanista.wordpress.com/

.
.
El Emir de Dubai quiere construir en Barcelona la 3º mayor mezquita del mundo.
.
Se trata de una propuesta preliminar de Mohamed bin Rashid Al Maktoum, emir de Dubai y uno de los hombres más ricos del planeta, para la conversión de la plaza de toros Monumental en la gran mezquita de Barcelona, que sería la tercera más grande del mundo después de las de las ciudades santas de La Meca y Medina.
.
La macroperación urbanística se pretende realizar a través del Ayuntamiento de la Ciudad Condal, dirigido por CiU, por lo que habría una propuesta municipal de compra a los dueños del recinto taurino, para la adquisición de la Monumental. Fuentes cercanas a éstos, sin embargo, dicen no saber nada del asunto y aclaran que cualquier decisión sobre el caso correspondería únicamente a sus propietarios, la familia Balañá.
.
La gran mezquita de Barcelona tendría el minarete más alto del mundo, de 300 metros de altura, y sería construida sobre los terrenos que hoy ocupa el coso taurino, un símbolo de españolidad para muchos catalanes. Dispondría de una sala de oración con capacidad para 40.000 feligreses y una explanada al aire libre que podría acoger hasta 80.000 personas.
.
Asimismo, dispondría de una sala de conferencias, un museo de arte e historia islámica y un centro de investigación sobre la historia de Al Andalus, además de un restaurante, locales comerciales y un centro de estudios del Corán con capacidad para 300 estudiantes. Los promotores tienen la intención de conservar la fachada de estilo neomudéjar y bizantino. Sería la única concesión a la historia taurina del solar.
.
.

http://aragonanticatalanista.wordpress.com/

.
.
+8
-1
A qualsevol se li pot dir català? II
Joan Despertaferro, 26/09/2011 a les 15:22
Disculpeu, he fet unes correccions a l'anterior (per error l'he enviat abans d'hora)

El President Tarradellas ho va expressar molt encertadament amb aquell "...ciutadans de Catalunya". Res més proper a la realitat, i no la tan mal inventada definició "català és tot aquell que viu i treballa a Catalunya".

No senyor, no és així!

Tinc un amic que treballa a Rotterdam, així que seguint el mateix criteri deu ser holandès, malgrat ser nascut a Brest i tenir passaport francès. Doncs no, el japonès que viu i treballa a Barcelona, segueix essent japonès (mentre mantingui el seu passaport nipó).... i el madrileny instalat a l'Hospitalet, segueix essent madrileny, no català. I la raó és ben senzilla, no se'n sent!

Em nego (ho hauriem de fer tots) a considerar català a qualsevol, pel sol fet d'estar instalat en la nostra terra. Tan sols aquells que s'integren i s'identifiquen amb el nostre país i la nostra cultura (incloent la llengua), és a dir, que n'adopten la seva identitat com a pròpia. La resta, amb tots els meus respectes, no en són. Ja n'hi ha prou de falòrnies.
+4
-1
A qualsevol se li pot dir català?
Joan Despertaferro, 26/09/2011 a les 14:34
El President Tarradellas ho va expressar molt encertadament amb aquell "...ciutadans de Catalunya". Res més proper a la realitat, i no la tan mal intencionada "català és tot aquell que viu i treballa a Catalunya".

No senyor, no és així!
Tinc un amic que treballa a Rotterdam, seguint el mateix criteri deu ser holandès, malgrat ser nascut a Brest i tenir passaport francès. Doncs no, el japonès que viu i treballa a Barcelona, segueix essent japonès.... i el madrileny instalat a l'Hospitalet, segueix essent madrileny, no català. I la raó és ben senzilla, no s'en sent!

Em nego (ho hauriem de fer tots) a considerar català a qualsevol pel sol fet d'estar instalat en la nostra terra. Tan sols aquells que s'integren i s'identifiquen amb el nostre país i la nostra cultura (incloent la llengua), és a dir, que n'adopten l'identitat. La resta, amb tots els meus respectes, no ho són. Ja n'hi ha prou de falòrnies.
+12
-0
antitaurins
Anònim, 26/09/2011 a les 14:30
Aquests quatre castellans que defensen la tortura dels animals no representen el poble català. A Catalunya no volem tradicions forasteres que del maltractament animal en fagin una festa cavernícola. CATALUNYA ANTITAURINA!
+20
-0
LIBERDADE
JO, 26/09/2011 a les 11:58
cidadãos do mon
foi um dia muito importante pelo nosso pais catalunya e os bous.
Não esqueceis que a festa nacional não se a nosso,nós os catalães somos gente pacifica e amantes da natura.
dedo.......
sabei que catalunya esta enfrontan os momentos mas importantes da sua historia e não son outras que a liberdade nacional e a libertação total de um povo opresor que não se outro que espanya.

*RECOLSEU A CAUSA CATALÃ
+16
-0
LIBERTÉ
JO, 26/09/2011 a les 11:54
citoyens du mon
air a été un jour très important pour notre pais catalunya et les boeufs.
vous N'oubliez pas que la fête nationale ne se la à nous,nous les catalans sommes gens pacifica et amants de la natura.
doigt.......
sachez que catalunya enfrontan les moments mois importants de sa historia et ne sommeil autres que la liberté nationale et la libération totale d'un village opresor ce ne s'autre ce espanya.

