El grup municipal d'Esquerra Republicana de Catalunya-Avancem ha denunciat aquest divendres que imposar el bilingüisme als tràmits administratius que es poden fer mitjançant la pàgina web de la Paeria, com han anunciat aquest dijous el PSC i C's, "incompleix la Llei de Política Lingüística 1/1998 i suposarà un nou retrocés en l'ús del català al consistori".
ERC-Avancem assegura que la mesura xoca amb l'article 9 de la llei, que obliga a la Generalitat, les administracions locals, les institucions i les empreses que en depenen a "emprar el català en llurs actuacions internes i en la relació entre ells", a més "d'emprar-lo normalment en les comunicacions i les notificacions adreçades a persones físiques o jurídiques residents en l'àmbit lingüístic català, sens perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si ho demanen".
Així mateix, també incompleix l'article 10, que fa referència als tràmits administratius i deixa clar que "en els procediments administratius tramitats per l'Administració de la Generalitat, per les administracions locals i per les altres corporacions de Catalunya s'ha d'emprar el català".
A més, contradiu la moció d'Òmnium aprovada per l'Ajuntament de Lleida al ple de juliol de 2015 en què es va acordar, amb el vot a favor del PSC, "reiterar el compromís de l'Ajuntament de Lleida amb llengua catalana com a llengua pròpia de Catalunya i, per tant de Lleida i el seu ús preferent en tots els àmbits de decisió municipal i de tracte a la ciutadania".
El president d'ERC-Avancem, Carles Vega, ha lamentat que "el PSC ha accedit a les pressions de C's per crear un conflicte lingüístic on no hi havia hagut mai cap problema" i ha recordat que "és fruit del pacte d'inici de mandat entre PSC i C's amb el qual Àngel Ros ha convertit la llengua en moneda de canvi per tenir una governabilitat estable i mantenir càrrecs de confiança". Per a Vega, "C's demostra cada dia que el seu únic interès és castellanitzar la Paeria, per si algú en tenia algun dubte".