La Viquipèdia, a la BBC

La cadena parla de la versió en català com a exemple de promoció d'una llengua a la xarxa

| 06/05/2012 a les 08:02h
Arxivat a: Societat
Aquesta notícia es va publicar originalment el 06/05/2012 i, per tant, la informació que hi apareix fa referència a la data especificada.
"Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure d'internet, s'ha convertit s'ha convertit en l'última dècada en una important eina de difusió tant de l'idioma com dels punts de vista propis de les cultures minoritàries". Així comença l'article firmat per la periodista de BBC Mundo, la redacció de la BBC per a Amèrica Llatina, Anahi Aradas. En ell utilitza la Viquipèdia en català d'exemple de com la Viquipèdia pot servir per promocionar una llengua a la xarxa.

La BBC destaca que la Viquipèdia en català té 370.000 articles, quasi la meitat que la Viquipèdia en castellà, cosa que contrasta amb el nombre de parlants d'un i altre idioma. Repassant la història de la Viquipèdia en català, recorda que va ser la primera edició no-anglesa en tenir un article. L'escollit va ser Àbac i el va fer un andorrà que va decidir arbitràriament començar per la lletra A.

L'article destaca, a més, la feina que fa l'associació Amical Viquipèdia per promocionar la Viquipèdia amb tallers, conferències i destaca dos dels projectes més ambiciosos: Viquiescoles i GLAM-WIKI. El primer projecte pretén fer arribar la Viquipèdia als estudiants de secundària, Batxillerat i cicles formatius en forma de concurs.

Per que fa el GLAM-WIKI (acrònim de Galleries, Libraries, Archives and Museums), en paraules d'un dels membres d'Amical Viquipèdia, David Parreño Mont, explica que va néixer al Museu Britànic quan aquest es va adonar que els articles sobre la seva col·lecció tenien més visites a la Viquipèdia que al seu propi web. D'aquesta manera el projecte GLAM-WIKI té la voluntat d'establir una relació proactiva amb les institucions culturals que aporti beneficis a ambdues parts, per tal d'oferir aquests continguts al màxim d'usuaris i amb la millor qualitat possible.

Catalunya és l'únic lloc del sud d'Europa on s'ha engegat aquest projecte amb col·laboracions amb el MACBA, la Fundació Joan Miró, el Museu d'Art de Girona, entre molts d'altres, com la implementació dels codis QR a l'exposició Joan Miró. L'escala de l'evasió de la Fundació Joan Miró, de la realitat augmentada al Museu de Mataró o l'alliberament de la pinacoteca de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer i s'han organitzat viquimaratons d'edicions per Joan Miró, Ángeles Santos o Xavier Miserachs.

Parreño finalment recorda que la feina de la Viquipèdia és sobretot molt importat per aquelles llengües minoritzades que "mai havien tingut un diccionari o enciclopèdia".

Llegiu l'article de la BBC

També us pot interessar

 

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Instagram
Un pastisser de La Crossandra, de Sant Julià de Vilatorta | Adrià Costa
01/01/1970
Recepta d'un dels ingredients més tradicionals de la revetlla
Kaley Cuoco, en una imatge d'arxiu | Instagram
01/01/1970
L'actriu ha revolucionat Instagram amb una fotografia del seu nou «look»
Un moment del vídeo inclòs en l'entrevista | Le Monde
Cristiano Ronaldo, en un partit amb el Reial Madrid | Europa Press
01/01/1970
El jugador estaria plantejant-se abandonar el Reial Madrid, després del seus problemes amb el fisc
Un grup de persones, banyant-se en un gorg de la riera de Merlès | Albert Alemany
Enric Juliana | Adrià Costa
01/01/1970
El periodista creu que en els propers mesos es plantejarà una reedició de Junts pel Sí i no descarta que Puigdemont torni a ser candidat i que Rajoy negociarà quan li convingui: «La política és molt freda» | El director adjunt de "La Vanguardia" sosté que Madrid, construïda per l'Estat, és ciutat de motins mentre que Barcelona ho és de revoltes i ha viscut totes les utopies d'Occident
01/01/1970
Josep Cruanyes, qualifica la proposició de llei de reparació jurídica de "fet històric"
01/01/1970
Miquel Lupiáñez assegura que anirà a votar l'1 d'octubre, tal com ha decidit la majoria de militants de l'agrupació local socialista
Recull de premsa internacional
01/01/1970
Les principals capçaleres d'arreu del món segueixen amb interès l'actualitat política de Catalunya i la seva aspiració sobiranista | La recent editorial de suport al referèndum de "The New York Times" inquieta l'unionisme
Imatge de la policia al lloc on es va trobar el cadàver | ACN
01/01/1970
L'acusat, veí de Benavent de Segrià, ha negat tenir cap implicació en el cas