Un dels problemes de la pirateria és que molts ciutadans la veuen com un fet quotidià: ni tant sols s'imaginen que representa un acte il·legal. De fet, no és el mateix robar algú al carrer que instal·lar l'eMule o comprar una videoconsola amb un xip per poder jugar amb «còpies de seguretat».
Ara, la Policia Nacional ha detingut vuit persones i ha intervingut material per modificar consoles valorat en 900.000 euros en 22 establiments de l'Estat espanyol, entre el que hi havia tant xips com cartutxos per utilitzar jocs pirates amb consoles portàtils. Qui ho té pitjor, per ara, però, és Nintendo amb la Wii; que tot i els intents de protegir-la a través d'actualitzacions, es pot arribar a modificar sense haver-hi d'instal·lar cap xip. Això si: qualsevol modificació, sobre el maquinari o el programari de la consola, n'extingeix la garantia.