*RECOLSEU LA CAUSE CATALANE
+19
-0
fora la xusma
Anònim, 26/09/2011 a les 11:30
Fora la xusma de Catalunya !!! Els immigrants són benvinguts sempre que respectin la societat en la que han decidit venir a treballar i viure, i s'esforcin per a integrar-se. En canvi, aquests del toros, que no respecten allò que hem decidit (prohibició dels toros) són pura xusma: fora la xusma de Catalunya !!!
+15
-0
FREE
JO, 26/09/2011 a les 11:30
Citizen of the mon
was a very important day for our catalunya and the bous.
You do not forget that the national party no the ours,we the Catalan are people pacifies and lovers of the nature.
Finger.......
Know that catalunya enfrontan the moments important month of his history and no sleep other that the national freedom and the total release of a village opresor that no other that espanya.

*RECOLSEU THE CATALAN CAUSE
+14
-1
TRADICIONS
Anònim, 26/09/2011 a les 11:21
Posats a inhumar tradidions que tornin a fer lluites de gladiadors i curses de carros... Hi ha més sang.
+7
-1
Bono
Anònim, 26/09/2011 a les 11:06
Nació: Posa algún titular d'en Bono ,que tinc ganes deixar anar alguna cosa.
+17
-2
Mitja d'intel.ligència dels toreros: de 80 a 94
Anti-matador, 26/09/2011 a les 10:48
Són el pitjor exemple per als joves. Enlloc de refiar-se de l'esforç, la feina ben feta i les capacitat intel.lectuals, es jugen el cul (i l'ensenyen) i amb la morbositat d'un públic bàrbar i analfabet, i les subvencions correlatives, triomfen i es fan rics.

Ara que tot es veu per televisió, sort que no sabem com era i s'expressaven Marcial Lalanda, Sánchez Mejías o Manolete. Sí que veiem com són i s'expressen Jesulín, els veterans Ostos i Cordobès pare... Això és el que volem pels joves catalans? Bèsties que les seves dones vagin de dol?

Tenim un torero català. Molt bé, hem de tenir de tot. I està francament preocupat per la cultura catalana, que, "faltaria plus", té en el toros un element essencial i imprescindible, cosa que només poden negar quatre ignorants. Ara, aquest home que és català i jove ¿com és que no sap parlar català, i fins i tot "no entén" algunes paraules que se li dirigeixen en aquesta llengua, segons vaig escoltar a "La nit a RAC1, que el van entrevistar". ¿Quina escolarització ha tingut?

Aquesta es la mena de gent que volen els del PP, gens bilingües, cínics amb la gent que sent la compassió, "MATADORS", I cínics amb tot, de fet.
+19
-2
I els cristians
Ramon P, 26/09/2011 a les 10:29
Doncs posats a demanar recuperar tradicions demano que es recuperi la de sacrificar verges en altars a Déu, enfrontar cristians i lleons o realitzar croades i "reconquistas" contra els "moros".
Au va, si ens posem a defensar tradicions idiotes que siguin totes.
+26
-3
propis valors
Xaloc, 26/09/2011 a les 10:25
Catalunya s'ha desmarcat i ha deixat una tradició antiga incivilitzada. Amb això Catalunya fa un pas endavant cap la Europa civilitzada, és un fet actualitzador de la societat catalana que vol deixar el colonialisme que encara patim d'espanya, i per tant vol ser ella mateixa amb els seus propis valors.
+14
-1
CAÑÍ
Montse, 26/09/2011 a les 10:22
Una mica més...ells prémen..nosaltres també.
Si que és cert que molts estem en contra de jugar amb els toros d' una manera tan salvatge. Personalment també estic en contra de les baralles de gossos, les de galls, els correbous, llençar una cabra des d' un campanar...; tota aquesta mena de jocs els prohibiria, o en faria una campanya en contra que abastés tota classe de bestieses d' aquestes.
Sobretot cara a voler semblar un país civilitzat i actual.
Però no se m' escapa que tot allò que faci tuf de "españa cañí" també està condemnat. I em sembla molt bé. Ho celebro.
O sigui: que crec que hi ha una gran part de rebuig als costums del país d' aquí el costat. Salvatges com són, gaudeixo amb la idea.
+16
-2
Comedia barata
Anònim, 26/09/2011 a les 10:15
quina vergonya tot plegat. Com es nota la ma negra ecspanyola. Ara resulta que els torturadors ecspanyols ens han de fer pena . Demanen llibertat per TORTURAR animals. I encara els catalans som els dolents per impedir ho. Vergonyos la propaganda barata que se li ha donat al tema. Segur que els corresponsals estramgers a madrid els hi han menjat be l olla. Perque no expliquen els aforaments miserables que tenien a caralunya. Ara amb la publicitat potser hi va algu mes . Vergonyos el reportatge de tv 3, a l estil tele 5 i antena 3. Tot plegat manipulacio clarisima per abonar el terreny a la sentencia que hi dictara en contra el tc. Ciu i psc amics del pp!
+13
-11
Me la porta fluixa, però que es fotin!
Anònim, 26/09/2011 a les 10:01
Crec en la llibertat d'escollir entre anar-hi o no anar-hi. No crec en les prohibicions. Trobo hipòcrita el discurs del maltractament animal. Crec que s'ha prohibit perquè és un símbol espanyolista. En això tenen raó Ciudadanos i el PP. Però sabeu que? Que es fotin! Que tastin el seu propi xarop. Sense toros perquè ens dóna la gana. Com fan ells amb coses importants de veritat com l'Estatut, el finançament, el català...

http://vaderiure.blogspot.com/2011/09/amic-joan-que-lleig-es-en-rossell.html

FEU EL VOSTRE COMENTARI



Nom Títol Comentari Comprovació Escriu l'any actual, amb 4 xifres D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.

Bloc de fotos


- Som a Internet des del maig de 1996
- SCG Aquitània SL
- Empresa adherida a l'Internet Quality Agence
- Notícies publicades amb llicència
Amb la col·laboració de: