Tronadissa tindrà l'honor de ser el primer grup que omple de música el remodelat Palau de l'Abadia de Sant Joan de les Abadesses. Ho farà amb el seu repertori de poesia occitana traduïda al català. El concert començarà a les 10 del vespre del proper dissabte 27 de març.
Tronadissa és un quintet que va néixer a finals del 2009 amb la voluntat de musicar i escampar
arreu del món unes veus sovint amagades, ignorades o oblidades. Són les veus d’unes dones trobadores, les
trobairitz, poetesses occitanes dels segles XII i XIII, poc conegudes malgrat la qualitat i delicadesa dels seus poemes. Unes poesies, escrites amb la seva llengua i que van “educar sentimentalment” Europa.
Les composicions musicals del grup Tronadissa són modernes i els textos originals provenen dels poemes traduïts al català, extrets del llibre
Les Trobairitz, poetes occitanes del segle XII, de Magda Bogin (Barcelona, Editorial La Sal, 1988). Els músics que componen la formació són de Catalunya, Itàlia, Veneçuela i Holanda.
Les entrades del concert, que compta amb la col·laboració de l'Ajuntament de Sant Joan, es poden adquirir a l’oficina de turisme de Sant Joan de les Abadesses. El preu de l’entrada anticipada és de 5 euros, i el mateix dia és de 6 euros. També es podran adquirir entrades mitja hora abans del concert, a la mateixa oficina de turisme.
-
Myspace de Tronadissa